Tradução de "você caras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

Você - tradução : Você caras - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você conhece estes caras?
Do you know these guys?
Então esses caras, você os vê
So these guys, you see them.
Onde diabos você encontra esses caras?
Where the hell do you find these guys?
Você terá todas as 5 caras. .
You get all 5 heads.
A probabilidade de que você tenha 3 caras é a mesma probabilidade de que você tenha 2 caras.
The probability that you get 3 heads is the same as the probability you get 2 heads.
Você vai ter muito mais desses caras.
You're gonna have a lot more of these dudes.
E você irá ter exatamente 2 caras.
And you are going to have exactly 2 heads.
Então a probabilidade e obter exatamente 2 caras e a palavra exatamente é importante, porquê se você não disser exatamente entao talvez 3 caras, quando você obtém 2 caras, então nós temos que dizer exatamente 2 caras .
So the probability of flipping exactly 2 heads And the word exactly is important, because if you didn't say exactly, then maybe 3 heads, when you flip 2 heads, so we have to say exactly 2 heads.
23 do tempo você irá obter 2 caras.
23 of the time you're going to get 2 heads.
31 do tempo você irá obter 3 caras.
31 of the time you're going to get 3 heads.
23 do tempo você irá obter 4 caras.
23 of the time you're going to get 4 heads.
Você impede os caras maus de fazerem maldades
You stop the bad guys from being mean
Você impede os caras maus de serem malvados
You stop the bad guys from being mean. JASON Who are the bad guys?
E então, você sabe 9 do tempo você irá obter 5 caras.
And then, you know 9 of the time you're going to get 5 heads.
Não acredito que você ainda está cuidando desses caras!
I can't believe you're still taking care of these guys!
Quando você joga uma moeda, você tem uma sequência de caras e coroas.
When you toss a coin, you get a sequence of heads and tails.
Sap sobe nas árvores. Caras esmalte como é difícil acreditar em algo que você não vê lo, caras esmaltes.
Sap rises in the trees. oh my g d it is so hard to believe in something that you do not see, oh my.
E então 2 do tempo você irá obter 6 caras.
And then 2 of the time you're going to get 6 heads.
Mas você não diz isso, porque eles são os caras que você está mirando.
But you don't say that, because they're the guys you're targeting.
E então você não irá incluir a situação na qual você obteve 3 caras.
So you don't include the situation where you get 3 heads.
Você poderia ter uma probabilidade muito elevada de não ter caras e uma probabilidade muito elevada de ter 6 caras.
You could have a very high probability of having no heads and a very high probability of having 6 heads.
Então a probabilidade de ter exatamente 3 caras, quando você tem exatamente 3 caras em 10 das 32 possibilidades equiprováveis.
So the probability of getting eaxctly three heads, when you getting exactly three heads in 10 of the 32 equally likely possibilities.
Ou você quer esses caras, que parecem que estão fora almoçando ?
Or do you want these guys, that look like they're out to lunch?
Apenas algumas, mas talvez você consiga ter uma ideia desses caras.
Just a few of them, but maybe you'll get just a little hint of some of these folks.
E você segue e então estes caras são os não metais.
And you go and then these guys are the nonmetals.
E então é claro, você está garantido de ter apenas caras.
And then of course, you're guaranteed to get all heads.
Você não precisa de ferramentas caras, você não precisa de um distribuidor, você não precisa nem de habilidades.
You don't need expensive tools, you don't need a distributor, you don't even need skills.
Então caras Palestinos disseram, Calma. Espere. Vou encontrar uma solução para você.
And so Palestinians guys say, Calm down. No wait. I'm going to find you a solution.
Então se você tiver uma particular, eu digo, estas caras são idênticas.
So if you had a particular, I mean these heads are identical.
Bloqueio não dizer a vocês, você está restrito isto para dizer, caras
Lock it does not tell you guys, you are restricted this to say, guys
Por que você não deixa esses caras e vem à minha casa?
Why don't you ditch these guys and come up to my place?
Se você tiver 3 caras aqui você pode pensar sobre todas as diferentes maneiras nas quais você pode intercambiar 3 coisas diferentes. Se npos temos 4 caras aqui em todas as diferentes maneiras, você pode intercambiar 4 coisas diferentes.
If we had 3 heads here you will think about all the different ways that you could swamp 3 different things if we have 4 heads here be all of the different ways, you could swamp 4 different things.
Então 4 caras não contariam e 2 caras não contariam, 5 caras também não apenas 3 caras.
So 4 heads won't count and 2 heads won't count, 5 heads won't only 3 heads.
A probabilidade de que você pegou uma moeda viciada e que você obteve duas caras em sequência...
The probability that you picked an unfair coin and you get two heads in a row
Bom, isso é a probabilidade de 5 em 5 caras dada a moeda de duas caras, você está garantido de obter 5 em 5.
Well, this is the probability of 5 out of 5 heads given the two sided coin, you're guaranteed to get 5 out of 5.
Você consegue sentir que só quer pegar esses caras e torcer seus pescoços?
Can you feel that you just want to take these guys and wring their necks?
Se só tivesse quatro caras como você, Roy esse golpe seria uma valsa.
If I only had four guys like you, Roy this knockover would be a waltz.
E uma vez que você tem um orçamento bem grande, você acaba procurando coisas caras para gastá lo.
And once you have a very, very large budget, you actually look for expensive things to spend it on.
Você atende os caras, coloca elas bonitinho lá no fundo, e se acontecer alguma coisa, você me liga.
When the guy comes, put the boxes at the back. Call me if you need to.
Caras
Well, can you?
Caras.
Heads.
Você frequentou a escola e a universidade mais caras da Índia, e você quer cavar poços durante 5 anos?
You went to the most expensive school and college in India, and you want to dig wells for five years?
Diga lhes caras, olhar para este alimento surpreendente o que você quer prová lo.
Tell them guys, look at this amazing food what you want to taste it.
E você está somando eventos aleatórios como se estivesse contando o número de caras.
When you're adding up random events that's like counting the number of heads.
Ou você poderia dizer, qual a probabilidade de obter 2 caras em 100 lançamentos?
Or you could say, what's the probability of getting 2 out of 100 heads?

 

Pesquisas relacionadas : Você Tem Caras - Duas Caras - Caras Responsáveis - Coisas Caras - Esses Caras - Vocês Caras - Esses Caras - Caras Nós - Roupas Caras - Refeições Caras - Caras Selvagens - Quanto Mais Caras - Conhecê-lo Caras - Alguns Outros Caras