Tradução de "você tem caras" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando você joga uma moeda, você tem uma sequência de caras e coroas. | When you toss a coin, you get a sequence of heads and tails. |
| Você conhece estes caras? | Do you know these guys? |
| E uma vez que você tem um orçamento bem grande, você acaba procurando coisas caras para gastá lo. | And once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on. |
| Então esses caras, você os vê | So these guys, you see them. |
| Mas você não diz isso, porque eles são os caras que você está mirando. | But you don't say that, because they're the guys you're targeting. |
| Apenas algumas, mas talvez você consiga ter uma ideia desses caras. | Just a few of them, but maybe you'll get just a little hint of some of these folks. |
| Ou você quer esses caras, que parecem que estão fora almoçando ? | Or do you want these guys, that look like they're out to lunch? |
| Então caras Palestinos disseram, Calma. Espere. Vou encontrar uma solução para você. | And so Palestinians guys say, Calm down. No wait. I'm going to find you a solution. |
| Você consegue sentir que só quer pegar esses caras e torcer seus pescoços? | Can you feel that you just want to take these guys and wring their necks? |
| Oi, caras. | Hi fellas! |
| Então esses caras, na verdade tem uma mão mais forte Três Ás e dois Reis. | So these guys have actually a stronger hand three aces and two kings. |
| Jim não é um desses caras que tem o tempo para ganhar mentes e corações . | Jim is not one of those guys who has the time to win hearts and minds, he said. |
| Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. | You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. |
| Você frequentou a escola e a universidade mais caras da Índia, e você quer cavar poços durante 5 anos? | You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years? |
| Esses caras, Grasshopper. | These guys, Grasshopper. |
| E realmente quando você chegar até ele, os caras da Enron nunca teriam feito isso. | And really when you get down to it, the guys at Enron never would have done this. |
| E, claro, caras felizes. | And, of course, happy faces. |
| Eu conheço esses caras. | I know those guys. |
| Quem são aqueles caras? | Who are those guys? |
| Caras sauditas. TakeNote! FreeManal | Saudi guys TakeNote! FreeManal |
| Estas joias são caras. | These jewels are expensive. |
| Estamos usando joias caras. | We are wearing expensive jewels. |
| Estas botas são caras. | These boots are expensive. |
| Elas não são caras. | They're not expensive. |
| Quem eram aqueles caras? | Who were those guys? |
| Estou avisando vocês, caras. | I'm warning you, guys. |
| Estas coisas são caras. | These things are expensive. |
| Os caras são legais. | The guys are cool. |
| Havia quatro caras no L.A. Rams nos anos 60 que você não gostaria de jogar contra. | These were four guys on the L.A. Rams in the 1960s you did not want to go up against. |
| Quero dizer, você chega no trabalho de manhã, e você trabalha com três caras que simplesmente decidem construir um hospital na Índia. | I mean, you come to work in the morning, and you work with three guys who just up and decide to build a hospital in India. |
| Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem? | How many brothers do you have? How many sisters do you have? |
| Que é isso na tua mão? Você tem identidade, você tem renda, você tem influência. | What's in your hand? You've got identity you've got income you've got influence. |
| Mescle duas caras humanas JPEG | Merge two human face JPEGs! |
| Estes caras mediram isso tudo. | Well, these guys measured all of those things. |
| Talvez reconheçam esses dois caras. | You may recognize these two guys. |
| Estes caras podem nos dizer. | These guys can tell us. |
| Ele fez muitas compras caras. | He made many costly purchases. |
| Caras, onde vocês se encontraram? | Where did you guys meet? |
| Estas gravatas são muito caras. | These ties are very expensive. |
| Eu conheço todos aqueles caras. | I know all those guys. |
| Caras, não se sentem sonolentos? | Aren't you guys sleepy? |
| As coisas são caras aqui. | Things are expensive here. |
| Conheço três caras chamados Tom. | I know three guys named Tom. |
| Outra maneira de pensar sobre isto Se nós jogássemos uma moeda oito milhões de vezes, então nós esperaríamos um milhão de caras coroas caras e uma milhão de caraa coroas coroas mas os caras coroas caras aconteceriam amontoados. | Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps. |
| Mas quando você o coloca na porta da frente, as pessoas dizem, Oh, você está tentando ser como aqueles caras, mas não conseguiu. | But then if you put it in the front door, people say, Oh, you're trying to be like those guys, and you didn't make it. |
Pesquisas relacionadas : Você Caras - Você Tem - Você Tem - Tem Você - Você Tem - Você Tem - Duas Caras - Caras Responsáveis - Coisas Caras - Esses Caras - Vocês Caras - Esses Caras - Caras Nós - Roupas Caras
