Tradução de "uma melhor imagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imagem - tradução : Imagem - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela, melhor que a maioria, sabia o poder de uma imagem.
She, better than most, knew the power of an image.
E assim nós estamos criando uma melhor imagem de como os dinossauros eram.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
Tais tipos de imagem são melhor guardados em um formato gráfico lossless ( sem perda ), como TIFF, PNG ou uma imagem do tipo RAW.
Such images may be better saved in a lossless graphics format such as TIFF, GIF, PNG, or a raw image format.
A melhor imagem que conheço disto é de 650 anos atrás.
The best image I know of this is from 650 years ago.
A melhor parte da beleza é aquela que nenhuma imagem pode revelar.
The best part of beauty is that which no picture can express.
A opção do consórcio ATSC garante a melhor resolução de imagem possível.
ATSC 3.0 is expected to emerge within the next decade.
Evidentemente, de dentro, estamos fazendo o melhor para mudar nossa imagem, e está explodindo.
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.
Ver uma imagem
Viewing an image
Na melhor das hipóteses, a imagem deveria flutuar em abstração e múltiplas verdades e fantasia.
So, at best, the image is meant to float away into abstraction and multiple truths and fantasy.
É uma imagem linda.
It's a beautiful graphic.
É uma imagem interessante.
This is an interesting picture,
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical.
The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.
Como chefe de relações públicas, Hui faz o seu melhor para recuperar a imagem pública da polícia.
As the head of the public relations branch, Hui tries his best to rescue the police officers' public image.
Câmera. Temos uma imagem agora.
Camera. We have a picture right now.
Aqui temos uma imagem disso.
And here's a little image of that.
Eis uma imagem de glamour.
There's a glamour shot.
Uma imagem de Silvia Viñas.
A screenshot by Silvia Viñas.
Uma imagem de Juan Arellano.
A screenshot by Juan Arellano.
Uma imagem de Suzanne Lehn.
A screenshot by Suzanne Lehn.
Uma imagem de Tarek Amr.
A screenshot by Tarek Amr.
Uma imagem de Gloria Wang.
A screenshot by Gloria Wang.
Uma imagem de Diana Lungu.
A screenshot by Diana Lungu.
Uma imagem de Gaia Resta.
A screenshot by Gaia Resta.
Uma imagem de Katrin Zinoun.
A screenshot by Katrin Zinoun.
Uma imagem de Gilad Lotan.
A screenshot byGilad Lotan.
Uma imagem de Solana Larsen.
A screenshot by Solana Larsen.
Uma imagem de Veronica Khokhlova.
A screenshot by Veronica Khokhlova.
Uma imagem de Annie Zaman.
A screenshot by Annie Zaman.
Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .
A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele.
The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said.
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.
The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
Você ve, é uma imagem diferente.
You see, it's a different picture.
Capture uma imagem vetorial do ecrã
Take Vector Screenshot
Uma ferramenta escurecimento imagem DICOM simples.
A simple DICOM image blackout tool.
Esta é uma imagem de fumigação.
This is a picture of fogging.
Então, uma noite, a imagem muda.
Then, one night, the scene changes.
esta não é uma boa imagem.
that's not a good picture.
Aqui está uma imagem do kgraphviewer
Here is a screenshot of kgraphviewer
História como uma ferramenta de imagem?
History as an imaging tool?
É o poder de uma imagem.
It's the power of an image.
Apresenta uma imagem do monte Triglav .
The Triglav mountain is depicted on this coin .
Apresenta a imagem de uma cegonha .
This coin bears the image of a stork .
Uma imagem de Firuzeh Shokooh Valle.
A screenshot by Firuzeh Shokooh Valle.
Assim, uma imagem não é formada.
Thus, an 'image' is not formed.

 

Pesquisas relacionadas : Melhor Imagem - Melhor Imagem - Melhor Imagem - Melhor Imagem Possível - Uma Imagem - Uma Imagem - Melhor Qualidade De Imagem - Prêmio De Melhor Imagem - Produzir Uma Imagem - Construir Uma Imagem - Uma Grande Imagem - Uma Imagem De - Em Uma Imagem - Carregar Uma Imagem