Translation of "slightly affected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Affected - translation :

Afetado

Slightly - translation :

Levemente

Slightly affected - translation :

Ligeiramente afetada

Keywords : Afectado Afectou Afectados Afectada Afectadas Ligeiramente Levemente Diferentes Maior Cada

Examples (External sources, not reviewed)

It generally occurs in a slightly older age group than the other subtypes, and females are affected slightly more frequently than males.	Geralmente ocorre em uma faixa etária um pouco mais velha do que os outros subtipos e as mulheres são afetadas com frequência ligeiramente maior do que os homens.
This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.	Em resultado disto, a forma activa do pemetrexedo abranda a formação de ADN e ARN e impede a divisão celular.
This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.	Isto resulta numa diminuição da divisão das células cancerosas, ao passo que as células normais são apenas ligeiramente afectadas.
This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.	Isto resulta numa diminuição da divisão das células cancerosas, ao passo que as células normais são apenas ligeiramente afetadas.
This results in the division of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.	Isto resulta numa diminuição da divisão das células cancerígenas, ao passo que as células normais são apenas ligeiramente afetadas.
This results in the growth of cancer cells being reduced, while normal cells are only slightly affected.	Isto resulta numa diminuição do crescimento das células cancerígenas, ao passo que as células normais são apenas ligeiramente afetadas.
Its economy was not tied to the rest of the world and was only slightly affected by the Great Depression.	Anteriormente à Grande Depressão, por exemplo, o governo dos Estados Unidos pouco intervinha na economia do país.
Ameluz is used to treat slightly palpable to moderately thick actinic keratoses on the face and scalp or entire fields affected by actinic keratoses.	Ameluz é utilizado para o tratamento de queratoses actínicas ligeiramente palpáveis a moderadamente espessas no rosto e no couro cabeludo ou campos inteiros afetados por queratose actínica.
Everything he sees from this point on is slightly affected by the linguine, but keeps on moving because this guy's got a job to do.	Tudo o que ele vê agora está ligeiramente afetado pelo linguine. Mas ele continua em frente, porque este cara tem um trabalho a fazer.
The deterioration of the deficit positions in 1993 , too , seems to have been strongly affected by the recession , while structural deficits declined slightly on average .	A deterioracao dos défices orcamentais em 1993 parece , também , ter sido fortemente afectada pela recessao , embora os défices estruturais se tenham , em média , reduzido ligeiramente .
Slightly.	Pouco.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Na Áustria, um país vizinho, é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
Clear to slightly opalescent, colourless to slightly coloured solution.	Solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente colorida.
Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution.	Solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente amarelada.
Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellowish liquid.	Liquido transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente amarelado.
It must be clear to slightly opalescent (slightly unclear).	Deve ser transparente a ligeiramente opalescente (ligeiramente turva).
Slightly different.	(Risos)
Swollen slightly.	Ligeiramente inchadas.
Only slightly.	Superficialmente.
Just slightly.	Só um pouco.
Yes, slightly.	Sim, um bocado.
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.	Ficamos um pouco pior, não muito, mas um pouco pior.
Solvent clear, colourless to slightly yellow or slightly brown solution.	Veículo solução límpida, incolor a ligeiramente amarela ou castanha.
Although concomitant administration of OPV slightly reduced the immune response to rotavirus vaccine, there is currently no evidence that clinical protection against severe rotavirus gastroenteritis would be affected.	Apesar da administração concomitante de VAP ter reduzido ligeiramente a resposta imunitária à vacina do rotavírus, não existe atualmente evidência que a proteção clínica contra a gastroenterite grave a rotavírus seja afetada.
Although concomitant administration of OPV may slightly reduce the immune response to rotavirus vaccine, there is currently no evidence that clinical protection against severe rotavirus gastroenteritis would be affected.	4 reduzir ligeiramente a resposta imunitária à vacina do rotavírus, não existe actualmente evidência que a protecção clínica contra a gastroenterite grave a rotavírus seja afectada.
The sectors which were disproportionately affected were, and are, the insurance industry, to a slightly lesser extent the tourist industry, above all the conference trade, and the incentives sector.	Os sectores mais afectados foram e continuam a ser a indústria dos seguros e, em menor medida, o turismo, sobretudo as viagens de negócios e o turismo de promoção.
I'm slightly hungry.	Estou com um pouco de fome.
slightly pearly liquid.	transparente ou com um ligeiro tom pérola.
It's slightly better.	Está um pouco melhor.
was slightly decreased	escitalopram foi
Only slightly edited.	Só ligeiramente corrigidas.
Knew Edwardes slightly.	Conhecia o Edwardes vagamente.
Knew Edwardes slightly.	Conhecia o Edwardes vagamente...
I'm slightly drunk.	Só estou ligeiramente bêbeda.
ge Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellowish liquid. lon 4.	Liquido transparente a ligeiramente opalescente, incolor a ligeiramente amarelado. ão 4.
Clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution, pH 5.2 5.8.	Solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a amarelo pálido, pH 5,2 5,8.
Colourless to slightly yellow, clear to slightly opalescent liquid with pH 6.	Líquido incolor a amarelado, transparente a ligeiramente opalescente com pH 6.
The concentrate is clear to slightly hazy opalescent, colourless to slightly yellow.	O concentrado é límpido a ligeiramente turvo opalescente, incolor a ligeiramente amarelado.
Affected!	Afetado!
CINQAERO is a clear to slightly hazy opalescent, colourless to slightly yellow solution.	CINQAERO é uma solução límpida a ligeiramente turva opalescente, incolor a ligeiramente amarelada.
Clear to slightly opalescent and colourless to slightly yellow liquid, with pH 6.0.	Líquido límpido a ligeiramente opalescente e incolor a ligeiramente amarelado, com um pH de 6,0.
Reconstituted KEYTRUDA is a clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution.	KEYTRUDA reconstituído é uma solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a amarelo pálido.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots.	Os comprimidos são redondos, ligeiramente biconvexos, ligeiramente amarelos com possíveis manchas individuais amarelas.
The concentrate is a clear to slightly opalescent, colourless to slightly yellow solution.	KEYTRUDA reconstituídoO concentrado é uma solução transparente a ligeiramente opalescente, incolor a amarelo pálido.

Exibir esta página em português