O protocolo é usado para referenciar e se comunicar com processos, aplicações e dados, incluindo tanto a interface de usuário quanto a rede.	The protocol is used to refer to and communicate with processes, programs, and data, including both the user interface and the network.
3 Esse movimento depende fundamentalmente de blogues para se comunicar e se organizar.	3 This movement essentially relies on blogs to communicate and organise.
Como podem metrônomos comunicar se?	How can metronomes communicate?
Todos os mamíferos marinhos usam som para se comunicar para ficar em contato.	All marine mammals use sound for communication to stay in touch.
Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente.	And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Não podem aproveitar a rede para se comunicar em plena liberdade com os eleitores .	They can not use the Web to communicate in complete freedom with their supporters .
Podem usar sabor e odor, além da visão, som e tato, para se comunicar.	Taste and smell, in addition to sight, sound, and touch, may also be forms of communication.
Se nós também temos que esperar por silêncio, elas podem perder uma oportunidade crítica para se comunicar.	If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.	This ability to communicate helps us a lot.
Também funciona para transmitir e comunicar dados.	It also works for transmitting and communicating data.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.	It has been used to help communities prepare for disasters.
Em suas anotações, Dee dizia que a língua era angelical pois teria sido através dela que Deus teria criado o mundo, língua essa que depois teria sido usado por Adão para se comunicar com o criador.	According to Dee's journals, Angelical was supposed to have been the language God used to create the world, and which was later used by Adam to speak with God and the angels, and to name all things in existence.
Estou aqui como um homem que quer se comunicar.	I'm here as a man who wants to communicate.
Bom, eles podem se comunicar através de forças mecânicas.	Well, they can communicate through mechanical forces.
Tom diz que pode se comunicar com os mortos.	Tom says that he is able to communicate with the dead.
Nenhum dos meus filhos consegue se comunicar em francês.	None of my children are able to communicate in French.
E esta luz pode ser usada para transmitir dados sem fio que estas coisas para se comunicar entre elas.	And this light can be used to transmit wireless data that these things use to communicate with each other.
Plantas também são capazes de se comunicar. São comunicadoras extraordinárias.	Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
Koko foi ensinada a comunicar se em linguagem de sinais.	Koko was taught to communicate via sign language.
Então, em 1970, se alguém quisesse se comunicar de Oxford para Johannesburg para Nova Deli para Brasília e qualquer outro lugar simultaneamente, conseguiria fazê lo,	So in 1970, if you wanted to communicate from Oxford to Johannesburg to New Delhi to Brasilia and anywhere simultaneously, you could do it.
Nos últimos tempos, o Primeiro Ministro tem usado as mídias sociais, como o seu blog, a página no Facebook e o perfil do Twitter, para se comunicar com os cidadãos, inclusive contando com um encontro com seus 'amigos virtuais'.	In recent times, the Prime Minister has been using social media like his blog, Facebook page and Twitter account to communicate with citizens, including a gathering with his 'online friends'.
Se você quer estudar chinês bem, deveria se comunicar com chineses mais frequentemente.	If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often.
Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?	Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
E a razão disto é que eles não podiam se comunicar.	And the reason is that they're not able to communicate.
Semáforos podem comunicar se com o carro, e assim por diante.	Traffic lights can communicate to the car and so on.
Este dispositivo Wi Fi habilitado pode se comunicar através da Internet.	This Wi Fi enabled device can communicate via the Internet.
E colocamos um leitor wireless e de baixo custo dentro da tomada para que eles possam se comunicar.	And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle so they could communicate.
O Codex Cumanicus era um manual linguístico escrito para ajudar missionários católicos a se comunicar com os cumanos.	The Codex Cumanicus was a linguistic manual which was written to help Catholic missionaries communicate with the Cuman people.
Temos usado o medo, se preferir, para prender a atenção das pessoas.	We've used fear, if you like, to grab people's attention.
Suas cenas de nudez são usadas para comunicar sua vulnerabilidade.	Their nude scenes are used to communicate their vulnerability.
E uma das coisas que nós estamos procurando é se você não pode ler e escrever, se você quer se comunicar a longa distância você precisa identificar a pessoa com quem você quer se comunicar.	And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.
E então quando o neurônio verde quer se comunicar, quer enviar uma mensagem para o neurônio vermelho, expele neurotransmissores.	And so when the green neuron wants to communicate, it wants to send a message to the red neuron, it spits out neurotransmitter.
Eu também quero salientar um pouco isto. Como eles podem se comunicar?	I also want to wind this one up a bit. How can they communicate?
Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.	Studying how to communicate effectively is time well spent.
Organismos de vida mais complexa podem se comunicar através de vários meios.	More complex living organisms can communicate through various means.
primeiro, use imagens para clarificar o que você está tentando comunicar.	First, use images to clarify what we're trying to communicate.
E é usado para comunicação.	And it's used for communication.
Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras.	Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed.
Além disso, têm os mecanismos para mapear estes odores e para comunicar o fato.	Moreover, they have the mechanisms to map all these smells and to communicate about it.
Uma linguagem de programação é um método padronizado para comunicar instruções para um computador.	A programming language is a formal constructed language designed to communicate instructions to a machine, particularly a computer.
Requisitos de sistema Um computador pessoal deve ter um adaptador Bluetooth instalado para poder se comunicar com outros dispositivos Bluetooth.	Computer requirements A personal computer that does not have embedded Bluetooth can use a Bluetooth adapter that enables the PC to communicate with Bluetooth devices.
É impossivel não se comunicar Todo o comportamento é uma forma de comunicação.	One cannot not communicate Every behavior is a form of communication.
Através da API JMS duas ou mais aplicações podem se comunicar por mensagens.	JMS client An application or process that produces and or receives messages.
Você ouviu falar de Marte, é um problema se comunicar com Marte. porque demora à luz tanto tempo para chegar lá.	You hear about Mars, it's a problem communicating to Mars because it takes light long enough to go there.
Mas não tem capacidade intelectual para comunicar bem, para avaliar o mercado, gerir os negócios.	Jack of all Trade, doing what everyone is doing and not doing what one can do the best.

Pesquisas relacionadas : Ansiosos Para Se Comunicar - Para Se Comunicar Mais - Ajuda Para Se Comunicar - Usado Se - Tornou-se Usado Para - Usado Para Se Divertir - Usado Para Se Tornar - Usado Para - Comunicar-se Bem - Precisam Se Comunicar - Facilmente Se Comunicar - Tentando Se Comunicar - Como Se Comunicar - Comunicar-se Livremente

Display this page in English