Translation of "moral obligation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Moral - translation :

Moral

Moral obligation - translation :

Obrigação moral

Obligation - translation :

Obrigação

Keywords : Moral Morais Bússola Dilema Obrigação Obrigação Obrigações Cumprir Dever Obrigado

Examples (External sources, not reviewed)

A marriage is a bond and a moral obligation.	O casamento é um vínculo e uma obrigação moral.
This is a moral obligation the EU and all of us have.	A UE e todos nós temos o dever moral de o fazer.
Most societies recognize a moral obligation to help ensure that young people can live up to their potential.	A maior parte das sociedades reconhece uma obrigação moral de ajudar a garantir que os jovens conseguem cumprir o seu potencial.
We even forget about our own mission and we have the moral obligation to tell stories we learn about.	Até nos esquecemos da nossa própria missão e temos a obrigação moral de relatar as histórias de que nos damos conta.
In order to support this degree of participation, citizenship was a burdensome moral obligation requiring a considerable investment of time and energy.	Para poder suportar esse nível de participação, cidadania era uma obrigação moral pesada que requeria um considerável investimento temporal e energético.
We have a moral obligation to invent technology so that every person on the globe has the potential to realize their true difference.	Nós temos uma obrigação moral de inventar tecnologias de forma que cada pessoa no globo tenha o potencial de realizar de verdade sua diferença.
Kant is known for his theory that there is a single moral obligation, which he called the Categorical Imperative , and is derived from the concept of duty.	Nesta área, Kant é provavelmente mais bem conhecido pela teoria sobre uma obrigação moral única e geral, que explica todas as outras obrigações morais que temos o imperativo categórico.
How have we convinced ourselves that in the moral sphere there is no such thing as moral expertise, or moral talent, or moral genius even?	Como nos convencemos de que na esfera moral não existem especialistas morais, ou talentos morais, ou até mesmo gênios morais?
Reinforced obligation	Obrigação reforçada
Reinforced obligation	Sem objecto Obrigação reforçada
Reporting obligation	A reportar
Reporting obligation	Obrigatório reportar
With the moral obligation of winning the away leg of the match in Estadio Manuel Murillo Toro, at Ibagué, Colombia, Corinthians was under intense scrutiny of their supporters and detractors.	Na partida de volta, no Estádio Manuel Murillo Toro, em Ibagué, o time joga muito mal, finalizando poucas vezes e acaba derrotado por 2 a 0.
One Celebrate moral exemplars.	Um comemorar exemplos de moralidade.
What makes them moral?	O que existe de moral nelas?
Moral ambiguity takes off.	Ambiguidade moral decola.
Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill.	Sabedoria prática , como nos disse Aristóteles, é a combinação de vontade moral e habilidade moral
That, surely, is moral progress.	Isso, certamente, é progresso moral.
What's a moral operating system?	O que é um sistema operacional moral?
That's a utilitarian moral framework.	Essa é uma estrutura moral utilitarista.
It's associated with moral superiority.	Desprezo está associado à superioridade moral.
Moral ambiguity starts to climb.	Ambiguidade moral começa a subir.
This is a moral issue.	Essa é uma questão moral.
A Moral Theory s Immoral Outcome	O Resultado Imoral de uma Teoria Moral
Pure 'moral dimension' in politics.	Pure moral dimension' in politics.
It is a moral question.	Esta é uma questão moral.
But he was, in fact, a moral philosopher, and he was right on why we're moral.	Mas ele era, na verdade, um filósofo moral, e estava certo sobre o porquê de sermos morais.
This moral foundation underlies about 70 percent of the moral statements I've heard here at TED.	Esta fundação moral está por trás de cerca de 70 por cento das afirmações morais que ouvi aqui no TED.
Smith was a Scottish moral philosopher, whose first book was The Theory of Moral Sentiments (1759).	Smith era um filósofo moral escocês, cuja primeira obra foi Teoria dos sentimentos morais (1759).
I think that's our obligation.	Eu acho que é a nossa obrigação.
And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability.	E, com isso vem o terceiro ponto, que é obrigação e uma obrigação para aquela disponibilidade.
Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility.	Pensem na enorme autoridade moral do Dalai Lama e ela provem da humildade moral dele.
People are inspired by moral heroes.	Pessoas se inspiram com heróis morais.
So let's get a moral framework.	Então vamos criar uma estrutura moral.
Energy is always a moral issue.	A energia é sempre uma questão moral.
The moral of the SaveOke story	A moral da história SaveOke
What's the moral of the story?	Qual é a moral da história?
Article 56 Obligation of Professional Secrecy	PT 54
Outstanding amount indicator number Reporting obligation	Obrigatório reportar
New business indicator number Reporting obligation	Obrigatório reportar
He is also generally credited as one of the first to write both in the vernacular, and without an obligation to the moral or didactic in his short stories, writing stories simply to entertain rather than to enlighten.	É geralmente creditado como um dos primeiros a escrever patrióticamente, e sem a obrigação moral ou didática em seus contos, escrevendo histórias simplesmente para entreter em vez de lições.
This blogger believes in moral equivalence shit .	Esse blogueiro acredita em bobagens sobre equivalência moral .
The moral imperative is on the table.	O imperativo moral está sobre a mesa.
You know, public policy and moral progress.	Quer dizer, política pública e progresso moral.
Frans de Waal Moral behavior in animals	Frans de Waal Comportamento moral em animais

Exibir esta página em português