Tradução de "astonished to hear" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was astonished to hear what had happened. | Eu fiquei abismado ao ouvir o que tinha acontecido. |
| Tom was astonished. | Tom ficou surpreso. |
| Tom is astonished. | Tom está surpreso. |
| It astonished me how nice Tom was to ladies. | Fiquei impressionado, como Tom era cortês com as senhoras. |
| It looked like Tom was astonished. | Parecia que Tom estava atônito. |
| Iranians were astonished to hear the news and criticized the Islamic regime for imposing a strict gender separation in the country, while diplomats of the country enjoy swimming in a mixed swimming pool. | Iranianos ficaram atônitos ao ouvir as notícias e criticaram o regime islâmico por impor a estrita separação de gêneros no país, enquanto diplomatas podem nadar em uma piscina mista. |
| Gunther leads in a downcast Brünnhilde, who is astonished to see Siegfried. | Ele explica que logo chegariam Gunther e Brünnhilde, e Hagen os identifica ao longe. |
| I was sort of astonished to find out how many I have actually. | Eu fiquei meio surpreso ao descobrir quantos, na realidade, eu tenho. |
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. |
| Those present were all astonished at the results of the election. | Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição. |
| The Prefect is astonished, but knows that Dupin is not joking. | O amigo pergunta como ele conseguira e Dupin narra a sua busca. |
| He looked rather astonished ... he returned with the hottest bowl of curry . | Em 2012, ele esteve novamente em turnê pela América Latina. |
| I found religious life as I had figured, no sacrifice astonished me. | Encontrei a vida religiosa tal como imaginava, nenhum sacrifício me surpreendeu . |
| CA Hear, hear! | Veja só! |
| When we were told of the offer of a truce we were astonished. | Quando nos falaram da oferta de trégua nós ficamos muito espantados. |
| I'm always astonished when people come to me and say, Why is it that men are so adulterous? | Sempre fico surpresa quando as pessoas vêem até mim e dizem, Por que é que os homens são tão infiéis? |
| If you can hear music, you should be able to hear anything. | Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa. |
| Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it? | Caroline Phillips Eu não ouvi vocês. Vocês gostariam de ouví la? |
| When I saw my sister's picture, I was astonished at how old she'd become. | Quando vi a foto de minha irmã, me surpreendi que ela tivesse envelhecido tanto. |
| When I saw my sister's photo, I was astonished at how old she'd become. | Quando vi a foto de minha irmã, fiquei impressionado com seu rápido envelhecimento. |
| I'm sorry to hear that. | Lamento ouvir isso. |
| We want to hear everything. | Nós queremos ouvir tudo. |
| I'm glad to hear it! | Estou feliz de ouvir isso! |
| I'm glad to hear it! | Fico feliz por ouvir isso! |
| I'm glad to hear it. | Fico feliz por ouvir isso! |
| I'm glad to hear it. | Estou feliz em ouvir isso. |
| You need to hear this. | Você precisa ouvir isso. |
| Do you hear me? Do you hear me? | Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? |
| I am sad to hear it. | Entristece me ouvir isso. |
| I'm very sad to hear that. | Estou muito triste por ouvir isso. |
| I hope to hear from you. | Espero receber notícias suas. |
| I hope to hear from you. | Eu espero receber notícias suas. |
| He was discouraged to hear that. | Ele desanimou ao ouvir aquilo. |
| He pretended not to hear me. | Ele fingiu não me ouvir. |
| I am sorry to hear that. | Lamento ouvir isso. |
| Tom waited to hear from Mary. | Tom esperou para ouvir de Mary. |
| I don't want to hear it. | Eu não quero escutar. |
| I don't want to hear it. | Não quero escutar. |
| She was pleased to hear that. | Ela ficou contente em ouvir aquilo. |
| Do you want to hear it? | Quer ouvir? |
| Do you want to hear it? | Quer escutar? |
| I want to hear from Tom. | Quero ouvir de Tom. |
| I want you to hear this. | Quero que você ouça isto. |
| People don't want to hear that. | As pessoas não querem ouvir isso. |
| I want to hear the truth. | Quero saber a verdade. |
Related searches : To Be Astonished - Hear Hear - Quite Astonished - Look Astonished - Astonished Look - Being Astonished - Astonished About - Been Astonished - Was Astonished - Very Astonished - Looking To Hear - Glade To Hear
