Tradução de "alguns outros caras" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Outros - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode pegar as narinas também, porque alguns caras pensam alguns caras pensam que eu espio pelas narinas, então mais vai, vai.
You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go.
Os caras competem uns com os outros.
There are guys competing with each other.
Não somos como aqueles outros caras ao sul da fronteira.
We're not like those other guys south of the border.
Ele fica com ciúmes quando eu falo com outros caras.
He gets jealous when I talk to other guys.
Ela capacitou vocês, ela capacitou a mim, e ela capacitou outros caras também.
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
Alguns deles já são atletas experientes outros, iniciantes, alguns ganharam medalhas, outros não.
Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not.
Ainda parecemos entender que ao menos precisamos da polícia para nos proteger de alguns caras maus.
We still seem to understand that at least we need the police to protect us from a few bad people.
Aqui estão alguns outros.
Here's some others.
Alguns voaram, outros não.
Some of them did some of them didn't.
Tenho alguns outros compromissos.
I have some other appointments.
E, às vezes, pode até ser vantajoso para um deles, tentar sabotar os outros caras.
And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
Algumas cores eram extremamente caras ou impossíveis de misturar com a maioria dos outros pigmentos disponíveis.
Some colors were costly or impossible to mix with the range of pigments that were available.
Oi, caras.
Hi fellas!
Ele estava gravemente doente. Havia outros pacientes gravemente doentes. Felizmente, conseguimos um helicóptero para resgatar esses caras.
He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
Então olhamos para alguns outros conflitos.
So we looked at a few more conflicts.
Passarei rapidamente por alguns outros slides.
I'll just flip through a few other slides.
e alguns outros países que invadimos.
and a couple of other countries which we've invaded.
Alguns fizeram dívidas, outros pediram demissão.
Some got into debt, others quit their jobs.
Seguem alguns outros exemplos de boatos.
Here are other examples of hoaxes.
Alguns eram fazendeiros, outros eram caçadores.
Some were farmers, some were hunters.
Alguns membros concordam conosco, alguns não outros não manifestaram suas opiniões.
Some members agree with us, some don't, and others haven't expressed their opinions.
Esses caras, Grasshopper.
These guys, Grasshopper.
E alguns trouxeram namorados, outros um pai.
And somebody brought a boyfriend, somebody a father.
Alguns são obrigatórios, enquanto que outros não.
Some are required, while others are optional.
Alguns concordam, outros não, tudo é discutível.
Some may agree, some don't, everything is debatable.
Alguns deles são vermelhos outros são castanhos.
Some of them are red others are brown.
Alguns acreditaram em sua história, outros não.
Some believed his story, and others did not.
Alguns gostam de beisebol outros, de futebol.
Some people like baseball, others like soccer.
Alguns infinitos são maiores que outros infinitos.
Some infinities are bigger than other infinities.
Alguns são de caráter federal e outros são adotados apenas por alguns estados.
Some are federally gazetted public holidays and some are observed by individual states.
E, claro, caras felizes.
And, of course, happy faces.
Eu conheço esses caras.
I know those guys.
Quem são aqueles caras?
Who are those guys?
Caras sauditas. TakeNote! FreeManal
Saudi guys TakeNote! FreeManal
Estas joias são caras.
These jewels are expensive.
Estamos usando joias caras.
We are wearing expensive jewels.
Estas botas são caras.
These boots are expensive.
Elas não são caras.
They're not expensive.
Quem eram aqueles caras?
Who were those guys?
Você conhece estes caras?
Do you know these guys?
Estou avisando vocês, caras.
I'm warning you, guys.
Estas coisas são caras.
These things are expensive.
Os caras são legais.
The guys are cool.
A diferença entre os nossos nachos e os nachos de outros caras, é que isto é na verdade uma sobremesa.
The difference between our nachos and the other guy's nachos, is that this is actually a dessert.
Eles foram, de fato, alvejados alguns morreram, outros ficaram seriamente feridos, outros escaparam.
They were, indeed, fired upon and some died, and others were seriously injured, while the lucky ones were able to escape.

 

Pesquisas relacionadas : Alguns Outros - Alguns Outros - Alguns Outros - Alguns Outros - E Alguns Outros - Enquanto Alguns Outros - Alguns Outros Países - Duas Caras - Você Caras - Caras Responsáveis - Coisas Caras - Esses Caras - Vocês Caras - Esses Caras