Tradução de "vai reunir se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução : Reunir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode igualmente reunir se por iniciativa própria. | It may also meet on its own initiative. |
| Pode igualmente reunir se por iniciativa própria . | It may also meet on its own initiative . |
| Pode igualmente reunir se por iniciativa própria .. | It may also meet on its own initiative .' |
| Ao mesmo tempo, a banda decidiu se reunir novamente. | As a result of WaveAid the band decided to resume working together. |
| Só 75 membros do parlamento foram autorizados a se reunir. | They allowed only 75 Members in, and then only at the Army's bidding. |
| A maior ameaça eslava estava a reunir se a sudeste. | A greater Slavic menace was gathering on the southeast. |
| No próximo dia 03, ASA e MDS irão se reunir novamente. | On January 3, the ADA and Ministry will meet again. |
| Pessoas não podiam se reunir sem serem presas e levadas à cadeia | People could not gather without getting busted and taken to jail. |
| Em 2002, os integrantes do clássico Candlemass decidiram voltar a se reunir. | In 2002, the members of a past Candlemass line up reunited. |
| Vamos nos reunir amanhã. | Let's get together tomorrow. |
| Era praticamente um esqueleto, mas conseguiu reunir coragem e vontade para se mover. | He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move. |
| A banda encerrou suas atividades em 1987, nunca vindo a se reunir novamente. | The band broke up in 1987 and have turned down several offers to reunite. |
| Precisamos reunir a família novamente. | We need to bring our family back together. |
| Vocês acabam se isolando se não cultivarem a habilidade de se estar só, a habilidade de estar separado, para se reunir. | You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself. |
| Vai se foder! | Fuck you! |
| Então não se trata de se isso vai acontecer. Isso vai acontecer. | So it's not a matter of whether it's going to happen. It is going to happen. |
| As pessoas estão começando a se reunir e a expressar sua tristeza, como informa dominikpanek | People are beginning to gather and express their grief, as dominikpanek is reporting |
| Os cidadãos que acharam os resultados do referendo duvidosos , começaram a reunir se em Besitkas. | Citizens who have found Referendum results questionable have started gathering in Besiktas as well. |
| Palin e Jones voltaram a reunir se para The Complete and Utter History of Britain. | The Palin Jones team were reunited for The Complete and Utter History of Britain . |
| O tempo vai passar e ela vai se arrepender. | The time will come when she'll regret it. |
| O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano . | The Statute of the ESCB states that the Governing Council of the ECB must meet at least ten times a year . |
| com os Estatutos do SEBC , este órgão deve reunir se , no mínimo , dez vezes por ano . | countries . |
| Entretanto Cuomo, Wilson e Cropper iriam reunir se na banda Sixty Wrong Sausages com Patrick Finn. | Eventually Cuomo, Wilson, and Cropper would reunite in a band called Sixty Wrong Sausages with Patrick Finn. |
| Em novembro de 2004, a banda anunciou que iria voltar pela segunda vez a se reunir. | Second reunion (2004 2006) In November 2004, the band announced that they had re united for the second time. |
| Você vai se machucar. | You will hurt yourself. |
| Você vai se arrepender! | You'll regret that! |
| Você vai se lamentar. | You'll be sorry! |
| Papai vai se operar. | Father is going to undergo an operation. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Você vai se acostumar. | You'll get used to it. |
| Você vai se machucar. | You are going to get hurt. |
| Você vai se machucar. | You'll get hurt. |
| Você vai se machucar. | You're going to hurt yourself. |
| Ninguém vai se machucar. | No one will get hurt. |
| Tom vai se lembrar. | Tom'll remember. |
| Tom vai se recuperar. | Tom'll recover. |
| Você vai se conformar. | You will conform. |
| Você vai se recuperar. | You'll bounce back. |
| Você vai se cansar. | You'll get tired. |
| Você vai se arrepender. | You'll regret it. |
| Tom vai se casar. | Tom is getting married. |
Pesquisas relacionadas : Vai Reunir-se - Vai Se Reunir Com - Reunir-se - Reunir-se - Reunir-se - Reunir-se - Reunir-se - Reunir-se - Para Se Reunir - Vão Se Reunir - Planejando Se Reunir - Reunir-se Com - Reunir-se Com - Reunir
