Tradução de "você fica indo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não fica aqui, fica? | You're not staying here, are you? |
| Você está indo? | Are you going? |
| Aonde você está indo? | Where are you going to? |
| Aonde você está indo? | Where are you heading? |
| Aonde você está indo? | Where're you going? |
| Você está indo bem. | You're doing fine. |
| Você não está indo. | You're not going. |
| Você está indo embora? | Are you going? |
| Você já está indo? | Are you leaving already? |
| Você está indo nadar? | Are you going to go swimming? |
| Ele diz, Estou indo para a loja Zara. Fica a uns cinco quilômetros. | He goes, I'm going to the Zara store. It's three miles away. |
| Onde você fica? | Where do you stay? |
| Você fica aí. | You stay there. |
| Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. | You do that, you get lightheaded, you get tingling. |
| E aquele atum acha que está indo pro Japão, mas fica no mesmo lugar. | And that tuna thinks it's going to Japan, but it's staying in place. |
| Você está indo muito longe. | You're going too far. |
| Você está indo longe demais. | You're going too far. |
| Aonde você está indo, papai? | Where are you going, Dad? |
| Ei, aonde você está indo? | Hey, where are you going? |
| Você está indo longe demais. | You are going too far. |
| Você estava indo à escola. | You were going to the school. |
| Para onde você está indo? | Where are you going? |
| Para onde você está indo? | Where are you heading? |
| Para onde você está indo? | Where're you going? |
| Por que você está indo? | Why are you going? |
| Relaxe, você está indo bem. | Relax, you're doing fine. |
| Você sabe aonde está indo? | Do you know where you're going to? |
| Você está indo muito bem. | You're killing it. |
| Você dorme no arbusto, mas você continua indo. | You slept in the bush, but you kept going. |
| Você não fica entediado? | Boy Don't you get bored? |
| Com quem você fica? | Who do you stay with? |
| Fica bem em você. | It looks good on you. |
| A que distância você está indo? | How far are you going? |
| Você está indo pelo caminho errado. | You're going the wrong way. |
| Você está indo na direção errada. | You're going in the wrong direction. |
| Estou indo com você a Hanôver. | I'm going with you to Hanover. |
| Não sei aonde você está indo. | I don't know where you are going. |
| Você está indo tão bem! Parabéns! | You're doing so well! Congratulations! |
| Estou indo à praia, e você? | I'm going to the beach. What about you? |
| Você está indo pela direção errada. | You are going in the wrong direction. |
| Como você está indo na escola? | How are you doing in school? |
| Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesmo. | You're doing fine. Just relax. Be yourself. |
| Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesma. | You're doing fine. Just relax. Be yourself. |
| Você fica com olhos vidrados. | You glaze over with it. |
| Você fica bem de verde. | Green suits you. |
Pesquisas relacionadas : Fica Indo - Você Fica - Você Fica - Você Fica - Você Fica Bem - Fica Com Você - Você Fica Velho - Indo Com Você - Você Está Indo - Fica - Você Fica Em Frente - Você Fica Se Movendo - Fica Bem Em Você - Você Fica Mais Perto
