Translation of "colonial encounters" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Colonial - translation :

Colonial

Colonial encounters - translation :

Encontros coloniais

Encounters - translation :

Encontros

Keywords : Colonial Coloniais Colonial Colono Colônias Encontros Imediatos Encontros Casuais Sexuais

Examples (External sources, not reviewed)

Three Encounters with Hillary	Três Encontros com Hillary
It encounters the food.	Encontra a comida.
The protocell moves. It encounters the food.	A protocélula se move. Ela encontra a comida.
and Close Encounters of the Third Kind .	e Close Encounters of the Third Kind .
Spider Man encounters her on the S.H.I.E.L.D.	Durante a saga Guerras Secretas surgiu outra super heroína de mesmo nome, a Mulher Aranha (2).
We have experienced marathons, discussions, irate encounters.	As negociações no âmbito do GATT, um ponto extremamente espinhoso.
A colonial relationship	Uma relação colonial
Close Encounters of the Third Kind was released.	Encontros Imediatos de 3º grau .
It's a colonial animal.	Este é um animal colonial.
This wild colonial boy	Este selvagem menino das colônias
This wild colonial boy	A este selvagem menino das colônias
Due to their regular sexual encounters, Emmeline becomes pregnant.	Devido os seus encontros sexuais regulares, logo Emmeline fica grávida.
Curious encounters were happening to me at the time	Começaram a aparecer, nessa altura, encontros curiosos.
At present, Community sorghum production encounters no special difficulty.	Presentemente, a produção comunitária de sorgo não atravessa dificuldades especiais.
As my colleague Mrs Hieronymi has already said, however, virtual encounters cannot replace real encounters, although they can be an important enhancement of them.	Como já disse a minha colega, a senhora deputada Hieronymi, contudo, os encontros virtuais não podem substituir os encontros reais, muito embora possam constituir um importante incentivo para eles.
The colonial and the independent.	O colonial e o independente.
Art of colonial Latin America .	Art of colonial Latin America .
He encounters Paris who has come to mourn Juliet privately.	Por lá, ele defronta se com a figura de Paris.
Spider Man encounters Blade in Stokerstov, Transylvania decimating the P.H.A.N.T.O.M.	Blade costuma chamar os vampiros de ghouls (um outro tipo de morto vivo, o Carniçal).
When encounters occur, they are agonistic, or hostile in nature.	Quando encontros ocorrem, possuem comportamento agonístico ou hostil na natureza.
These concerns, as expressed here today, are not born of a colonial or neo colonial attitude.	Essa preocupação que hoje estamos a exprimir não é uma preocupação decorrente de uma atitude colonialista ou neocolonialista.
The first colonial capital of Brazil, Salvador is one of the oldest colonial cities in the Americas.	A primeira sede da administração colonial portuguesa do Brasil, a cidade é uma das mais antigas da América.
Cindy runs back home and encounters the house s resident ghost, Toshio.	Cindy corre de volta para casa e encontra o fantasma residente da casa, Toshio.
However, after finding the kite, Hassan encounters Assef in an alleyway.	Infelizmente, quando Hassan corre para apanhar a última pipa, ele encontra Assef.
Adventures into exotic lands... ...and encounters with strange societies... ...shook complacency.	Aventuras vividas em terras exóticas, e encontros com sociedades diferentes, abalaram os preconceitos existentes.
We inserted the flavor of those encounters in our captain's log.	Inserimos o sabor desses encontros no nosso diário de bordo.
This colonial era has now passed.	Entretanto, essa era colonial acabou.
It is not about colonial powers.	Não se trata de potências coloniais.
There was a wild colonial boy	Havia um selvagem menino das colônias
However, many new colonies were established after this time, including the German colonial empire and Belgian colonial empire.	No entanto, muitas novas colônias foram estabelecidas após esse tempo, inclusive para o império colonial alemão e o império belga.
The collections is organized in four major periods Pre colonial Period, Colonial Period, Major Constructions, Everyday Life and Independence.	A colecção está organizada em quatro grandes períodos período pré colonial, período colonial, principais construções, vida quotidiana e independência.
Because of his initial encounters with Takumi, he is Takumi's main rival.	Posteriormente ele ensina a Takumi sobre sua técnica de direção com uma só mão.
Females within the groups are cooperative, but male encounters are often agonistic.	Fêmeas dentro dos grupos são cooperativas.
Cindy ventures to the lighthouse, where she encounters The Architect (George Carlin).	Cindy vai ao farol, onde ela encontra The Architect (George Carlin).
We are now, well beyond encounters with other peoples around the world.	Estamos agora além de encontros com outros povos ao redor do mundo.
He encounters a French party led by a man named of Jumonville.	Ele encontra um partido francès liderad por um homem chamado Jumonville.
So much for our Western colonial armies !	E o mesmo se passou com os nossos exércitos ocidentais coloniais!
Guybrush also encounters the governor and is instantly smitten, and she soon reciprocates.	Guybrush também se encontra com Elaine e fica imediatamente apaixonado.
Local, mostly uncoordinated, rebellions occurred throughout colonial rule.	Rebeliões locais, em sua maioria desorganizadas, ocorreram através do domínio colonial.
História do Brasil período colonial, monarquia e república .	História do Brasil período colonial, monarquia e república .
Produced by Colonial Radio Theatre on the Air .	Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air .
It was the formal colonial capital of Rwanda.	Butare é uma cidade situada no sul de Ruanda.
Who cares what the former colonial masters think?	Quem se importa com o que os ex mestres coloniais pensam?
Called Colonial Scrip, the endeavour was very successful.	O chamado Certificado Colonial , a iniciativa foi um sucesso.
We Europeans have a long standing colonial responsibility.	Nos, europeus, temos uma antiga responsabilidade colonial.

Exibir esta página em português