De novo, um empurrão, agora vindo de frente.	Again, a push, now this time from the front.
As idéias estão vindo dos consumidores, que muitas vezes estão à frente dos fabricantes.	The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers.
Jim também está vindo para a festa.	Jim is coming to the party, too.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Estou vindo para o hotel.	I'm coming to the hotel.
O Tom deveria ter vindo para a reunião ontem.	Tom should've come to the meeting yesterday.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Ela está vindo para me pegar.	She's coming to pick me up.
Diga para eles que estamos vindo.	Tell them we're coming.
Isso é bem vindo para nós?	Is that for us to welcome?
Tom está vindo para Boston para uma visita.	Tom is coming up to Boston for a visit.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
É perfume vindo de dentro para fora,	It's perfume coming from the inside out.
Tom nunca deveria ter vindo para Boston.	Tom should've never come to Boston.
Bem vindo a bordo!	Welcome aboard!
Bem vindo a casa.	Welcome home.
Bem vindo a casa!	Welcome home.
A polícia está vindo!	The police is coming!
Bem vindo a Tatoeba.	Welcome to Tatoeba!
Bem vindo a Tatoeba!	Welcome to Tatoeba!
Bem vindo a Boston.	Welcome to Boston.
Bem vindo a casa!	Welcome home!
Bem vindo a Marte!	Welcome to Mars!
Bem vindo a Aracaju.	Welcome to Aracaju.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
O pai era filho e sucessor de Manicusse que, à frente de um exército vindo da Zululândia, tinha fundado o Império de Gaza.	His father was the son and successor of Soshangane who, as head of an army advancing northward from Zululand, had founded the Gaza Empire.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
O Tom está vindo para casa, não está?	Tom is on his way home, isn't he?
O Tom está vindo para casa, não é?	Tom is on his way home, isn't he?
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.	Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Bem vindo a São Francisco.	Welcome to San Francisco.
A primavera está vindo logo.	Spring is coming soon.
Bem vindo a Boston, Tom.	Welcome to Boston, Tom.
O Ocidente costumava ir para o Oriente, agora o Oriente está vindo para a África.	The West was going to the East, now the East is coming to Africa.
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.

Pesquisas relacionadas : Para A Frente - Para A Frente - Vindo (a) - Vindo Para A América - Vindo A Trabalhar Para - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Display this page in English