Não posso concordar com você.	I cannot agree with you.
Não posso concordar com você.	I can't agree with you.
Eu não posso concordar com você.	I cannot agree with you.
Algumas pessoas parecem concordar com você.	Some people seem to agree with you.
Eu não posso concordar com você.	I can't agree with you.
Estou começando a concordar com você.	I'm beginning to agree with you.
Não posso mais concordar com você.	I can't agree with you more.
Você não era obrigado a concordar.	You didn't have to say yes.
Nisto eu não posso concordar com você.	I cannot agree with you on this.
Eu achei que você ia concordar comigo.	I thought you'd agree with me.
Então quando você diz crianças, eles rapidamente irão concordar com você.	And then when you say children, they will pretty quickly agree with you.
E eu realmente espero que você vai concordar.	And I really hope you're going agree.
Ainda não estou bastante decidido a concordar com você.	I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
Se você concordar 70, sobre 70 por cento dos traços.	If you agree 70, about 70 percent of the traits.
Se você concordar em comprar 3 mil deles, daremos a você um desconto de 3 .	If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Mas, eu sou muito positiva, você vai concordar com a gente.	But, I'm pretty positive, you're going to agree with us.
Deve concordar que ela entre e fique até a chuva passar.	She might just as well come in and stay till after the rain's over.
E você não precisa concordar quando se senta com o outro lado.	And you don't have to agree when you sit down with the other side.
Você deve, você deve	You must, you must
Quando você encontrar algo que você não concordar, honestamente, pergunte a si mesmo de onde está vindo essa dissonância?	When you encounter something you don't agree with, honestly ask yourself where is that dissonance originating from?
Se você fala da forma correta, deixa muito claro que conversar não é concordar.	If you talk in the right way, you make it very clear that talking is not agreeing.
Sinto muito, Shamim, mas eu simplesmente não posso concordar com você a esse respeito.	I am sorry Shamim, but I simply cannot agree with you on this.
Bem, você me deve, você me deve	Well, you owe me, you owe me
Neste caso, deve riam concordar, totalmente, e aderir às medidas que os americanos querem tomar.	Why do we keep harping on this?
Eu não poderia concordar mais. A ciência não poderia concordar mais.	I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
Tom vai concordar.	Tom will agree.
Eu posso concordar.	I can buy that.
Não posso concordar.	I do not accept that.
Não posso concordar.	I'm afraid I can't agree with you.
Não posso concordar.	I can't see it your way, Frank.
Você pode não concordar com as ideias, mas minha nossa, são mecanismos altamente eficazes para assim fazer.	You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so.
Se você concordar em se tornar um doador de órgãos, pode ajudar a salvar a vida de alguém.	If you agree to become an organ donor, you may help save someone's life.
Dás me 10 agora, e se eu concordar com você, Então vou te dar 11 em uma semana.	You give me 10 now, and if I agree to you, then I'll give you 11 in a week.
Então você deve decorar essas, apesar que você deve provar isso para você primeiro.	So you should to some degree memorize these, although you should prove it to yourself first.
Tom provavelmente vai concordar.	Tom will probably agree.
Podemos concordar com isso.	We can go along with this.
E se não concordar?	And if it isn't?
Se Sua Majestade concordar...	If Her Majesty would condescend...
Tendo a concordar consigo.	I'm inclined to agree with you.
Os amigos devem concordar.	Friends should be in agreement.
A Defesa vai concordar.	The defence will agree to it.
Mas não vai concordar!	But you know he won't!
Girls, você simplesmente deve deve deve chegar lá	Girls, you simply must must must get there
Você sabia que eu tinha que concordar com todas essas coisas, a fim de voltar como o John disse?	Did you know i had to agree to all those things in order to comeback as John said?
Sim, você deve.	Yes, you must.

Pesquisas relacionadas : Deve Concordar - Deve Concordar Com - Você Vai Concordar - Você Poderia Concordar - Você Pode Concordar - Você Pode Concordar - Se Você Concordar - Você Pode Concordar - Você Pode Concordar - Você Deve - Se Você Não Concordar - Supondo Que Você Concordar

Display this page in English