Tradução de "vindo para a América" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

América - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Vindo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estudo mostra que europeus têm vindo mais para a América Latina do que latinos em direção à Europa.Foto OIM Divulgação
Study shows that more Europeans have migrated to Latin America than Latin Americans to Europe.Photo IOM Divulgação
É certo que a atenção que os EUA dedicam à América Latina tem vindo a diminuir nos últimos anos.
It is true that US attention to Latin America has waned in recent years.
Jim também está vindo para a festa.
Jim is coming to the party, too.
Foi para a América.
He has gone to America.
Estou vindo para o hotel.
I'm coming to the hotel.
Kaoru foi para a América.
Kaoru has gone to America.
Ela foi para a América.
She has gone to America.
O Tom deveria ter vindo para a reunião ontem.
Tom should've come to the meeting yesterday.
Ela está vindo para me pegar.
She's coming to pick me up.
Diga para eles que estamos vindo.
Tell them we're coming.
Isso é bem vindo para nós?
Is that for us to welcome?
Tom está vindo para Boston para uma visita.
Tom is coming up to Boston for a visit.
Ele quer ir para a América.
He wants to go to America.
Eles vão emigrar para a América.
They are going to emigrate to America.
Ela partiu para a América anteontem.
She left for America the day before yesterday.
Ainda outros foram para a América.
With the partition of the Roman Emp.
É perfume vindo de dentro para fora,
It's perfume coming from the inside out.
Tom nunca deveria ter vindo para Boston.
Tom should've never come to Boston.
Ele veio para a América via Canadá.
He came to America via Canada.
Bem vindo a bordo!
Welcome aboard!
Bem vindo a casa.
Welcome home.
Bem vindo a casa!
Welcome home.
A polícia está vindo!
The police is coming!
Bem vindo a Tatoeba.
Welcome to Tatoeba!
Bem vindo a Tatoeba!
Welcome to Tatoeba!
Bem vindo a Boston.
Welcome to Boston.
Bem vindo a casa!
Welcome home!
Bem vindo a Marte!
Welcome to Mars!
Bem vindo a Aracaju.
Welcome to Aracaju.
O Tom está vindo para casa, não está?
Tom is on his way home, isn't he?
O Tom está vindo para casa, não é?
Tom is on his way home, isn't he?
A indústria japonesa exporta vários produtos para a América.
Japanese industries export various products to America.
Também trouxeram da América para a Europa a sífilis.
There is evidence that the men of the first voyage also brought syphilis from the New World to Europe.
Ele disse que ele iria para a América.
He said he would go to America.
Ele veio para a América através do Canadá.
He came to America via Canada.
O que torna a América América ?
What makes America America?
Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Bem vindo a São Francisco.
Welcome to San Francisco.
A primavera está vindo logo.
Spring is coming soon.
Bem vindo a Boston, Tom.
Welcome to Boston, Tom.
O Ocidente costumava ir para o Oriente, agora o Oriente está vindo para a África.
The West was going to the East, now the East is coming to Africa.
Andrew havia mudado para Detroit vindo de Duluth, Minnesota.
Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota.
Temos vindo a estabelecer normas mínimas para todos os Estados Membros, sector por sector.
In area after area, we are now obtaining common minimum regulations for the Member States.
Ensinar para América pouco efeito.
Teach for America slight effect.
O incidente não o deixou ir para a América.
The incident prevented him from going to America.

 

Pesquisas relacionadas : Imigrar Para A América - Mover Para A América - Partir Para A América - A Imigração Para A América - Vindo (a) - Toda A América - Vindo Para A Frente - Vindo A Trabalhar Para - Mudou-se Para América - Comissão Econômica Para A América Latina - Vindo Para Cá - Para Bem-vindo - Vindo Para Você