Translation of "tease apart" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Apart - translation : Tease - translation : Tease apart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We then tease the cells apart, we grow the cells outside the body. | Nós então isolamos as células e fazemos elas se desenvolverem fora do corpo. |
| We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells. | Então, fragmentamos o tecido em suas células componentes individuais, músculo, e estas células especializadas da bexiga. |
| Tom likes to tease Mary. | O Tom gosta de provocar a Maria. |
| She wanted to tease Tom. | Ela queria provocar Tom. |
| However, neuroscientists have identified certain patterns that let us tease out some very important aspects of this. | No entanto, neurocientistas identificaram certos padrões que nos permitem compreender alguns aspectos importantes disso. |
| They are in a world itself apart from this world apart. | A obra incompleta A Natividade encontra se actualmente em Londres. |
| Apart from Him. | Em vez d'Ele. |
| Instead, they can provide an environment and resources that tease out your natural ability to learn on your own. | Ao invés, eles podem proporcionar um ambiente e recursos que provoque nossa habilidade natural para aprender por nós mesmos. |
| Don't fall apart now. | Não desmorone agora. |
| I'm not falling apart. | Não estou desmoronando. |
| Consider parallels ten years apart. | Considerem o paralelismo num período de 10 anos. |
| So they're moving further apart. | Portanto, elas estão se separando. |
| Evolution cannot be cut apart. | Evolução não pode ser cortada. |
| Until debt tear us apart. | Até que a dívida nos separe . |
| He took apart a watch. | Ele desmontou um relógio. |
| Dogs can't tell colors apart. | Quem vê cara não vê coração. |
| Take it apart if necessary. | Se for necessário, desmonte o. |
| Take it apart if necessary. | Se for necessário, desmonte a. |
| It seemed that we could be nothing more than genes and experience, but how to tease out the one from the other? | Parecia que não éramos nada além de genética e experiência, mas como uma coisa se sobressai à outra? |
| It strips that gas cloud apart. | Ele descasca aquela nuvem de gás. |
| He liked to take things apart. | Ele gostava de desmontar coisas. |
| The chromosome is literally blown apart. | O cromossomo é literalmente destroçado. |
| The boy took the radio apart. | O garoto desmontou o rádio. |
| He lives apart from his family. | Ele mora longe de sua família. |
| He lives apart from his parents. | Ele vive separado de seus pais. |
| An explosion blew the house apart. | Uma explosão dilacerou a casa. |
| How do you tell them apart? | Como você os distingue? |
| How do you tell them apart? | Como você as distingue? |
| Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them. | Desmonte o com o seu filho, ou mande o para minha escola e nós vamos desmontá lo com as crianças. |
| They look like they've been pulled apart. | Parecem que eles foram separados. |
| Marlon James picks apart the slave mentality. | Marlon James analisa a mentalidade da escravidão. |
| The brothers were born twelve years apart. | Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença. |
| Can you tell silver and tin apart? | Você sabe diferenciar a prata do estanho? |
| There's nothing that can keep us apart. | Não há nada que possa nos separar. |
| Tom is living apart from his wife. | Tom está vivendo separado da esposa. |
| Fadil and Layla began to drift apart. | Fadil e Layla começaram a se afastar um do outro. |
| Fadil and Layla began to drift apart. | O Fadil e a Layla começaram a afastar se. |
| What sets us apart from other species? | O que nos diferencia de outras espécies? |
| Chitra basically remixes and re titles these iconic images to tease out some of the sexual and gender politics embedded in these deeply influential comics. | Chitra basicamente reconfigura esses ícones e reescreve os textos, trazendo à tona parte da política sexual e sexista contida nessas histórias que sempre exerceram tanta influência. |
| A writer for The Spectator described him as a performer out to tease, shock and ultimately charm his audience with various extravagant versions of himself. | Um repórter do The Spectator o descreveu como um artista fora de série, chocante e charmoso com várias versões extravagantes de si mesmo . |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons. |
| So it's real easy to tell them apart. | Portanto, é bem fácil distinguí los. |
| Scott Kim takes apart the art of puzzles | Scott Kim vai além da arte dos quebra cabeças |
| Sometimes it's hard to tell the two apart. | Algumas vezes é muito difícil separar as duas. |
| Apart from those brief traumas, nothing happens suddenly. | Além desses breves traumas, nada acontece repentinamente. |
Related searches : Tease You - Tease Her - Tease About - Tease Out - Tease Me - Tease Us - Tease It - Drive Apart - Pick Apart - Farther Apart - Drifting Apart - Rip Apart
