Tradução de "after they have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Depois de

Have - translation :

Ter

They - translation :

Eles

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Teria Tens Sido Têm Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After lunch, they usually have a nap.	Depois do almoço, eles geralmente tiram uma soneca.
If after four more minutes they are still deadlocked they may have a second break, after which they start from the very beginning.	Se após mais de quatro minutos eles ainda estiverem empatados, eles podem ter um segundo intervalo, após o qual eles recomeçam do início.
After all, they themselves have a chance to be winners.	Afinal, eles mesmos têm a oportunidade de ser vencedores.
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office	Continuam a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções
They shall continue to enjoy this immunity after they have ceased to hold office	Continuarão a beneficiar desta imunidade após a cessação das suas funções .
They have decided to stick to the original plan after all.	Eles decidiram manter o plano original no fim das contas.
And then they come up to me after the show and they all have a story.	E eles vêm a mim quando o show termina e todos eles têm uma história.
Now have you brought us the truth, they said and then, after wavering, they sacrificed the cow.	Disseram Agora falaste a verdade. E a sacrificaram, ainda que pouco faltasse para que não ofizessem.
They initially called themselves the Ernst Mach Association, but forever after they have been known as the Vienna Circle.	Chamaram se inicialmente a Associação Ernst Mach, mas ficaram conhecidos como o Círculo de Viena.
After they sporulate, they do rot.	Depois de esporular, eles apodrecem.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar o almoço.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar de almoçar.
After all, women have ascended the political ladder faster in many other countries than they have in the US.	Afinal de contas, as mulheres ascenderam na política mais rapidamente em muitos outros países, do que nos EUA.
After the X Men take down their foes, they reveal to the X Men they have a mutual friend, Forge.	Mas antes que os x men descubram mais, o indivíduo X se suicida.
But after seeing what I've seen, the truth is, they have not disappeared at all.	Mas, depois de ver o que eu vi, a verdade é que eles não desapareceram de jeito nenhum.
And even now, after 25 years, they're not up there, they have not recolonized completely.	E mesmo agora, depois de 25 anos, elas ainda não chegaram lá, não recolonizaram completamente.
After they have done their work, the footage would be sent back to the newsroom.	Depois de terem feito o seu trabalho, a edição volta para os escritórios da agência.
After all, they decide, and they did.	Depois de tudo, eles decidiram, e assim o fizeram.
What are they after?	Eles estão atrás de quê?
What are they after?	O que eles querem?
What are they after?	Do que elas estão atrás?
What are they after?	O que querem elas?
What are they after?	O que eles estão perseguindo?
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.	Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes.
It is, after all, they who have most knowledge about the regions which fall under their remit.	No fim de contas, são elas quem melhor conhece as regiões que se encontram sob a sua responsabilidade.
The tadpoles of these species have suckers enabling them to hold on to rocks after they hatch.	Os girinos destas espécies têm otários que lhes permitem agarrar pedras depois que chocam.
They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.	Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas.
They lived happily ever after.	Eles viveram felizes para sempre.
They asked after my father.	Eles perguntaram por meu pai.
They died one after another.	Morreram um após o outro.
Shortly after, they were married.	Logo depois, eles se casaram.
Do they have T.B.? Do they have AIDS?	Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS?
They have different interests. They have divergent values.	Elas têm interesses distintos. Têm valores divergentes.
They have computing power, they have electrical signals.	Elas tem capacidade computacional. Tem sinais elétricos.
After all, such weapons could be turned against the West one day, as they have been in Afghanistan.	Afinal, essas armas poderiam vir um dia a ser usadas contra o Ocidente, como aconteceu no Afeganistão.
They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you?	Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né?
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	Precisam ser melhores, precisam ser mais eficientes, e precisam ser baratas.
According to him, members of the community are accused because they have been camping along federal roads after illegal farmers have stolen their lands.	De acordo com o blogueiro, membros da comunidade estão sendo criminalizados por acampar nas bordas de rodovias federais depois de terem suas terras roubadas por fazendeiros.
And after a pause, they said, They had been tortured.	E após uma pausa, eles disseram, Eles foram torturados.
After they drank the wine they got up and left.	Após beberem o vinho, se levantaram e foram.
I stayed after they looted everything.	Fiquei depois que eles saquearam tudo.
They became inseparable after that party.	Eles se tornaram inseparáveis depois daquela festa.
They undoubtedly will. They have.	Certamente irão. Já tentaram.
They have what they want.	Eles têm o que eles querem.
What would our unborn children say to us when they have an exposure that's happening everyday, day after day?	O que nossas crianças ainda não nascidas diriam para nós quando têm uma exposição que acontece todos os dias, dia após dia?

Display this page in English