Tradução de "alguns outros caras" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alguns - tradução : Alguns - tradução : Outros - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Alguns - tradução : Alguns outros caras - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Bem , alguns destes caras estão indo aleatoriamente se colidir com os outros. | Actually, I won't even draw a container. Let's just say we have an outside environment that has a bunch of water. This is the outside environment and then you have some type of membrane. you have some type of membrane here, that's a membrane |
Tivemos alguns caras vindo avaliação de riscos. | We had some guys coming do risk assessment. |
Pode pegar as narinas também, porque alguns caras pensam alguns caras pensam que eu espio pelas narinas, então mais vai, vai. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
Lá pode haver alguns caras que falam inglês. | There might be somebody there that speaks English. |
Vamos fazer isso por alguns desses caras aqui. | Let's do that for a couple of these other guys down here. |
Mas alguns desses caras são um bom ajuste. | But some of these guys are a good fit. |
Os caras competem uns com os outros. | There are guys competing with each other. |
Nós somos apenas alguns caras em um bate papo. | We're just a couple of guys in a chat room. |
Principalmente a investidores institucionais, mas pode ser alguns favorecidos caras ricos. | To mainly institutional investors, but it might be some favored rich guys. |
Estou aqui e junto comigo tenho alguns dos caras do TPB. | I'm here and together with me I have some of the guys from TPB. |
Mas às vezes, quando ele começa a codificação para alguns destes outros caras, portanto, vamos dizer que este é um pró vírus aqui. | But sometimes, when it starts coding for some of these other guys, so let's say that this is a provirus right here. |
Não somos como aqueles outros caras ao sul da fronteira. | We're not like those other guys south of the border. |
Ele fica com ciúmes quando eu falo com outros caras. | He gets jealous when I talk to other guys. |
Talvez alguns caras, você sabe, ele vai ficar um pouco mais olhar como aquele. | Maybe some guys, you know, it's going to get a little bit to look like that. |
Mas todos estes outros caras, a configuração eletrônica deste cara é 1s2. | But all of these other guys, this guy's electron configuration is 1s2. |
Bem, esses dois caras na planície no Arizona dizem uns aos outros | Well, these two guys in the plain in Arizona say to one another |
Então 4 caras não contariam e 2 caras não contariam, 5 caras também não apenas 3 caras. | So 4 heads won't count and 2 heads won't count, 5 heads won't only 3 heads. |
Ela capacitou vocês, ela capacitou a mim, e ela capacitou outros caras também. | It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well. |
Ainda parecemos entender que ao menos precisamos da polícia para nos proteger de alguns caras maus. | We still seem to understand that at least we need the police to protect us from a few bad people. |
Porque perigo Jim Foreman e todas estas caras, como rei e todos os outros. | Because Danger Jim Foreman and all these guys, like King and everybody else. |
Caras | Well, can you? |
Caras. | Heads. |
Então eu liguei para uns caras da NASA e disse eu preciso enviar por fax alguns documentos. | SO I CALLED UP THE GUYS AT NASA, AND I SAlD, I NEED TO KNOW WHERE TO FAX SOME DOCUMENTS. |
Alguns deles já são atletas experientes outros, iniciantes, alguns ganharam medalhas, outros não. | Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not. |
E, às vezes, pode até ser vantajoso para um deles, tentar sabotar os outros caras. | And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys. |
Alguns casaram, outros suicidaramse e outros engordaram. | Some married, some committed suicide and some grew fat. |
Aqui estão alguns outros. | Here's some others. |
Alguns voaram, outros não. | Some of them did some of them didn't. |
Tenho alguns outros compromissos. | I have some other appointments. |
Ou constante alguns outros. | Or some other constant. |
Mas alguns outros resultaram. | But some of them have succeeded. |
Você e alguns outros. | You and a few others. |
Alguns são, outros não. | Some are, sure. Some aren't. |
Alguns gostam, outros não. | Some like him and some don't. |
Oi, caras. | Hi fellas! |
Mas caras. | OH MY! |
2 caras. | 2 heads. |
Observo caras. | I watch faces. |
Caras sérias? | Long faces? |
Caras, ficas. | Tails you go, heads you stay. |
Ei, caras. | Hey, fellas. |
Tantas caras! | So many faces! |
Algumas cores eram extremamente caras ou impossíveis de misturar com a maioria dos outros pigmentos disponíveis. | Some colors were costly or impossible to mix with the range of pigments that were available. |
Isto são 3 caras, então isso não é exatamente 2 caras. | This is three heads, so it's not exactly two heads. |
Ele estava gravemente doente. Havia outros pacientes gravemente doentes. Felizmente, conseguimos um helicóptero para resgatar esses caras. | He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys. |
Pesquisas relacionadas : Alguns Outros - Alguns Outros - Alguns Outros - Alguns Outros - E Alguns Outros - Enquanto Alguns Outros - Alguns Outros Países - Duas Caras - Você Caras - Caras Responsáveis - Coisas Caras - Esses Caras - Vocês Caras - Esses Caras