Tradução de "uma vez por estadia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estadia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Supostamente era pra ser uma noite de estadia. Mas ficamos presos lá por 10 dias. | It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days. |
| Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias. | I want to extend my stay here for a few more days. |
| Estadia em Estados parceiros | Stay in partner countries 110 770 |
| Estadia em Estados parceiros | Stay in partner countries 770 |
| Despesas de estadia no Estado parceiro | Costs of stay in the EU |
| The Hebrides , também conhecida como Fingal's Cave , é uma famosa abertura escrita por Felix Mendelssohn durante sua estadia nessas ilhas. | The Hebrides can be divided into two main groups, separated from one another by The Minch to the north and the Sea of the Hebrides to the south. |
| Uma vez mais, por favor. | Once more, please. |
| Mais uma vez, por favor. | Once more, please. |
| Uma vez mais, por favor. | One more time, please. |
| Esperamos que você tenha apreciado sua estadia. | We hope you enjoyed your stay. |
| Eu nado uma vez por semana. | I swim once a week. |
| Leia mais uma vez, por favor. | Read it once more, please. |
| Ele vem uma vez por semana. | He comes round once a week. |
| Tomo banho uma vez por dia. | I take a bath once a day. |
| Por favor, leia mais uma vez. | Please read it once more. |
| Uma vez por ano não dói. | Once a year does not hurt. |
| Visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| A estadia de na banda foi relativamente curta. | Evensand's stay in Chimaira was relatively short lived. |
| Mas o que seria uma estadia em Karlovy Vary sem levar um dos produtos locais? | And what kind of trip to Karlovy Vary would it be if you didn t take home some local wares?! |
| Ela foi substituída por uma constelação diferente pelo astrônomo Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII durante sua estadia no Cabo da Boa Esperança. | It was replaced with a somewhat different constellation by the French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in the eighteenth century during his stay at the Cape of Good Hope, he named the constellation le Réticule Rhomboide to commemorate the reticle in his telescope eyepiece. |
| Se encontravam uma vez por semana por um ano. | They just met once a week for a year. |
| Nós nos reunimos uma vez por ano. | We get together once a year. |
| Vou ao cinema uma vez por mês. | I go to the movies once a month. |
| Vou ao cabeleireiro uma vez por mês. | I go to the barber's once a month. |
| Eu a encontro uma vez por semana. | I meet her once a week. |
| Ele vem aqui uma vez por mês. | He comes here once a month. |
| Ela me escreve uma vez por mês. | She writes to me once a month. |
| Eles comem carne uma vez por semana. | They eat meat once a week. |
| Ela o visitava uma vez por ano. | She visited him once a year. |
| Eu faço isso uma vez por semana. | I do that once a week. |
| Tom assa pão uma vez por semana. | Tom bakes bread once a week. |
| Tom faz pão uma vez por semana. | Tom bakes bread once a week. |
| Tom vem aqui uma vez por mês. | Tom comes here once a month. |
| Decida se de uma vez por todas. | Make up your mind once and for all. |
| Eu visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| Podem capturar apenas uma cabra por vez. | They can capture only one goat at a time. |
| Seu irmão mais velho Peter Lee também acolheu Bruce Lee em Seattle para uma pequena estadia. | Lee's elder brother Peter Lee (李忠琛) would also join him in Seattle for a short stay before moving on to Minnesota to attend college. |
| Despesas de estadia para viagem dentro dum pais parceiro | Costs of stay for travel within a partner country |
| Despesas de estadia na UE ou no Estado parceiro | Costs of stay in the EU or in the partner country |
| FELICIDADE DUPLA Por outro lado, isso também me ensinou aonde a superstição pode me levar porque na verdade eu tive uma horrível estadia em Hong Kong. | On the other hand, it also taught me where superstition gets me because I really had a terrible time in Hong Kong. |
| E uma pessoa por vez, essa idéia espalha. | And one person at a time, the idea spreads. |
| Uma vez por mês, toda mulher nessa sala | Once a month, every woman in this room |
| Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. | Thank you again for your kind assistance. |
| Você não pode fazer uma coisa por vez. | You can't just do one thing at a time. |
| Eu vou ao cinema uma vez por mês. | I go to the movies once a month. |
Pesquisas relacionadas : Uma Vez Por - Uma Vez Por - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Uma Estadia - Uma Vez Por Mês - Uma Vez Por Mês - Uma Vez Por Todas - Uma Vez Por Hora - Uma Vez Por Turno - Uma Vez Por Semana - Uma Vez Por Segundo
