Tradução de "ver a arte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução :
Palavras-chave : Artwork Gallery Form

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ver também Arte moderna
He disturbed our complacency.
Ver também Arte pré colombiana
Some groups formed permanent settlements.
Saber Ver a Arte Românica , São Paulo Martins Fontes, 1992.
Fitzpatrick, V. L. N. V. D. (1992).
Para mim, a arte não tem a ver com objetos caros.
For me, art is not about objects of high monetary exchange.
Ver também Arte minoica Escrita linear B Ligações externas References
The residents dug hearths at various locations in the center of the main room.
Eles mostram felizes suas obras de arte para quem quiser ver.
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.
Ver também Blender3d 3D Studio Max Autodesk Softimage Arte digital Animação Ligações externas
The location of the sprite is changed slightly, between each displayed frame, to make the sprite appear to move.
Há alguns anos, passei meses na Europa para ver as grandes exposições internacionais de arte que têm a pulsação do que deve estar acontecendo no mundo da arte.
A few years ago, I spent months in Europe to see the major international art exhibitions that have the pulse of what is supposed to be going on in the art world.
A meu ver, uma maneira de transcender esses guetos culturais é por meio da arte de contar histórias.
In my opinion, one way of transcending these cultural ghettos is through the art of storytelling.
Você pode ver que o que falei sobre ele. É uma peça de arte falha.
You can see what I said about it. It's a flawed masterpiece.
E sprezzatura é a arte que esconde a arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
E voces podem olhar esta arte e ver, é claro, a organização social complexa do povo que a trouxe à existência.
And you could look at this art and you could, of course, see the complex social organization of the people who brought it into being.
A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina.
This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art.
Ao utilizarmos superávit cognitivo, estamos passando a ver experimentos realmente incríveis na ciência, na literatura, na arte, no esforço político.
And using cognitive surplus, we're starting to see truly incredible experiments in scientific, literary, artistic, political efforts.
Mas ver a arte como mercadoria tem resultado na promoção de produtos de qualidade duvidosa em detrimento de outros valores.
But to see art as a commodity has resulted in the promotion of products of dubious quality at the expense of other values.
Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos.
Art and music Local art has spanned many centuries.
Como se sente ao ver alguém assim vindo e pegando sua arte e fazendo tanto com ela?
How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it?
Como podem ver, ele possui arte de qualidade mundial e é todo a meu gosto porque eu levantei todo o dinheiro.
As you can see, it has world class art, and it's all my taste because I raised all the money.
Quando você combina a ciência de reconhecer mentiras com a arte de ver e ouvir, você se isenta de participar em uma mentira.
When you combine the science of recognizing deception with the art of looking, listening, you exempt yourself from collaborating in a lie.
A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu.
The Art of War The Art of War (Chinese trad.
Arte. Apenas fazendo arte.
Art. Just doing art.
A vida imita a arte muito mais do que a arte imita a vida.
Life imitates art far more than art imitates life.
E enquanto você aproxima, você pode ver a Terra, sabe, bem aqui no meio. E nos aproximamos até o centro de arte.
So as you zoom in, you know, you can see Earth, you know, just in the middle here. So we zoomed all the way on the art center.
A arte de ser sábio é a arte de saber o que ignorar.
The art of being wise is the art of knowing what to overlook.
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
Ele ama a arte.
He loves art.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
A Arte e a Sociedade.
Suger was also a patron of art.
Schuon escreveu mais de vinte livros de metafísica, filosofia das religiões, espiritualidade, arte e cultura tradicional (ver lista abaixo).
He is known as a philosopher, metaphysicist inspired by the Hindu philosophy of Advaita Vedanta, and author of numerous books on religion and spirituality.
Você se utiliza de um espelho para ver sua face você recorre às obras de arte para enxergar sua alma.
You use a glass mirror to see your face you use works of art to see your soul.
A arte vai a lugares incríveis.
Art can go through where other things can't.
Suprimindo a arte e a cultura
Suppressing art and culture
A arte dura, a vida passa.
Art lasts, life goes by.
E isto é a arte.
And that's what art is.
A arte deve ser didática.
Art should be didactic.
A arte é sobre isso?
Is art about that?
A cidade cheia da arte
A town full of art
É a arte do possível .
It is the art of the possible.
Arte
Art
Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte?
Oh, you know, we're just doing art. Art?
É chamado Botando Ordem na Arte e é, como vocês podem ver, é mais ou menos como um livro de gravuras.
It's called Tidying Up Art and it's, as you can see, it's more or less a picture book.
A arte da época atual fica no recém construído Museu de Arte Contemporânea de Barcelona.
The National Museum of Art of Catalonia possesses a well known collection of Romanesque art while the Barcelona Museum of Contemporary Art focuses on post 1945 Catalan and Spanish art.
Nunca confunda a arte com a vida.
Never confuse art with life.
Que é a arte? A natureza concentrada.
What is art? Nature concentrated.
A tradução é a arte do fracasso.
Translation is the art of failure.

 

Pesquisas relacionadas : Arte De Ver - Dominam A Arte - Dominar A Arte - A Arte De - Aperfeiçoou A Arte - Toda A Arte - Sobre A Arte - Menos A Ver - Está A Ver - Ver A Atração - Ver A Verdade - Ver A Resposta - Ver A Prova - Dedicados A Ver