Tradução de "vindo para cá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouvi uma história incrível hoje quando estava no trem vindo para cá. | I heard the most incredible story today when I was on the train coming here. |
| Olhe, o Chevy ele está vindo pra cá. | Look, the Chevy he's coming this way. |
| Isto eu vi no avião, vindo pra cá. | This I saw on the plane, flying in, for hot new products. |
| Eu me arrependo de ter vindo para cá desde o primeiro dia em que cheguei , ela disse | I regretted it the first day I came, she said |
| Eu não posso ter pessoas como que vindo para cá, na heroína, dizendo que eles se odeiam e querem morrer. | I can't have people like that coming over here, on smack, fucking saying that they hate themselves and they wanna die. |
| sabem quanto CO2 produziram para dirigir para cá ou voar para cá? | Do you know how much CO2 you generated to drive here or fly here? |
| Vem cá. Vem cá. Vem cá. | Come here. Come here. Come here. |
| Blindados vêm para cá. | Armor goes this way. |
| Como viemos para cá? | How did we come here? |
| BG Entendo. Voltemos para cá. | BG I see. Maybe come back here. |
| Você veio para cá sozinho? | Did you come here alone? |
| Porque você mudou para cá? | Why did you move here? |
| Bomdardeiros e caças vêm para cá. | Bombers, fighters go over here. |
| Eu me mudei para cá ontem. | I moved here yesterday. |
| Você pode trazê los para cá? | Can you drive them here? |
| Você pode trazê las para cá? | Can you drive them here? |
| Acabo de me mudar para cá. | I just moved here. |
| Tom virá para cá essa tarde. | Tom is coming here this afternoon. |
| Tom quer se mudar para cá. | Tom wants to move here. |
| Borboletas brilhantes voavam para lá e para cá. | Brilliant butterflies flew hither and thither. |
| Começou lá e foi transportada para cá? | Did it start there and get transported here? |
| Veio para cá. Teve essa atenção concentrada | Came in. Got this concentrated attention. |
| 'Passe o para cá', disse o Dodô. | 'Hand it over here,' said the Dodo. |
| Ele se perdeu quando vinha para cá. | He got lost on his way here. |
| Tom nunca mais vai voltar para cá. | Tom will never come back here. |
| Levar isso para lá e para cá é complicado. | Now, carrying this thing around is complicated. |
| E eu saí de lá direto para cá. | And so, coming directly from there to here. |
| Relações Públicas, aquela criança bastarda, vem para cá. | Civil Affairs, that bastard child, comes over here. |
| Onde você esteve antes de vir para cá? | Where were you before you came here? |
| Onde vocês estiveram antes de vir para cá? | Where were you before you came here? |
| Vem cá. | Come on. |
| Cá vamos! | Here we go. |
| Vem cá! | Come on! |
| Venha cá! | Come here! |
| E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá. | And I can bring that around, put that up there. |
| Por favor venha para cá precisamente às 3 horas. | Please come here at 3 o'clock precisely. |
| Eles se mudaram para cá há dois anos atrás. | They moved here two years ago. |
| Eu vou trazer o Tom de volta para cá. | I'm going to bring Tom back here. |
| Nós trabalharemos nas redações para a faculdade. Mande os para cá. | We're working on our college essays. Send them in. |
| Bem, cá estamos! | Well, here we are! |
| Venha cá, John. | Come here, John. |
| Venha cá rápido. | Come here quickly. |
| Pierre, venha cá! | Pierre, come here! |
| Pierre, vem cá! | Pierre, come here! |
| Venha cá, garoto. | Come here boy. |
Pesquisas relacionadas : Trazer Para Cá - Me Mudei Para Cá - Cá E Para Lá - Para Lá E Para Cá - Vem Cá Neném - Venha Pra Cá - Para Bem-vindo - Vindo Para Você - Enquanto Vindo Para - Vindo - Vindo Para A Frente - Está Vindo Para Baixo - Bem-vindo Para Hamburgo
