Tradução de "você fica em frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então não se sabe o que faz, quando você fica frente a frente com Deus.
So, you're not really sure how you stand in front of God.
A floricultura fica em frente ao parque.
The flower shop is opposite the park.
Nossa casa fica em frente à praia.
Our house faces the beach.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.
A loja fica apenas em frente da minha casa.
The store is just across from my house.
Sua sala de estudos fica em frente ao parque.
His study faces the park.
Garoto fica em frente ao nome das vítimas do genocídio.
Boy stands in front of the names of the victims of genocide.
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
Fica bem em você.
It looks good on you.
Você segue em frente.
You move on.
Minha casa fica de frente para o mar.
My house faces the sea.
Minha casa fica de frente para a praia.
My house faces the sea.
Você verá dois prédios bem na frente do museu o restaurante fica no mais alto dos dois.
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
Em qual casa você fica?
Which house do you stay in?
DH Jesus, Richard, fica na minha frente por favor.
DH Jesus Christ. Richard, please stand in front of me.
Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.
My house faces a busy street.
Você não fica aqui, fica?
You're not staying here, are you?
Essa camisa fica bem em você.
That shirt looks good on you.
Essa cor fica bonita em você.
That's a beautiful color on you.
Sua região oriental fica na costa do Golfo de Fonseca, em frente a Nicarágua.
Its easternmost region lies on the coast of the Gulf of Fonseca, opposite Nicaragua.
O parceiro ativo fica na sua frente entre suas pernas.
The active partner lies on their front between her legs.
Você a ouviu, vá em frente.
You heard her, go ahead.
Você tem que ir em frente.
You've got to keep going.
Como seguir em frente sem você?
How to go on without you?
Um restaurante florestal com esplanada é muito agradável e fica em frente de Svatošské skály.
Across from the Svatošské Rocks is a pleasant woodland restaurant with a garden.
A sede principal do Flamengo fica na Lagoa, em frente à Lagoa Rodrigo de Freitas.
Main sponsor Front of the shirt and back of the shirt over the numbers.
Em vez disso, você fica perto dele.
Instead you get near it.
Essa gravata fica muito bem em você.
That tie suits you very well.
O primeiro exemplo conhecido de água capacidade Barrax fica em frente à igreja de São Roque.
The first known water capacity Barrax is opposite the church of San Roque.
Onde você fica?
Where do you stay?
Você fica aí.
You stay there.
Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.
O helicóptero está na em frente a face desmoronante só para comparação, e ele fica diminuto rapidamente
Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed.
Você não fica entediado?
Boy Don't you get bored?
Com quem você fica?
Who do you stay with?
O teu novo vestido fica realmente bem em você.
Your new dress really looks good on you.
Você sabe em que parte da Espanha fica Toledo?
Do you know where in Spain Toledo is?
Em frente ao palácio fica um vasto espaço aberto com uma bela vista sobre o vale do Loire.
Behind the palace lies an open space with a fine view over the valley of the Loire.
Ou você se senta em frente como você faria com sua TV.
Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set.
Você continuou seguindo em frente numa vida onde você dependia em trabalhar para alguém.
You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody.
Onde você está agora, de repente, sentado na frente de computadores pessoais, texto e vídeo, sistemas de teletexto, fica um pouco horrorizado com o que você vê na tela?
Where you are now, all of a sudden, sitting in front of personal computers and video text teletext systems, and somewhat horrified by what you see on the screen?
Você fica com olhos vidrados.
You glaze over with it.
Você fica bem de verde.
Green suits you.
Com qual mulher você fica?
Which woman do you stay with?

 

Pesquisas relacionadas : Fica Em Frente - Você Fica - Você Fica - Você Fica - Fica Bem Em Você - Fica Em - Você Fica Bem - Você Fica Indo - Fica Com Você - Você Fica Velho - Que Fica Em - Fica Em Apuros - Fica Em Branco - Fica Em Cooperação