Translation of "inlet outlet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inlet - translation :

Entrada

Inlet outlet - translation :

Entrada tomada

Outlet - translation :

Saída

Keywords : Enseada Pélvis Baías Viveiro Válvula Escape Tomada Meios Eléctrica Comunicação

Examples (External sources, not reviewed)

the male inlet is more heart shaped).	É a mais comum entre os homens.
Outlet center An outlet mall (or outlet center) is a type of shopping mall in which manufacturers sell their products directly to the public through their own stores.	Shopping outlet estabelecimento que concentra lojas de fábricantes dos produtos, com alguns poucos ramos comerciais e de serviços considerados de apoio.
Ideally we like to partner with a pro government media outlet and an anti government media outlet.	O ideal seria podermos trabalhar com um veículo governista e um de oposição.
Geography Iqaluit is located in the Everett Mountains rising from Koojesse (Kuujussi) Inlet, an inlet of Frobisher Bay, on the southeast part of Baffin Island.	Geografia Iqaluit situa se nas Montanhas Everett, nas margens da Baía de Frobisher, no sudeste da Ilha de Baffin.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.	Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.
It lingers, but without a credible outlet.	Ela perdura, mas sem uma saída credível.
Knik Arm, another tidal inlet, lies to the west and north.	Knik Arm, outra enseada, situa se a oeste e norte.
My computer is connected to a properly grounded outlet.	Meu PC está ligado a uma tomada corretamente aterrada.
I cannot be forced to speak in any media outlet.	Não me podem obrigar a falar com quaisquer meios de comunicação.
I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture.	Fui ao centro comercial Toki Premium Outlets, na província de Gifu.
In June 2017, independent Syrian news outlet Enab Baladi commented	Em junho de 2017, o jornal independente sírio Enab Baladi comentou
It is drained through a single outlet, the Angara River.	O Baikal deságua no Rio Angara.
Several notices will lead to a lawsuit against the media outlet.	Vários avisos irão levar a um processo contra a empresa de mídia.
Initially, McFly were signed to major record outlet Universal Island Records.	Inicialmente a banda tinha contrato assinado com a gravadora Universal Island Records.
Reagents may be introduced into the PFR at locations in the reactor other than the inlet.	Reagentes podem ser introduzidos no RFP em posições no reator que não seja o de entrada.
And the power outlet needs to be smart enough to do it.	E a tomada deve ser inteligente o bastante para fazer isso.
Another form of rotary inlet valve used on two stroke engines employs two cylindrical members with suitable cutouts arranged to rotate one within the other the inlet pipe having passage to the crankcase only when the two cutouts coincide.	Uma outra forma de válvula de entrada rotativo utilizado em motores a dois tempos emprega dois membros cilíndricos com recortes adequados dispostos para rodar um dentro do outro o tubo de entrada com passagem para o cárter apenas quando os dois recortes coincidam.
Due to media censorship, Twitter has become a dominant media outlet for Venezuela.	Devido à censura, o Twitter tornou se a mídia dominante apropriada na Venezuela.
Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet, where frozen ocean meets the land of Antarctica.	Nossa jornada não começou, diga se de passagem, na Enseada de Hércules, onde o oceano congelado encontra com a terra da Antártica.
Journalists are not politicians, credibility is the most important thing for a media outlet.	Jornalistas não são políticos, e a credibilidade é a coisa mais importante para um meio de comunicação.
Any electrical device an appliance, an extension cord, whatever must be able to tell the power outlet, Hey, power outlet, I'm drawing too much current. Shut me off now, before I start a fire.	Qualquer aparelho elétrico, eletrodomésitico, extensão, o que seja devem ser capazes de dizer à tomada Ei, tomada, estou usando muita corrente. Me desligue já, antes que comece um incêndio
An inlet of the Baltic Sea, the shallow Gulf of Riga is situated in the northwest of the country.	O Mar Báltico banha a costa da Letónia, que abunda nas praias arenosas e chama o golfo de Riga.
Geography Zhanjiang is to the southwest of the city of Guangzhou on an inlet of the South China Sea ().	Zhanjiang ou Chankiang ( Tsamkong em cantonês) (湛江) é uma cidade da província de Guangdong, na China.
Dvina Sea , Serako yam ) is a southern inlet of the Barents Sea located on the northwest coast of Russia.	O Mar Branco () é um braço do mar de Barents na costa noroeste da Rússia.
Port Moody is a city in Metro Vancouver, enveloping the east end of Burrard Inlet in British Columbia, Canada.	Port Moody é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica.
State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that	Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética
On Friday, the Arabic language Rif Akhbar outlet reported 97 arrests, citing official government figures.	Dias depois, o jornal local no idioma árabe Rif Akhbar reportou 97 prisões, com base nas informações oficiais do governo.
Volos is the only outlet to the sea from Thessaly, the country's largest agricultural region.	Volos é a única saída para o mar da Tessália, a maior região agrícola do país.
The next day, Brand sent two canoes down Pamlico River to Ocracoke Inlet, to see if Teach could be seen.	No dia seguinte, Brand enviou duas canoas descendo o Rio Pamlico até Ocracoke para encontrá lo.
It is located on Kvarner Bay, an inlet of the Adriatic Sea and has a population of 128,624 inhabitants (2011).	A sua população é de 144.043 habitantes (censo de 2001), o que a faz a terceira maior cidade da Croácia.
To celebrate the completion of this project, a commemorative tower (modern Burj al Qa'im) was built at the southern inlet south of Samarra, and a palace with a paradise or walled hunting park was constructed at the northern inlet (modern Nahr al Rasasi) near to al Daur.	Para celebrar o final deste projeto, uma torre comemorativa (atual Burj al Qa'im) foi construída na enseada sul e um palácio com um paraíso (uma reserva de caça cercada) na enseada norte (atual Nahr al Rasasi) perto de al Daur.
Geography Located on the Burrard Peninsula, Vancouver lies between Burrard Inlet to the north and the Fraser River to the south.	A cidade de Vancouver localiza se na Península Burrard, entre o Burrard Inlet ao norte e o Rio Fraser ao sul.
Piston controlled inlet port Piston port is the simplest of the designs and the most common in small two stroke engines.	Porta de entrada controlada por pistão Pistão porta é o mais simples dos desenhos e mais comum em pequenos motores de 2 tempos.
And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet.	E espero que eles sejam sensíveis eles não querem te ofender com apenas mais um anúncio.
If a news outlet fails to delete the flagged online comments, Roskomnadzor may shut down the website.	Se um canal de notícias recebe um número de avisos devido a comentários não deletados, o Roskomnadzor pode suspender o website.
The Rio Grande, at the south end of Lagoa dos Patos, forms the outlet to the Atlantic.	A bibliografia sobre a Lagoa dos Patos é muito escassa.
The plain stops abruptly in the north, where Mount Lovćen and Mount Orjen plunge into the inlet of the Bay of Kotor.	A parte plana transforma se abruptamente nas montanhas presentes à beira da Baía de Kotor como o Monte Lovćen e o Monte Orjen.
Local online media outlet CJITL reported that the national TV station was down today due to the floods.	A mídia local online CJITL relatou que o canal de TV nacional estava fora do ar hoje por conta das enchentes.
If the media outlet does not follow the order within 24 hours, it will receive a legal notice.	Se a empresa de mídia não seguir a ordem em 24 horas, irá receber um aviso legal.
According to the journalist's news outlet and police, Haceroğlu was hit in the chest by an ISIS sniper.	De acordo com a emissora e a polícia, Haceroğlu também foi atingido no peito por um atirador do EI.
However, Anand Ranganathan, a consulting editor at the Indian news outlet Newslaundry.com, attacked the article in the Hindu	Contudo, Anand Ranganathan, editor consultor do canal de notícias indiano Newslaundry.com, atacou o artigo no The Hindu
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.	Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do qual o receptor está ligado.
Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet.	Certifique se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri lo numa tomada elétrica.
Even Global Times, the state controlled media outlet, highlighted netizens' reactions on their microblog and attracted some critical comments	Até mesmo a Global Times, agência de notícias controlada pelo Estado, destacou reações dos internautas em seu microblog e atraiu algumas críticas
Shackleton reluctantly agreed to look for winter quarters at either the Barrier Inlet (which Discovery had briefly visited in 1902) or King Edward VII Land.	Shackleton, relutantemente, aceitou procurar um local para passar o Inverno ou na numa entrada na Barreira (visitado pelo Discovery em 1902) ou na Terra do Rei Eduardo VII.

Exibir esta página em português