Tradução de "vão principal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Vão ao salão principal, vocês vêem aquelas lâmpadas. | Go to the main floor, you see these light bulbs. |
Afinal, eles vão investigálo entre os residentes do edifício principal. | After all, they may inquire about you among the residents in the main building. |
Para começar, vão a www.khanacademy.org para aceder à nossa página principal. | To get started, you'll want to go to www.khanacademy.org, and this will take you to our homepage. |
E o principal trunfo que eles vão comprar bilhetes do tesouro dos EUA. | And the main asset they're going to buy is U.S. Treasury bills. |
E nós podemos ver que os Estados Unidos vão para a direita do fluxo principal | And we can see that the United States goes to the right of the mainstream. |
O principal, porém, está em saber que medidas vão ser tomadas para combater tal situação. | The main question, however, is what is being done about this situation. |
As pequenas e médias companhias vão ser o principal factor de alargamento da nova vida económica e, para lelamente, vão resolver os problemas clássicos dos países. | Firstly, to facilitate the transfer of people, especially retired people, from the economically stronger to economically weaker regions. |
Assim, quando vão ao médico o objetivo é... bem, o principal objetivo é impedir a doença, certo? | And so, the goal obviously is that you go into your doctor's office well, the ultimate goal is that you prevent disease, right? |
As principais atrações desse andar, no entanto, são os três elevadores que vão direto para o Observatório Principal. | This floor's main attractions, however, are the three elevators that serve as a direct ride to the Main Observatory. |
A questão principal, aqui, é saber como vão agora ser implementadas as medidas aprovadas para o sector agrícola. | The main question here is, how will the measures decided for farming now be implemented? |
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key |
Principal Principal Principal | Key |
Vão, vão! | Go, go, go! |
Chefe de Unidade tradutor principal, economista principal jurista principal médico principal cientista principal investigador principal gestor financeiro principal, gestor de auditoria principal | Head of Unit principal translator, principal economist principal lawyer principal medical officer principal scientist principal researcher principal financial officer, principal audit officer |
Vão embora, vão. | Go on, go away. |
Vão buscálIas! Vão! | Go get them, get them back! |
E a razão principal, cremos nós, honestamente, é que eles não vão bem no primeiro ano das áreas científica e de exatas. | And the number one reason, we find, quite frankly, is they did not do well in first year science courses. |
Principal Principal | Key Key Memo Memo |
Principal Principal | Key Key Memo Memo Key |
Principal Principal | Key Key Key Memo Memo Key |
Principal Principal | Memo Memo |
Principal Principal | Memo |
Principal Principal | Key Key |
Principal Principal | Key Key Key Key Key |
Principal Principal | Key Key Memo |
Principal Principal | SERIES ON INVESTMENT FUNDS TO BE TRANSMITTED TO THE ECB TRANSACTIONS DATA |
Principal Principal | ( Memorandum items ) |
Vão criar. Vão descobrir. | Go create. Go figure it out. |
Vão prenderme, não vão? | They're going to arrest me, aren't they? |
Vão buscálos, vão buscálos. | All right, hands up. |
Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. | There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. |
Vocês vão comigo, não vão? | You're going with me, aren't you? |
Vocês vão dizer, vão dizer | You say, you say, |
Mas vão atacálos, não vão? | But you're gonna raid them, ain't you? |
Não vão brigar agora, vão? | It's a surprise. |
Quantas escolas vão abrir? Quantas crianças vão admitir? Como vão avaliar? | Those numbers were absolutely mind boggling, overwhelming, and we were constantly asked, |
vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
Vocês não vão me deixar, vão? | You aren't going to leave me, are you? |
Eles vão receber ajuda, não vão? | They are gonna get a bailout, aren't they? |
Vão para ali, vão para ali! | Get over here, get over here! |
Eles vão matar eles vão torturar. | They'll kill and they'll torture. |
Vão, meninos, vão ajudar a mãe! | Come on, kids, help your mom. |
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão. | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
Assistente pessoal (a.p.) escriturário principal técnico principal técnico informático principal | Personal assistant (p.a.) clerical officer technical officer IT officer |
Pesquisas relacionadas : Um Vão - Não Vão - Vão Colisão - Em Vão - Em Vão - Vão Esforço - Mesmo Vão - Eles Vão - Serviços Vão - Vão Máximo - Também Vão - Vão Apoiar - Todos Vão