Tradução de "viver melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Viver - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Melhor imersão do que viver intocável . | Better immersion than to live untouched. |
| É melhor viver rico, do que morrer rico. | It is better to live rich, than to die rich. |
| É melhor viver rico, do que morrer rico. | It's better to live rich, than to die rich. |
| É melhor morrer de pé do que viver de joelhos. | Better to die on our feet, than to live on our knees. |
| Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor. | For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better. |
| Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver. | In short, they make cities better places to live. |
| Eu tentei o melhor que pude para viver uma vida equilibrada. | I've tried the best I can to live a balanced life. |
| Pratico kentô e sei que só viver de maneira individualista não leva a um mundo melhor. | I practice Kento and know that just living in an individualistic way will not lead to a better world. |
| O fato é que há muita confusão em volta do que realmente nos ajuda a viver mais e melhor. | The fact of the matter is there is a lot of confusion around what really helps us live longer better. |
| O melhor de tudo, estou mais saudável, Eu sei que vou viver mais tempo, E perdi um pouco de peso. | Best of all, I'm healthier, I know that I'm going to live longer, and I've even lost a little weight. |
| Varginha foi apontada pela revista Veja em 2011 como a sétima melhor cidade do Brasil para se viver e investir. | Varginha stands out as one of the major centers of commerce and coffee production in Brazil and the world. |
| Seu criador, um produtor de TV egípcio, chamado Ahmed Abou Haïba, quer que os jovens sejam inspirados pelo Islã para viver melhor. | Its creator, who is an Egyptian TV producer called Ahmed Abu Haïba, wants young people to be inspired by Islam to lead better lives. |
| Irão viver. | One will live. |
| Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele. | We can't live with it we can't live without it. |
| E quando começa a fazer bip, bip, bip, é melhor você agir, porque, se você quiser viver você precisa ter um tratamento médico. | And when it goes beep, beep, beep, you better do something about it, because if you want to live you have to get to some medical treatment. |
| Todos queremos viver. | We all want to live. |
| Todos desejamos viver. | We all desire to live. |
| Eu quero viver. | I want to live. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
| Tom queria viver. | Tom wanted to live. |
| Não quero viver. | I don't want to live. |
| Eu vou viver. | I'll live. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Viver é sentir. | To live is to feel. |
| Enquanto há pessoas que pensam que uma linha de comando é melhor do que um mouse, a rede social só de texto original vai viver. | As long as there are folks who think a command line is better than a mouse, the original text only social network will live on . |
| Talvez o que é melhor assim, fomos capazes de assumir, em todos os que sofrem de todas as pessoas, nós não seria capaz de viver. | Perhaps it is better that way if we were capable of taking in all the suffering of all those people, we would not be able to live. |
| Há duas maneiras de viver pode se viver sem considerar nada como milagre ou se pode viver vendo em tudo um milagre. | There are two ways to live you can live as if nothing is a miracle you can live as if everything is a miracle. |
| Neill fundou esta sua escola acreditando que uma criança deve viver a sua própria vida não uma vida que seus pais acreditem que ela deva viver, não uma vida decidida por um educador que supõe saber o que é melhor para a criança. | Neill founded Summerhill with the belief that the function of a child is to live his own life not the life that his anxious parents think he should live, not a life according to the purpose of an educator who thinks he knows best. |
| Aqueles que devem viver | Those who should die |
| Vive e deixa viver. | Live and let live. |
| Viva e deixe viver. | Live and let live. |
| Eu quero viver eternamente. | I want to live forever. |
| Gosto de viver aqui. | I like living here. |
| Não quero viver assim. | I don't want to live like this. |
| Nós comemos para viver. | We eat so we may live. |
| Quero viver em Boston. | I want to live in Boston. |
| Eu não mereço viver. | I don't deserve to live. |
| Você não merece viver. | You don't deserve to live. |
| Viver nunca é fácil. | Life is never easy. |
| Viver não é fácil. | Living isn't easy. |
| Eu como para viver. | I eat to live. |
| Posso viver com isso. | I can live with this. |
| E como é que poderíamos viver essa fé? Como eu poderia viver essa fé? | And how would we live such a faith? How would I live such a faith? |
| Todo animal quer viver, todo animal quer viver e nenhum animal quer sentir dor. | Every animal wants to live, every animal wants to live, and no animal wants to experience pain. |
| E a medida que você consegue se mover em uma direção saudavel, você vai viver mais, vai se sentir melhor, vai perder peso e por aí vai. | And to the degree that you can move in a healthy direction, you re going to live longer, you re going to feel better, you re going to lose weight, and so on. |
Pesquisas relacionadas : Viver Uma Vida Melhor - Para Viver - Viver Em - Viver Separado - Viver Sozinho - Para Viver - Poderia Viver - Viver Pacificamente - Viver Permanentemente - Pretendo Viver - Acontecer Viver - Viver Perigosamente - Viver Normalmente