Tradução de "vem como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como você vem para a escola? | How do you come to school? |
| Não há como saber quem vem. | There's no way to know who's coming. |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Você vem trabalhar. Como você está tão feliz? | You come to work. How come you're so happy? |
| Eu como apenas o que vem das plantas. | I eat as well, that just comes in plant form. |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| Ele vem de dentro da terra como um trem. | It comes out of the ground like a train. |
| No entanto, o biogás vem surgindo como uma alternativa viável. | However, biogas is emerging as a viable alternative. |
| Ensiná lo ei como andar de skate domingo que vem. | I will teach you how to skate next Sunday. |
| Seu período de função como governador expira janeiro que vem. | His term of office as governor expires next January. |
| Em segundo lugar, vem a forma como nos organizamos como produtora e ou coletivo. | Second, we question the way that we organize ourselves as producers and or as a collective. |
| Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem? | But where does this sound, commonly described as a click, come from? |
| Vem trabalhando para ajudar a controlar gripes pandêmicas, como a SARS. | It's been working to help control pandemic flu, SARS for example. |
| E finalmente vem a questão, como combater a percepção do professor? | And finally came the question of, how do you tackle teacher perception? |
| Mas vem como um martelo, e literalmente fissura o espaço, balançando o como um tambor. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Vem! | Come here! |
| Vem! | Come over! |
| Vem! | Fly up! |
| Ele vem à reunião da semana que vem? | Will he come to the meeting next week? |
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| Então, o caminho óbvio para bio remediação vem de organismos como estes. | And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. |
| Alvíss vem à Thor reivindicar a filha do deus como sua noiva. | Plot Alvíss comes to Thor to claim Thor's daughter as his bride, saying that she had been promised to him earlier. |
| O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo. | The ritual is first the myth is second. |
| Em lugares devastados pela guerra como Monróvia, as pessoas vem diretamente a você. | In war torn places like Monrovia, people come straight to you. |
| Como você disse, toda vez que você vem aqui, você aprende alguma coisa. | As you pointed out, every time you come here, you learn something. |
| O setor industrial não é tão expressivo como a agricultura, mas vem crescendo. | The industrial sector is not as expressive as agriculture, but it's growing. |
| Outros, como Richard Stallman, vem o nível atual de compromisso com maior preocupação. | Richard Stallman, on the other hand, sees the current level of compromise as a greater cause for worry. |
| Vem cá. | Come on. |
| Circule. Vem . | Move around. Come on. |
| Vem cá! | Come on! |
| Vem conosco. | Come along. |
| Vem logo! | Come quick! |
| Vem conosco. | Come with us. |
| Vem logo! | Come quickly. |
| Vem agora. | Come now. |
| Vem aqui! | Come here! |
| Você vem? | Are you coming? |
| Vem logo! | Come quickly! |
| Vem pegar. | Come and get it. |
| Vem aqui. | Come out here. |
| Vem ver! | Come and see! |
| A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam. | Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go. |
| Não sei se ele vem nos visitar domingo que vem. | I don't know if he will visit us next Sunday. |
| Parece que o Tom vem para cá no mês que vem. | It looks like Tom will be coming here next month. |
| A filosofia de Chuang Tzu vem sido descrita por diversas fontes como essencialmente anarquista. | Zhuangzi's philosophy has been described by various sources as anarchist. |
Pesquisas relacionadas : Vem Como Surpresa - Vem Como Padrão - Vem Como Padrão - Como Isso Vem - Vem - Vem Através - Vem Agora - Vem Fácil - Vem Facilmente - Vem Depois - Vem Junto - Vem Antes - Vem útil - Isso Vem
