Tradução de "being executed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Being - translation :

Palavras-chave : Sendo Serem Seres Humano Sido Executado Executados Executada Executou Executaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit.	Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita.
Countless Chinese civilians were executed on the suspicion of being resistance fighters.	Inúmeros civis chineses foram executados sob a suspeita de serem combatentes da resistência.
There are even records of people being executed for refusing to grow potatoes.	Há até registros de pessoas executadas por recusarem se a plantar batata.
Events 180 Twelve inhabitants of Scillium in North Africa are executed for being Christians.	Eventos históricos 180 Doze habitantes de Scillium, na Numídia (Norte de África), são executados por serem cristãos.
Culpeper and Dereham were executed at Tyburn on 10 December 1541, Culpeper being beheaded and Dereham being hanged, drawn, and quartered.	Em Dezembro, Culpeper e Dereham foram executados.
A military coup led by Samuel Doe ousted the Tolbert government in 1980, with many members being executed.	Um golpe militar liderado pelo Samuel Doe derrubou o governo Tolbert, em 1980, com muitos membros sendo executados.
Jugurtha was executed by the Romans in 104 BC, after being paraded through the streets in Gaius Marius' Triumph.	Jugurta foi executado pelos romanos em , após ter sido mostrado ao povo romano nas ruas no triunfo de Caio Mário.
In the dialogue, Socrates discusses the nature of the afterlife on his last day before being executed by drinking hemlock.	Neste diálogo, Sócrates discute a natureza da vida após a morte em seu último dia antes de ser executado bebendo cicuta.
Tom was executed.	Tom foi executado.
In the story, Zoro is the first to join Monkey D. Luffy after he is saved from being executed at the Marine Base.	Foi primeiro a se juntar a Monkey D. Luffy depois que o mesmo o salvou de ser executado pelo Capitão Morgan.
The king was executed.	O rei foi executado.
He was executed in 1553.	Ele morreu em 1553.
They are executed regularly each month	São realizadas regularmente com uma frequência mensal10
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente frequência mensal4
They are executed regularly each week	São realizadas regularmente com uma frequência mensal
they are executed regularly each month	são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente com uma frequência mensal 3
Tom is going to be executed.	Tom será executado.
Almagro is later caught and executed.	Diego, depois, é capturado e executado.
they are executed regularly each week ( 13 )	são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 )
they are executed regularly each month ( 15 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 15 )
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
He was executed on 28 July 1540.	Ele foi executado em 28 de julho de 1540.
On 28 August 388 Maximus was executed.	A 28 de agosto de 388 Máximo doi executado.
1520) July 14 Robert Aske (executed) (b.	12 de Julho Robert Aske, jurista inglês (n. 1500).
Many members were arrested, tortured, and executed.	Muitos membros foram presos, torturados e assassinados.
He was captured and executed shortly afterwards.	Ele foi capturado e executado logo depois.
Antonescu himself was executed 1 June 1946.	O próprio Antonescu foi executado em 1º de junho de 1946.
Some 250 of the rebels were executed.	Por volta de 250 rebeldes foram executados.
Main refinancing operations are executed through standard tenders .	Estas operações são efectuadas através de leilões normais .
CHAPTER 3 they are executed regularly each week	são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1
Tom is going to be executed at midnight.	Tom vai ser executado à meia noite.
In total, 283 were executed, most by burning.	No total, 283 pessoas foram executados, a maioria na fogueira.
c. Operations executed through stock exchanges and market agents	c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado
M6 Such operations are executed only for structural purposes .	M6 Estas operações são executadas apenas para fins estruturais .
Morelos was captured and executed on December 22, 1815.	Morelos foi capturado e executado em 22 de dezembro de 1815.
Both were duly executed in the summer of 1535.	Os dois foram executados no verão de 1535.
About 200 rebels were executed, and the disturbances ended.	Por volta de duzentos rebeldes foram executados, com as perturbações terminando.
1515) February 8 Mary, Queen of Scots (executed) (b.	Falecimentos 8 de Fevereiro Maria Stuart, Rainha da Escócia (executada).
In the Army, a majority of generals were executed.	Entretanto, os revolucionários eram maioria.
Many artists, including musicians, writers, and filmmakers were executed.	Muitos artistas, incluindo músicos, escritores e cineastas foram executados.
These effects were executed by several of Weldon's assistants.	Esses efeitos foram executados pelos assistentes de Weldon.
Characterized by being strategic, with sneaking movements executed standing or near the floor depending on the situation to face, it values the traditions of malícia , malandragem and unpredictability of the original capoeira.	Caracterizada por ser estratégica, com movimentos furtivos executados perto do solo ou em pé dependendo da situação a enfrentar, ela enfatiza as tradições da malícia, da malandragem e da imprevisibilidade da capoeira original.
JSP allows Java code and certain pre defined actions to be interleaved with static web markup content, with the resulting page being compiled and executed on the server to deliver a document.	JSP permite que o código Java e algumas ações pré definidas sejam intercalados com conteúdo de marcação web estático, com a página resultante sendo compilada e executada no servidor que irá entregar um documento.

Display this page in English