Você participou do encontro bloguivianos.	You were at the Bloguivianos conference.
Como um mercenário, você participou nas sessões de tortura?	As a mercenary, did you participate in torture sessions?
Você, participou de inumeras reuniões, e está convencido de que o que você acredita é a verdade.	You've attended numerous meetings, and are convinced that what you believe is the truth.
Se você algum dia já participou de um ARG você provavelmente sabe o quão envolvente eles podem ser.	If you've ever participated in an ARG you probably know how remarkably gripping they can be.
Já participou?	You booked them yet, chief?
Eric Gill participou.	Bowker, N.Y.C., 1929.
Participou nesta votação?	Did you vote on this matter?
Participou à polícia?	Did you notify the police?
Ele participou da corrida.	He took part in the race.
Ela participou no concurso.	She took part in the contest.
Tom participou da corrida.	Tom took part in the race.
Quase todo mundo participou.	Almost everyone participated.
Ela participou do roubo.	She participated in the robbery.
O Brasil não participou.	Brazil withdrew from the tournament.
A Argentina não participou.	Argentina withdrew from the tournament.
Sim. Quem mais participou?	Who else was on it?
Acha que Murray participou?	Do you think Murray had any part in it?
E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal.	And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad.
Cada religião importante participou nisso.	Every major religion participated in this.
Ele participou dos Jogos Olímpicos.	He took part in the Olympic Games.
Ele participou em alguma guerra?	Did he take part in any war?
Participou em todas as missões.	He's flown every mission.
A comunidade não participou de nada.	The community did not participate at all.
O Tom não participou da discussão.	Tom didn't participate in the discussion.
O Tom não participou da maratona.	Tom didn't take part in the marathon.
Ela não participou na nossa conversa.	She did not participate in our conversation.
Participou no Projecto do Genoma Humano.	and Crick F.H.C.
Ele participou na faixa 17 Hills .	Knopfler performed on the track 17 Hills .
Com ele participou das eleições subsequentes.	He also had the usual trouble with the unions.
No cinema, participou dos filmes Se Eu Fosse Você e À Deriva , participou da dublagem do filme Os Incríveis , e foi especialmente convidada pela Delart para dublar a versão de Alice no País da Maravilhas produzida por Tim Burton.	In the film, in the films Se Eu Fosse Você and Adrift , participated in the dubbing of the movie The Incredibles , and was specially invited by Delart to dub version of Alice in Wonderland produced by Tim Burton.
E participou da Prússia, que como você pode se lembrar, na declaração de Pillnitz, decidiu entrar para o guerra ao lado da Áustria.	And Prussia, which as you might remember, participated in the Declaration of Pillnitz, decided to enter the war on the side of Austria.
Participou igualmente, em exposições colectivas e individuais.	He participated in many exhibitions, both group and individual.
Geof também participou em Wherever You Are .	Barkley also performed on Wherever You Are .
Participou da Copa do Mundo de 1986.	Urban represented Poland at the 1986 World Cup.
Por que motivo não participou nesses trabalhos?	Can the Commission explain the reasons for this non participation?
O Parlamento participou nas disposições em causa.	Parliament played its part in enacting the regulations in question.
Participou em dois filmes de baixo orçamento.	She's been in a couple lowbudget pictures.
Toda a aldeia participou, todos menos Miriam.	The whole village took part in it, all but Miriam.
Perguntas como Você alguma vez testemunhou ou participou de qualquer ato que talvez pudesse ser prejudicial para os EUA ou para uma nação estrangeira?	Questions like Have you ever witnessed or participated in any act that may be detrimental to the United States or a foreign nation?
Participou, também das minisséries Tenda dos Milagres , (1985), Desejo (1990) e O Quinto dos Infernos (2002), além de alguns episódios do programa Você Decide .	He also participated miniseries of the Tenda dos Milagres (1985), Desejo (1990) and O Quinto dos Infernos (2002), and some episodes of the show Você Decide .
Acho que a maioria deles participou do enredo.	I think most of them took part in the plot.
No passado também participou o FC Zvezda Perm.	There are also three military schools in Perm.
No passado também participou o FC Erzu Grozny.	Also in Grozny is Chechen State Pedagogical Institute.
Participou também do filme Eu odeio o Orkut .	In the same year she appeared in the film Eu Odeio o Orkut .
Em 2007 Nívea participou da novela Sete Pecados .	In 2007, Nivea took part in the novel Sete Pecados .

Pesquisas relacionadas : Participou De - Participou Ativamente - Ele Participou - São Participou - Não Participou - Que Participou - Que Participou - Faculdade Participou - Não Participou

Display this page in English