Tradução de "vida é mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É preciso dar mais vida à vida! | (It is necessary to give more life to life. |
| Padrão de vida é mais baixo. | Standard of living is lower. |
| A vida no campo é mais saudável que a vida na cidade. | Country life is healthier than city life. |
| É o mais sagrado que temos na vida. | A mother is the most sacred thing in life. |
| Mas pelo que mais a vida é caracterizada? | But what else is life characterized by? |
| É ocioso dizer que a vida no campo é mais saudável do que a vida na cidade. | It goes without saying that country life is healthier than town life. |
| É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida. | Life resembles a novel more often than novels resemble life. |
| A vida é dura, mas eu sou mais ainda. | Life is hard, but I am harder. |
| A vida é dura, mas eu sou mais duro. | Life is hard, but I am harder. |
| A vida é mais interessante do que qualquer livro. | Life is more interesting than any book. |
| A vida é mais infernal que o próprio inferno. | Life is more hellish than hell itself. |
| Você é a pessoa mais importante de minha vida. | You are the most important person in my life. |
| Você é a pessoa mais importante em minha vida. | You are the most important person in my life. |
| Você é a pessoa mais importante em minha vida. | You're the most important person in my life. |
| A vida é muito mais do que nós vemos. | Life is more than what we see. |
| Este é o dia mais feliz da minha vida. | This is the happiest day of my life. |
| Então, vida vale mais que sem vida. | And so, life is more valuable than no life. |
| É indubitável que na outra vida serão os mais desventurados. | Undoubtedly they will be losers in the life to come. |
| A coisa mais importante na vida é ser você mesmo. | The most important thing in life is to be yourself. |
| Um beijo é um dos presentes mais valiosos da vida. | A kiss is one of life's most precious gifts. |
| Manter a estabilidade é mais importante do que a vida humana? | Maintaining stability is more important than human life? |
| A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor. | But the size of institutions is at least as important. |
| Vida pessoal É irmã mais nova da também atriz Glauce Graieb. | Personal life She is the sister of actress Glauce Graieb. |
| Uma das coisas que vemos sobre a vida é que ela se move partindo do centro para o aumento da sociabilidade. E isso significa que existem mais e mais vida cujo ambiente inteiro é outra vida. | One of the things we see about life is that it moves from the inner to increasing sociability. And by that it means that there is more and more of life whose entire environment is other life. |
| Mas, evidentemente, a vida é mais do que uma mera química exótica. | But of course, life is more than just exotic chemistry. |
| Este é o andaime mais alto que já vi na minha vida. | This is the tallest scaffolding I've ever seen in my life. |
| Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi na vida. | This is the stupidest thing I have ever heard. |
| Aprender é uma das atividades mais essenciais da vida, e começa muito mais cedo do que imaginamos. | Learning is one of life's most essential activities, and it begins much earlier than we ever imagined. |
| Em conjunto, é isso que ecossistemas inteiros fazem eles criam mais e mais oportunidades para a vida. | In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life. |
| Imunização, é a maneira mais fácil de salvar a vida de uma criança. | Immunization, that's the cheapest way to save a child's life. |
| É a mais velha forma de vida derivada de um mamífero que conhecemos. | It's the oldest mammalian derived life form that we know of. |
| E sua esposa disse 'Este é o momento mais feliz de minha vida'. | And his wife said, This is the happiest moment of my life. |
| Resulta que um pouco mais de 94 da vida na terra é aquática. | It turns out that something more than 94 percent of life on earth is aquatic. |
| Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra. | I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth. |
| Esta é uma das coisas mais importantes que uma pessoa fará na vida. | This is one of the most important things a person will do in their life. |
| O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa? | What makes life easier, more enjoyable? |
| Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta. | A way that is perhaps more real, more honest. |
| O que é vida? Qual é a origem da vida? | What is life? What is the origin of life? |
| A vida é, antes de mais nada, a expressão da informação contida nos genes. | Life is primarily the expression of the information contained in genes. |
| Esta é a coisa mais curiosa que eu vi em toda a minha vida! | It's the most curious thing I ever saw in my life!' |
| O isótopo mais estável é o 266Sg com uma meia vida de 21 segundos. | Its most stable isotope 271Sg has a half life of 1.9 minutes. |
| Vida pessoal Perelman tem uma irmã mais nova, Elena, que também é uma cientista. | He has a younger sister, Elena, who is also a scientist. |
| Gate XIII é uma orquestra instrumental, riffs reprisando, progressões, e outros temas musicais de muitas das outras músicas, simbolizando que se vive a vida tirando a vida dos outros, acaba a vida, mais vida começa. | Gate XIII is an orchestral instrumental, reprising riffs, progressions, and other musical themes from many of the other songs, symbolizing that as life lives by taking the lives of others, one life ends, more life begins. |
| Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| Minha vida não seria mais a mesma. | My life was not going to be the same. |
Pesquisas relacionadas : Vida Mais - Mais é Mais - é Mais - é Mais - é Mais - Vida é Chata - Vida é Mudança - Vida é Injusta - Vida é Fácil - A Vida é - Isso é Vida - Amor é Vida - Vida é Estendido - Vida Mais Fácil
