Tradução de "você deve reconhecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você deveria reconhecer a sua derrota. | You should acknowledge your failure. |
| Mas como você conseguiu nos reconhecer? | But how did you manage to recognise us? |
| Isso é algo que você precisa reconhecer. | So this is something you have to recognize. |
| Você sequer pode se reconhecer no espelho | You can't even recognize yourself in the mirror. |
| Você pode reconhecer uns pares de mineiros lá. | You may recognize a couple of the miners there. |
| Nós precisamos reconhecer que o alvo dessa informação não deve ser o médico, não deve ser a companhia de seguro | We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. |
| Diferentemente de você, eu costumo reconhecer os meus erros. | Unlike yourself, I'm used to acknowledging my mistakes. |
| Você precisa reconhecer que não é um homem de ciência. | You should recognize that you're not a scientist. |
| Nesse caso , náo é obrigado a aplicar a decisão , mas deve reconhecer que ela vincula a União . | In that case , it shall not be obliged to apply the decision , but shall accept that the decision commits the Union . |
| Nesse caso, não é obrigado a aplicar a decisão europeia, mas deve reconhecer que ela vincula a União. | In that case, it shall not be obliged to apply the European decision, but shall accept that the latter commits the Union. |
| Nesse caso , não é obrigado a aplicar a decisão europeia , mas deve reconhecer que ela vincula a União . | In that case , it shall not be obliged to apply the European decision , but shall accept that the latter commits the Union . |
| Ao invés de forçar a consciência de um homem, o governo deve reconhecer a força persuasiva do Evangelho. | Rather than force a man's conscience, government should recognise the persuasive force of the gospel. |
| Sim, você deve. | Yes, you must. |
| Você deve ir. | You must go. |
| Você deve ir. | You have to leave. |
| Você me deve. | You owe me. |
| Você deve comer. | You must eat. |
| Você deve desaparecer. | You have to disappear. |
| Você deve ficar. | You must stay. |
| Você deve morrer. | You must die. |
| Você deve perseverar. | You must persevere. |
| Deve reconhecer se que o risco de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo nem sempre é idêntico . | It should be recognised that the risk of money laundering and terrorist financing is not the same in every case . |
| Tudo que você pode fazer é aprender a reconhecer e ser senhor disso. | All you can do is learn to recognize it and own it. |
| Você também deve ler | Also you must read... |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Você deve fazer diferentemente. | You must do it differently. |
| Você deve estudar muito. | You must study hard. |
| Você deve estudar mais. | You must study more. |
| Você deve apoiá los. | You've got to express support for them. |
| Você deve ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Você deve estar brincando! | You must be kidding! |
| Você deve ajudá la. | You must help her. |
| Você deve se cuidar. | You must take care of yourself. |
| Você deve responder francamente. | You must answer honestly. |
| Você deve estar brincando. | You've got to be kidding! |
| Você deve estar certo. | You must be right. |
| Você deve estar certa. | You must be right. |
| Você deve estar maluco! | You must be crazy. |
| Você deve estar maluca! | You must be crazy. |
| Você me deve uma. | You owe me one. |
| Você deve estar enganado. | You must be mistaken. |
| Você deve estar enganada. | You must be mistaken. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você deve ser Tom. | You must be Tom. |
| Você deve me contar. | You must tell me. |
Pesquisas relacionadas : Deve Reconhecer - Deve Reconhecer - Deve Reconhecer - Você Reconhecer - Deve-se Reconhecer - Você Vai Reconhecer - Você Pode Reconhecer - Você Deve - Reconhecer - Reconhecer E Reconhecer - Você Deve Apontar