Translation of "grave risk" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Grave - translation :

Grave

Grave risk - translation :

Risco grave

Risk - translation :

Risco

Keywords : Sepultura Túmulo Campa Cova Tumba Arriscaria Arriscado Risco Arriscar Riscos

Examples (External sources, not reviewed)

You look grave.	Você parece sério.
You look grave.	Você parece séria.
You look grave.	Vocês parecem sérios.
You're in grave danger.	Você está em grande perigo.
He's in grave danger.	Ele está em grande perigo.
The greatest risk that we run is erosion of the Security Council s credibility, and, with it, a diminishing capacity to confront grave threats to peace.	O maior risco que corremos é o esfacelamento da credibilidade do Conselho de Segurança e a redução de sua capacidade de lidar cm as graves ameaças à paz.
Because his grave was exhumed.	Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.	Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.	Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.	Visitei a tumba de meu pai.
The grave where Mariano was buried.	A cova onde Mariano foi enterrado.
He is digging his own grave.	Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.	Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!	Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.	E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
He has one foot in the grave.	Ele está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.	Tom está com o pé na cova.
Tom took his secret to the grave.	Tom levou seu segredo para o túmulo.
Trotsky's grave is located on its grounds.	Trotsky The Eternal Revolucionary .
The grave of Katsu Kaishū is nearby.	A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele.
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.	Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.	Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
Charles Darwin must be spinning in his grave!	Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo!
( c ) have been guilty of grave professional misconduct	c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
I went to visit my grandfather's grave today.	Eu fui visitar o túmulo de meu avô hoje.
Ben Gurion's grave is in the research center.	Ver Perfil de Ben Gurion .
( c ) they have been guilty of grave professional misconduct	c ) Que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional
The atomic bomb is a grave threat to mankind.	A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
The Mazar i Sharif means the grave of Sharif.	Mazar i Sharif significa O túmulo do magnífico .
Bruno's pantheism was also a matter of grave concern.	É também referido como Bruno de Nola ou Nolano.
ISBN 0 500 01798 0 Find A Grave References	Foi beatificado por Leão XIII a 13 de Março de 1878.
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .	Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
But to embrace it would be a grave strategic error.	Mas adoptá lo seria um grave erro de estratégia.
A jug is left at every grave, in their memory.	Em memória, uma jarra foi deixada em cada sepultura.
In Ayotzinapa, 28 bodies were found in a mass grave.	Foram encontrados 28 corpos numa vala comum em Ayotzinapa.
After killing Tom, Mary buried him in a shallow grave.	Depois de matar Tom, Maria o enterrou numa cova rasa.
There are generally considered to be four market risk factors equity risk , interest rate risk , currency risk and commodity risk .	A frequência e o prazo destas operações não são normalizados .
One area in grave need of reform is the labor market.	Uma das áreas que necessita de uma reforma importante é o mercado de trabalho.
She simply wept a river of tears before her father's grave.	Ela simplesmente chorou um mar de lágrimas sobre o túmulo de seu pai.
His grave is close to that of Johann Encke, the astronomer.	Ver também Matriz Jacobiana Ligações externas
A white marble monument with a weeping angel adorns her grave.	Um monumento de mármore branco com um anjo chorando adorna seu túmulo.
In January 1871, his body was put into another grave elsewhere.	Em janeiro de 1871, seu corpo foi colocado em outra sepultura num outro lugar.
He is sobbing and standing on the grave of his mother.	Ele está a soluçar no enterro de sua mãe.
If a prince is not grave, then he is not honoured.	Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade.
Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure .	A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva .

Exibir esta página em português