Translation of "sorry to hear that" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hear - translation : Sorry - translation : Sorry to hear that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
I am sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
I'm sorry, I didn't hear that.
Desculpe, eu não ouvi.
I'm sorry, I didn't hear that.
Desculpa, eu não ouvi.
Sorry, I didn't hear.
Desculpe me, não ouvi.
I'm sorry, I didn't hear you.
Me desculpe, eu não te ouvi.
I'm sorry, I didn't hear you.
Desculpe, eu não te ouvi.
I'm sorry, I didn't hear you.
Me desculpe, não te ouvi.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
Do you want to go on a date? Go where? Sorry, I can't hear you. See you tomorrow.
Você quer sair comigo? Sair para onde? Desculpa, não estou conseguindo te ouvir. Até amanhã.
I'm so sorry to say that.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm sorry that happened to you.
Sinto muito que tenha acontecido com você.
Sorry about that.
Desculpem por isso
Sorry about that.
Sinto muito por aquilo.
I wanted to say that I'm sorry.
Eu queria dizer que sinto muito.
I'm very sad to hear that.
Estou muito triste por ouvir isso.
He was discouraged to hear that.
Ele desanimou ao ouvir aquilo.
She was pleased to hear that.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.
People don't want to hear that.
As pessoas não querem ouvir isso.
Ah, sorry about that.
Ah, me desculpe.
Sorry, that was mean.
Desculpem, essa foi maldade.
I'm sorry for that.
Eu sinto muito por isso.
I hear that.
Escuto aquilo.
Lord, I hate to hear that news.
Senhor, odeio saber dessa notícia.
He would be glad to hear that.
Ele ficaria feliz em ouvir isso.
The French are happy to hear that.
Os Franceses gostam de ouvir isso.
I'm happy to hear you say that.
Estou feliz em ouvir que você diz isso.
Tom will be glad to hear that.
Tom vai ficar feliz de ouvir isso.
That wasn't what I wanted to hear.
Não foi o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.
Isso não era o que eu queria ouvir.
I always wanted to hear that piece.
Sempre quis ouvir essa peça.
I'm glad to hear that Tom didn't do that.
Estou feliz em ouvir que Tom não fez isso.
So I'm sorry about that.
Desculpem me por isso.
Sorry, I didn't notice that.
Perdão, mas não me apercebi disso.
Tom said that he's sorry.
Tom disse que sente muito.
I'm sorry that you feel that way.
Sinto muito que se sinta assim.
And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that?
E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo?
I want to hear that song. Untie me.
Eu quero ouvir aquela música. Me desamarre.
Nobody wants to hear that. Not after this!
Ninguém quer ouvir isso. Não depois disto!
I'm glad to hear that she is unmarried.
Fico feliz em saber que ela é solteira.
I'm glad to hear that you're getting better.
Estou feliz em saber que você está melhorando.
Can you hear that?
Vocês conseguem ouvir isto?
Did you hear that?
Você ouviu isso?
Did you hear that?
Vocês ouviram isso?

 

Related searches : Sorry To Hear - Sorry That - Nice To Hear That - Sorry About That - Sorry For That - We Hear That - I Hear That - Hear About That - Hear Hear - I'm Glad To Hear That - Sorry, I Didn't Hear Clearly - Sorry, I Didn't Hear You