Tradução de "você participou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você participou do encontro bloguivianos. | You were at the Bloguivianos conference. |
| Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura? | As a mercenary, did you participate in torture sessions? |
| Eric Gill participou. | Bowker, N.Y.C., 1929. |
| Ele participou da corrida. | He took part in the race. |
| Ela participou no concurso. | She took part in the contest. |
| Tom participou da corrida. | Tom took part in the race. |
| Quase todo mundo participou. | Almost everyone participated. |
| Ela participou do roubo. | She participated in the robbery. |
| E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal. | And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad. |
| Cada religião importante participou nisso. | Every major religion participated in this. |
| Ele participou dos Jogos Olímpicos. | He took part in the Olympic Games. |
| Ele participou em alguma guerra? | Did he take part in any war? |
| A comunidade não participou de nada. | The community did not participate at all. |
| O Tom não participou da discussão. | Tom didn't participate in the discussion. |
| O Tom não participou da maratona. | Tom didn't take part in the marathon. |
| Ela não participou na nossa conversa. | She did not participate in our conversation. |
| Participou no Projecto do Genoma Humano. | and Crick F.H.C. |
| Ele participou na faixa 17 Hills . | Knopfler performed on the track 17 Hills . |
| Com ele participou das eleições subsequentes. | He also had the usual trouble with the unions. |
| Participou igualmente, em exposições colectivas e individuais. | He participated in many exhibitions, both group and individual. |
| Acho que a maioria deles participou do enredo. | I think most of them took part in the plot. |
| No passado também participou o FC Zvezda Perm. | There are also three military schools in Perm. |
| No passado também participou o FC Erzu Grozny. | Also in Grozny is Chechen State Pedagogical Institute. |
| Participou também do filme Eu odeio o Orkut . | In the same year she appeared in the film Eu Odeio o Orkut . |
| Em 2007 Nívea participou da novela Sete Pecados . | In 2007, Nivea took part in the novel Sete Pecados . |
| Depois, Christine participou da novela Páginas da Vida . | Then novel Christine participated Páginas da Vida . |
| No entanto, ela apenas participou de um Kathleen. | One rumor that circulated was that she actually wore a wig. |
| Em 1999 participou do episódio Papai é Gay! | In 1999 participated in the episode Papai é Gay! |
| Perguntas como Você alguma vez testemunhou ou participou de qualquer ato que talvez pudesse ser prejudicial para os EUA ou para uma nação estrangeira? | Questions like Have you ever witnessed or participated in any act that may be detrimental to the United States or a foreign nation? |
| De acordo com o jornal, ele participou da trama. | According to the newspaper, he participated in the plot. |
| Eu acho que a maioria deles participou do enredo. | I think most of them took part in the plot. |
| Quando ela era jovem, participou do movimento estudantil antiautoritário. | When she was young, she participated in the student movement of anti authoritarianism. |
| O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno. | As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics. |
| Johnny Cash participou nos vocais da canção The Wanderer . | Johnny Cash sang the lead vocals on The Wanderer . |
| Ela participou na série de tv Superman (1948 1950). | This series is the third animated Superman series. |
| Mais tarde participou no golpe de 18 de brumário. | He later participated in the coup of 18 Brumaire. |
| Também participou nos Mundiais de 1998, 2002 e 2006. | He played in three FIFA World Cups 1998, 2002, 2006. |
| Em fevereiro de 1908, Maeda participou de outro torneio. | In February 1908, Maeda participated in another wrestling tournament. |
| Também, participou da banda Shes (1997 1999) como baterista. | Pitty played drums in the Brazilian band Shes from 1997 to 1999. |
| Participou das duas últimas tentativas de criar a humanidade. | The Lacandons also knew the tale of the creation of the Underworld. |
| Mais tarde naquele mês, ela participou de seu memorial. | Later that month she attended his memorial and funeral services. |
| Participou das Copas do Mundo de 1982 e de 1986. | He appeared in both the 1982 and 1986 World Cup. |
| Durante este período participou activamente nas campanhas da Guerra Peninsular. | During this period, that corresponded the later invasions of the Peninsular War, he actively participated the campaign. |
| Em 1922, Plínio participou discretamente da Semana de Arte Moderna. | He was a discrete member of the Modern Art Week in 1922. |
| Marrocos participou dos Jogos Olímpicos de Inverno pela primeira vez. | Morocco competed at the Winter Games for the first time in Grenoble. |
Pesquisas relacionadas : Participou - Participou - Participou - Participou De - Participou Ativamente - Ele Participou - São Participou - Não Participou - Que Participou - Que Participou - Faculdade Participou - Não Participou