Translation of "whole bunch" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So we went out and collected a whole bunch of stuff and we found a whole bunch of little ones. | Então, fomos e coletamos muitas coisas e encontramos um monte de pequenos. |
| Created a whole bunch of levels for it. | Criei um monte de níveis para isso. |
| And this is the whole bunch of predatory mites. | E este é o bando inteiro de ácaros predadores. |
| Here, we have a whole bunch of disparate images. | Aqui, temos todo um grupo de imagens diversas. |
| And probably a whole bunch of trees as well. | E provavelmente um monte de árvores também. |
| Spanish is spoken in a whole bunch of countries. | O espanhol é falado em um monte de países. |
| Spanish is spoken in a whole bunch of countries. | O espanhol é falado em muitos países. |
| So we have a whole bunch of them at our museum. | Por isso, temos um monte deles em nosso museu. |
| So I actually spray painted a whole bunch of them brown. | Então eu na verdade pintava muitos deles de marrom. |
| Well the same plate shows up a whole bunch of times. | Bem, o mesmo prato aparece um monte de vezes. |
| The proton is obviously made of a whole bunch of little particles. | O próton é feito obviamente de um monte de pequenas partículas. |
| Here's a graph that plots the entropies of a whole bunch of sequences. | Aqui está um gráfico que esquematiza as entropias de um bloco de sequências. |
| And then she goes, What if there was like a party, and there was just like a whole bunch of girls and a whole bunch of boys, and there was a bunch of men and women and they just started doing it, Mom? | E então ela continuou, E se houvesse uma espécie de festa. E houvesse um monte de meninas e um monte de meninos. E se houvesse um monte de homens e um monte de mulheres e eles simplesmente começassem a fazer aquilo, mãe? |
| Yes, they do a whole bunch of other stuff, but they're very good at this. | Sim, eles fazem muitas outras coisas, mas eles são muito bons com isso. |
| Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more. | Câncer de mama, como dissemos, mata mulheres, mas doenças cardíacas matam muito mais |
| And what happened, of course, is we ended up with a whole bunch of different dinosaurs. | E aconteceu, é claro, que acabamos com um monte de dinossauros diferentes. |
| In the end, it was one of the top downloads on a whole bunch of music streaming services. | No final, foi um dos arquivos mais baixados em um monte de sites de música. |
| And I actually found a whole bunch of General Tso's relatives who are still in the little town. | E Eu realmente achei um monte de parentes do General Tso que ainda moram na cidade pequena. |
| We can analyze the carbonate that makes up the coral, and there's a whole bunch of things we can do. | Podemos analisar o carbonato que constitui o coral, e existe um monte de coisas que podemos fazer. |
| And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations. | E então coloca alguma aleatoriedade, algumas flutuações e alguma aleatoriedade, e descobre um enorme conjunto de diferentes representações. |
| Out of that came pretentious moi and the Sex Pistols and then a whole bunch of copycat wankers after us. | Foi daí que surgiu a minha pessoa pretensiosa e os Sex Pistols e depois de nós uma série de imitadores imbecis. |
| So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics. | Assim nestes 18, 10, ou 5 minutos, você tem de transmitir um monte de características diferentes. |
| This is a silicon wafer, and essentially that's just a whole bunch of layers of two dimensional stuff, sort of layered up. | Isto é um wafer de silício, e essencialmente que é apenas um punhado de camadas bidimensionais de material, meio que uma por cima da outra. |
| And the English set up Cromwell and a whole bunch of Republicans or whatever, and not the kind of Republicans we had. | Os ingleses armaram uma armadilha para Cromwell e mais um monte de republicanos, não os republicanos que tínhamos nos EUA. |
| Excuse me. Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. | Perdão. Estas pesquisas foram publicadas pela NASA e alguns cientistas de Columbia, e Viliki e mais um monte de outros, como Princeton. |
| The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model. | O cérebro processa isto em paralelo, em pedaços de informação, perguntando uma série de questões, para criar um modelo mental unificado. |
| For example, I took a whole bunch of fortune cookies back to China, gave them to Chinese to see how they would react. | Por exemplo, eu levei um monte de biscoitos da sorte para a China, e dei para pessoas Chinesas para ver como elas reagiriam. |
| And at the Museum of the Rockies where we work, I have four T. Rexes, so I can cut a whole bunch of them. | E no Museu das Rochosas onde trabalhamos, tenho quatro T. Rexes, por isso posso cortar um monte deles. |
| The memory was in cathode ray tubes a whole bunch of spots on the face of the tube very, very sensitive to electromagnetic disturbances. | A memória ficava em tubos catódicos uma porção de pontos na face do tubo, muito, muito sensíveis a perturbações electromagnéticas. |
| A bunch of pacifists. | Um monte de pacifistas. |
| When I found out that there are a whole bunch of industries that didn't have copyright protection, I thought, What exactly is the underlying logic? | Quando descobri que havia um monte de indústrias que não tinham direitos autorais, Pensei, qual é a lógica disso? |
| Here's Mount Pinatubo in the early '90s. That put a whole bunch of sulfur in the stratosphere with a sort of atomic bomb like cloud. | Aqui está o Monte Pinatubo no início dos anos 90, que colocou um monte de enxofre na estratosfera com uma nuvem parecida com a de uma bomba atômica. |
| I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement. | Eu estava presa no mundo antigo de um monte de pesquisadores sentados numa sala publicando discursos arcaicos. |
| So I decided that, instead of creating a product, what I was going to do was open this up to a whole bunch of co developers. | Então eu decidi que em vez de criar um produto, o que eu iria fazer seria oferecer isto a um monte de co desenvolvedores. |
| And then we do a whole bunch of stuff to them, and with those therapies, we get them to live, on average, to their fifth birthday. | E, então, faremos um monte de coisas com eles, e com esses tratamentos, faremos com que vivam, em média, até o seu quinto aniversário. |
| This is a pulse of light that's only about one wavelength of light long, so it's a whole bunch of photons all coming and hitting simultaneously. | Isso é um pulso de luz que é somente uma onda luz longa. Então é um bando de fótons vindo e batendo simultaneamente. |
| And Alexander Rose on the left there worked with a bunch of people from the National Park to survey the whole mine. It's a mile deep. | E Alexander Rose, à esquerda, foi quem convenceu muitas pessoas do National Park para que inspecionássemos a mina. Tem 1,6 quilometros. |
| What a bunch of idiots! | Que bando de idiotas! |
| That's a bunch of hogwash. | Isso é um monte de bobagem. |
| What a bunch of hogwash! | Quanta bobagem! |
| It took building a whole bunch of systems to get it right, but once we did, we were able to cut our carbon footprint nearly in half. | Tivemos que montar um monte de sistemas até acertarmos, mas uma vez que acertamos, pudemos reduzir nossa pegada de carbono pela metade. |
| Volunteers flew in, added a whole bunch of devices, and for the next 12 months, mesh networks were the only wireless that was happening in New Orleans. | Voluntários voaram pra lá e adicionaram um monte de dispositivos. E pelos próximos 12 meses, redes de malha foram as únicas redes sem fio em Nova Orleans. |
| We saw a bunch of birds. | Nós vimos um monte de pássaros. |
| He made a bunch of money. | Ele fez muito dinheiro. |
| You see a frozen bunch of partons. | Você vê um monte de partons congelados. |
Related searches : A Whole Bunch - Wild Bunch - Big Bunch - Large Bunch - Full Bunch - Small Bunch - Cable Bunch - Huge Bunch - Great Bunch - Brady Bunch - Nice Bunch - First Bunch - Bunch Grass