Translation of "would have missed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Missed - translation : Would - translation : Would have missed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you missed me?
Você sentiu a minha falta?
Have you missed me?
Sentiu saudades de mim?
Have I missed much?
Eu perdi muita coisa?
Have I missed much?
Perdi muita coisa?
This would have been an opportunity for us to secure real influence, but we have missed it.
De qualquer modo, os montantes compensatórios deveriam limitar se a esses mesmos períodos.
I must have missed it in translation. I am sure he would not have omitted to mention it.
Mas devíamos ser nós os primeiros a estar conscientes do papel que temos que desempenhar, e a reagir, reforçando nos, para ajudar o mundo livre.
Enlargement would have been an opportunity to have started with a clean sheet, but it was missed with Agenda 2000's so called reforms and it will be missed again.
O alargamento poderia ter sido uma oportunidade para recomeçar tudo do princípio, mas perdemo la devido às chamadas reformas da Agenda 2000 e iremos perdê la novamente.
This would be a missed opportunity for us.
Seria, para nós, uma perda de oportunidade.
We all have missed you.
Todas nós sentimos a tua falta.
We all have missed you.
Todas nós sentimos a sua falta.
We all have missed you.
Todas nós sentimos saudade de você.
We all have missed you.
Todos nós sentimos saudade de você.
We all have missed you.
Todos nós sentimos a sua falta.
We all have missed you.
Todos nós sentimos a tua falta.
We all have missed you.
Todos sentimos a sua falta.
We all have missed you.
Todas nós sentimos sua falta.
We all have missed you.
Nós todos sentimos saudades de você.
We all have missed you.
Nós todos sentimos a sua falta.
We all have missed you.
Nós todos sentimos a tua falta.
I have missed my train.
Perdi meu trem.
What have I missed now?
O que eu perdi?
Gods, I have missed violence.
Deuses, senti falta dessa violência.
We have missed an opportunity.
Perdemos uma oportunidade.
Mantee couldn't have missed twice.
O Mantee não falhava duas vezes.
We must have missed him.
Devemos ternos desencontrado.
I must have missed him.
Devo ter chegado depois dele.
I have missed you, Divinity.
Tive saudades suas, Divindade.
How we have missed you!
Como sentimos a sua falta!
Additionally , opportunities would have been missed to enhance the functioning of the ESS as explained above .
Ademais , ter se ia perdido uma oportunidade de aperfeiçoar o funcionamento do SEE , tal como antes se afirmou .
He may have missed the plane.
Ele pode ter perdido o avião.
Might she have missed her train?
Será que ela perdeu o trem?
She may have missed the train.
Ela pode ter perdido o comboio.
She may have missed the train.
Ela poderá ter perdido o comboio.
Tom may have missed his train.
O Tom pode ter perdido o trem.
I missed that you have made.
Que coisa mais extraordinéria.
We all have missed you, and I was hoping that by now you would have started to miss us a little.
Sentimos todos a sua falta... e tinha a esperança que agora também já sentisse um pouco a nossa falta.
You have it wrong. You've missed it.
Você entendeu errado.
I fear we have missed an opportunity.
Receio que tenhamos perdido uma oportunidade.
It's a pleasure we have missed, sir.
Foi um prazer de que sentimos saudades.
I wouldn't have missed this for anything.
Não teria perdido isto por nada.
We've missed you, Have you been away?
Não, mas é bom voltar.
We must have just missed the train.
Acabamos de perder o trem.
I wouldn't have missed this for anything.
Não perdia isto por nada.
I seem to have missed something here.
Pareceme que se me escapou algo.
This is the treaty which refuses to lie down. We have missed so many final deadlines by which we would have agreement.
Relativamente ao protocolo, gostaríamos de expressar a nossa admiração pelo gesto dos países participantes da AECL pelo facto de se manifestarem dispostos a encontrar uma solução para o financiamento do fundo de coesão.

 

Related searches : Have Missed - Would Be Missed - Might Have Missed - Have I Missed - Could Have Missed - I Have Missed - Have Been Missed - We Have Missed - You Have Missed - May Have Missed - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed