Tradução de "usar junto com" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E junto com este novo tipo de interface, nós podemos usar estas tecnologias e aplicá las em carros mais seguros para pessoas que enxergam. | And together with this new type of interfaces, we can use these technologies and apply them to safer cars for sighted people. |
| Toboe e Tsume são aprisionados junto com Hubb, enquanto Jaguara tenta usar o sangue de Kiba para forçar a abertura do Paraíso em uma cerimônia. | Tsume and Toboe are thrown into a dungeon with Hubb while Jaguara attempts to use Kiba's blood to force Paradise to open. |
| Quando eu fazia isso, tinha que usar meu bíceps para fazer a mão fechar, usar meu tríceps para fazê la abrir, contrair junto novamente para fazer o cotovelo funcionar novamente. | When I did that, I had to use my bicep to get the hand to close, use my tricep to get it to open, cocontract again to get the elbow to work again. |
| E o que eu acredito que está faltando é um genuíno ativismo popular enraizado no nível básico, junto com ajuda internacional, junto com educação, junto com saúde. | And what I believe is missing is genuine grassroots activism on the ground, in addition to international aid, in addition to education, in addition to health. |
| São muitos os trabalhos que fizemos juntos com Associações Nacionais, junto com cada presidente de Federação, junto com todos atletas. | There is so much work that we ve done together with national associations, with each federation president, with all the athletes. |
| Assuma posições junto com o seu cliente. | Take joint positions with your client. |
| Tom começou a cantar junto com Mary. | Tom started singing along with Mary. |
| junto com George Clinton e Moon Zappa . | along with George Clinton and Moon Zappa. |
| Então temos que usar isso com precaução. | So we have to use this one carefully. |
| Usar uma Máquina Digital com o digikam | Using a Digital Camera With digikam |
| Podemos usar diferentes neurônios com diferentes variações. | We can use different neurons with different variations. |
| Ele está se mudando junto com sua namorada. | He's moving in with his girlfriend. |
| Nós temos essa camada junto com a pele. | We have got skin lined with this layer. |
| Gostaria de sentar junto com a minha família. | I'd like to sit with my family. |
| Ele só veio junto com uma rapidez incrível . | It just came together incredibly quickly. |
| Junto com eles viajou o naturalista John Gilbert. | They took with them the collector John Gilbert. |
| Junto com o encorajamento ao uso do Kimigayo nas escolas para promover o patriotismo, a transmissora nacional NHK começou a usar a canção para anunciar o início e o fim da sua programação. | Along with the encouragement to use Kimigayo in the schools to promote defense education and patriotism, the national broadcaster NHK began to use the song to announce the start and ending of its programming. |
| Quero uma gravata para usar com este terno. | I want a tie to go with this suit. |
| Eu a comecei junto com outra família em 1980. | I started it with one other family in 1980. |
| Durou 23 horas. Realizei a junto com meu neurocirurgião. | It took 23 hours. I did it with my neurosurgeon. |
| Precisamos que o Greenpeace trabalhe junto com o WWF. | We need Greenpeace to work with WWF. |
| E junto com eles, um pouco de ácido acético. | And along with that, some acetic acid. |
| Quando eu morrer, quero ser enterrado junto com ela. | When I die, I want to be buried next to her. |
| Eles haviam sido armazenadas junto com ossos de crocodilo. | They had been stored with crocodile bones until then. |
| Relações ecológicas Inúmeros animais evoluíram junto com as plantas. | Ecological relationships Numerous animals have coevolved with plants. |
| Junto com seus filhos, ela se mudou para Burnage. | He later reflected, From that day on ... |
| No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers. | After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends. |
| Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus. | Seventh Son... has no story. |
| Parece vir junto com o serviço Usenet da UseNeXT. | References External links BitLord website |
| Durante o final de 2005, a Japan Airlines começou a usar um Boeing 777 (JA8941), com o ator japonês Shingo Katori em um lado e a série de televisão Saiyuki , junto com seu personagem principal Goku do outro lado. | During late 2005, Japan Airlines began using a Boeing 777 (JA8941), featuring Japanese actor Shingo Katori on one side, and television series Saiyuki , along with its main character Goku on the other side. |
| É preciso se arrastar, escalar, usar cordas, usar cordas com técnica e muitos outros movimentos humanos complexos com o intuito de acessá las. | It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these. |
| Aprendi a usar o email com a organização extremista. | I learned how to use email from the extremist organization that I used. |
| Essa é a bandana que vai junto com o despertador. | This is the headband that goes with this alarm clock. |
| Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão. | He sent her some flowers, along with a pretty card. |
| Junto com o ShiftRows, o MixColumns fornece difusão à cifra. | Together with ShiftRows, MixColumns provides diffusion in the cipher. |
| Estruturas algébricas, junto com os homomorfismos associados formam uma categoria. | Algebraic structures, with their associated homomorphisms, form mathematical categories. |
| 45) Vinda de outro planeta junto com o monstro Daroz. | It is armed with the with its finishing attacks like , , and . |
| Conclui a trilogia junto com os filme ' (2001) e ' (2002). | It is the third and final installment in The Lord of the Rings series, following ' (2001) and ' (2002). |
| Whedon também trabalhou como produtor executivo, junto com Tim Minear. | Whedon served as an executive producer, along with Tim Minear. |
| Já Professor Birch, gosta de brincar junto com o Pokémon. | In the Pokémon Adventures manga, she is the second to battle with Emerald. |
| Cream, junto com The Jimi Hendrix Experience, tiveram um impacto significativo na música popular de seu tempo, e, junto com Hendrix, popularizaram o pedal wah wah. | The band made a significant impact on the popular music of the time, and, along with Jimi Hendrix, and Terry Kath of Chicago, popularised the use of the wah wah pedal. |
| Junto com os mastócitos, também controlam mecanismos associados com a alergia e asma. | Along with mast cells, they also control mechanisms associated with allergy and asthma. |
| Posso usar este lápis? Sim, pode usar. | May I use this pencil? Yes, you may. |
| Você pode usar meu carro, contanto que dirija com cuidado. | You can use my car as long as you drive it carefully. |
| Em cada caso, junto com os ministros, passamos por muitas etapas. | In each case, got the ministers, went through a lot of the stuff. |
Pesquisas relacionadas : Junto Com - Junto Com - Usar Com - Trabalhando Junto Com - Caminhar Junto Com - Trabalhando Junto Com - Passado Junto Com - Ir Junto Com - Ir Junto Com - Veio Junto Com - Trazer Junto Com - Junto Com Você - Foi Junto Com - Jogar Junto Com