Tradução de "vai muito bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso não vai muito bem, não é? | That didn't go very well, did it? |
| Eu sei muito bem o que vai acontecer. | I have a pretty good idea what's going to happen. |
| Uma mudança de ar vai te fazer muito bem. | A change of air will do you a lot of good. |
| Eu acho que você vai se sair muito bem. | I think you're going to do great. |
| Existe muito nesta rica biota que vai nos servir bem. | There is a lot in this rich biota that is going to serve us well. |
| Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo. | It will be a long time before this patient gets well again. |
| Acho que essa gravata vai combinar muito bem com aquela camisa. | I think this tie will go great with that shirt. |
| Acho que esta gravata vai cair muito bem com aquela camisa. | I think this tie will go great with that shirt. |
| Com a tua figura esbelta, este vestido colorido vai te assentar muito bem. | This colourful dress will suit you, with your slim figure, very well. |
| Tom vai ficar bem, não vai? | Tom is going to be OK, isn't he? |
| Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai? | Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it. |
| Muito bem, muito bem. | Well done, well done. |
| Vai tudo bem. | Everything is all right. |
| Vai ficar bem. | It'll be fine. |
| Vai ficar bem. | That'll be fine. |
| Vai ficar bem? | Is that going to be OK? |
| Você vai ficar bem. Você vai viver. | You're going to be okay. You're going to live. |
| É um quadro cada vez mais difícil, mesmo considerando que a economia vai muito bem provavelmente melhor do que ela vai fazer. | It is an increasingly difficult picture, even assuming the economy does quite well probably better than it will do. |
| Vai ficar tudo bem, Maria. Não vai, não. | It will be all right, Mary. No, it won't. |
| Vai estar bem fresco. | It is going to be quite cool. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything will be OK. |
| Vai correr tudo bem. | All will be fine. |
| Vai correr tudo bem. | It'll be all right. |
| Você vai ficar bem? | Are you going to be OK? |
| Tudo vai ficar bem. | Everything's going to be OK. |
| Tudo vai ficar bem. | Everything will be fine. |
| Tudo vai ficar bem. | Everything's going to be okay. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything will be fine. |
| Vai ficar tudo bem. | Everything's going to be fine. |
| Vai ficar tudo bem. | It'll be OK. |
| Não vai acabar bem. | It's not going to end well. |
| Você vai ficar bem. | You are going to be OK. |
| Não vai ficar bem! | It's not gonna be fine! |
| Você vai ficar bem. | You're going to be OK. |
| Você vai ficar bem. | You're going to be fine. |
| Tom vai ficar bem. | Tom is going be OK. |
| Vai melhorar muito. | It gets way better. |
| Vai doer muito? | Will it hurt a lot? |
| Vai ficar realmente tudo bem. | It's really going to be OK. |
| Você vai ficar bem logo. | You'll get well soon. |
| Minha família vai bem, obrigado. | My family is fine, thanks. |
| Obrigado, tudo vai bem lá. | Thanks, everything is fine there. |
| Tofu vai bem com saquê. | Tofu goes well with good sake. |
| Isso não vai acabar bem! | This isn't going to end well! |
| Isso não vai acabar bem. | This is not going to end well. |
Pesquisas relacionadas : Vai Fazer Muito Bem - Vai Muito Bem Com - Vai Muito Bem Com - Vai Bem - Vai Bem - Vai Bem - Vai Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem - Muito Bem
