Tradução de "você tinha feito" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Feito - tradução :

Done

Feito - tradução :

Had done

Feito - tradução :

Done up

Você - tradução :

You

Palavras-chave : Done Made Must Doing Seen Wasn Knew When Yourself Come Tell

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você já tinha feito isso antes?	Had you ever done that before?
Você fez o que tinha de ser feito.	You did what had to be done.
Quem tinha feito aquilo?	Who have been doing that?
Coisas que eu nunca tinha feito, nunca tinha construido.	Things I never did before, built before.
Nenhuma mulher tinha feito isto antes.	No woman had ever done this before.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.	I'd never done this kind of work before.
Fiz o que tinha de ser feito.	I did what had to be done.
Sabia que o Tom tinha feito isso.	I knew that Tom had done that.
Ela disse que já tinha feito isso.	She said that she already did that.
Eu fiz algo que ninguém tinha feito antes	I did something that nobody else had done.
Duas coisas Primeiro, eu nunca tinha feito sexo.	Two things One, I never had sex.
Vocês fizeram o que tinha de ser feito.	You did what had to be done.
Eu sabia que o Tom tinha feito isso.	I knew that Tom had done that.
Você poderia ter feito.	You could have done it.
e que tinha que dizer adeus pra ela e tinha que fazer o que tinha que ser feito.	And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do.
Eu lhe perguntei o que ele tinha feito ontem.	I asked him about what he did yesterday.
Tom disse que a Mary nunca tinha feito isso.	Tom said Mary has never done that.
Eu não sabia o que o Tom tinha feito.	I wasn't aware of what Tom had done.
Ele tinha feito uma construção em forma de cúpula e ela tinha uma pequena torre.	He'd made a building with a dome and he had a little tower.
Você não deveria ter feito.	You shouldn't have done it.
O que você tem feito?	What have you done?
O que você tem feito?	What've you done?
Talvez você tenha feito errado.	Maybe you did it wrong.
O que você teria feito?	What would you have done?
Você é branco feito papel.	You're white as a sheet.
E comecei a mergulhar neste projeto como nunca tinha feito.	And I began getting immersed in this project in a way I never was before.
Tenham em mente, ela nunca tinha visto isso sendo feito.	So keep in mind that she's never seen this done.
Então, fiz algo que nunca tinha feito numa gravação antes.	So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever.
Ninguém jamais havia feito isso. Eu tinha 26 anos na época.	No one had ever done this. I was 26 at the time.
Tentei provar que ele não tinha feito aquilo em Salt Lake.	I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake.
Tom perguntou para a Mary por que ela tinha feito isso.	Tom asked Mary why she had done that.
Perguntei para o Tom por que ele não tinha feito aquilo.	I asked Tom why he hadn't done that.
Você tem feito um trabalho perfeito.	You've done a perfect job.
Você não deveria ter feito isso.	You shouldn't have done it.
Isso é bem feito para você.	It serves you right.
O que você tem feito ultimamente?	What have you been doing lately?
Por que você tem feito isso?	Why have you done this?
O que você poderia ter feito?	What could you have done?
Você poderia ter feito muito melhor.	You could do much better.
Você descobriu como isso foi feito?	Have you discovered how that was done?
Você deveria ter feito isso antes.	You ought to have done that earlier.
Nunca havia feito isso, você sabe.	I've never done that, you know.
Você deveria ter feito isso antes. Agora, não há nada a ser feito.	You should have done it earlier. It cannot be helped now.
Você tinha planos?	Did you have plans?
O que você tem feito desde que você se aposentou?	What have you been doing since you retired?

Pesquisas relacionadas : Tinha Feito - Tinha Feito - Tinha Você - Você Tinha - Já Tinha Feito - Eu Tinha Feito - Ele Tinha Feito - Tinha Sido Feito - Tinha Sido Feito - Não Tinha Feito - Feito Para Você - Feito Para Você - Feito Com Você - Feito Você Sorrir

Display this page in English