Tradução de "business interruption cover" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Business - translation : Cover - translation : Interruption - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I mean, this is a 2005 Business Week cover. | Digo, esta é uma capa da Business Week em 2005. |
| Lalit Modi was on the cover of Business Today. | Lalit Modi foi capa da revista Business Today. |
| Sorry for the interruption. | Sinto interromper. |
| So these stories together became the Herald Tribune business cover. | Assim essas histórias juntas tornaram se a capa de negócios do Herald Tribune. |
| Discussion resumed after a short interruption. | Discussão retomada após uma pequena interrupção. |
| The monthly interest rate statistics cover both outstanding amounts and new business . | As estatísticas de taxa de juro mensais cobrem quer os saldos quer as novas operações . |
| 5,000 days without interruption that's just unbelievable. | 5000 dias sem interrupção isso é inacreditável. |
| The interruption shall not exceed ten working days . | A interrupção não pode ir além de 10 dias úteis . |
| which sectors of business Publicly traded companies whose securities are admitted to trading on regulated markets in Member States . This will cover all sectors of business . | Que sectores de actividade as sociedades cujos valores mobiliários são admitidos à negociação em mercados regulamentados dos Estados Membros , o que abrangerá todos os sectores de actividade |
| The Director of the play, furious at the interruption, demands an explanation. | As discussões entre as personagens e o diretor compõem uma análise filosófica do teatro. |
| This Directive shall cover depositors who are natural persons acting for purposes other than their trade , business or profession . | A presente directiva aplica se aos depositantes que sejam pessoas singulares e que actuem para fins que não se prendam com as suas actividades comerciais ou profissionais . |
| Water interruption from midnight to 6 a.m. at Jardim São Paulo, North Zone. | Corte de agua das 00 00 as 6 30 no jardim sao paulo zn de sp. |
| This stock is intended to be used in those circumstances when there are insufficient logistical stocks in the Eurosystem to cover an unexpected increase in demand for euro banknotes or when there is a sudden interruption in the supply of euro banknotes . | Este stock destina se a ser utilizado em circunstâncias em que os stocks logísticos existentes no Eurosistema sejam insuficientes para fazer face a um aumento inesperado na procura de notas de euros ou quando se verificar uma súbita interrupção no fornecimento de notas de euros . |
| Cover | Cobertura |
| The incident also caused the interruption of the water supply for 7 cities in the area. | O incidente causou ainda a interrupção do fornecimento de água em sete cidades na área. |
| I read the book from cover to cover. | Eu li o livro do começo ao fim. |
| I read the book from cover to cover. | Li o livro do começo ao fim. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida. |
| Its business products include switches, surveillance network cameras, firewalls, iSCSI SANs and business wireless, while consumer products cover consumer wireless devices, broadband devices, and the Digital Home devices (which include media players, storage, and surveillance camera NVR). | Os seus produtos empresariais incluem switches, sistemas de segurança e wireless, enquanto os produtos para os utilizadores finais são fundamentalmente, produtos wireless, banda larga e Digital Home (que inclui leitores media, armazenamento e vigilância). |
| Medical cover | Medical cover |
| Take cover! | Protejam se! |
| Cover yourself! | Cubra se! |
| Cover yourself! | Cobre te! |
| There are several lawsuits currently filed in the justice system requesting the interruption of the power plant s construction. | No dia 30 de setembro, o cacique Kayapó Raoni, habitante da região do Xingu, esteve na sede das Nações Unidas em Genebra, na Suíça, onde declarou, em vídeo, que nunca aceitar Belo Monte . |
| Parse it cover to cover for whatever hidden references you want. | Analisem no do começo ao fim procurando por quaisquer referências escondidas que vocês queiram. |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Following an interruption in this trend in early 1994 the rate of decline was more gradual ( see Chart 6a ) . | Consequentemente , não participará na moeda única no início da Terceira Fase . |
| Standard 9 Credit and liquidity risk controls For systemic stability reasons , it is important that CSDs operate without interruption . | Padrão 9 Controlos de risco de crédito e de liquidez Por razões de estabilidade sistémica , é importante que as CDT operem sem interrupção . |
| Any further requests for information by the competent authorities may not result in an interruption of the assessment period . | Outros eventuais pedidos de informações por parte das autoridades competentes não podem dar lugar à interrupção do período de avaliação . |
| Any further requests for information by the competent authorities shall not result in an interruption of the assessment period . | Outros eventuais pedidos de informações por parte das autoridades competentes não podem dar lugar à interrupção do período de avaliação . |
| Posthumous fame Mirbeau has never been forgotten, and there has been no interruption in the publication of his works. | Glória póstuma Mirbeau nunca foi completamente esquecido tendo suas obras publicadas continuamente em mais de trinta línguas. |
| CD Cover Printer | Impressora de Capas de CD |
| They shall cover | A lei quadro europeia visa |
| Vigilant Citizen cover. | Capa do jornal Cidadão Atento . |
| Tom took cover. | Tom se protegeu. |
| ( 7 ) The purpose of this Directive is to cover undertakings the normal business of which is to provide third parties with investment services on a professional basis . | A presente directiva tem por objectivo abranger as empresas cuja actividade habitual consiste na prestação de serviços de investimento a terceiros , a título profissional . |
| There are a wide variety of cover bands some cover bands play material from particular decades, for example a 1980s cover band. | Como elas tocam músicas que as pessoas conhecem e amam, bandas cover podem ser muito apreciadas pela plateia. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| But, over the next two years, barring a sudden and unexpected interruption of current trends, it will become less true. | Mas, durante os próximos dois anos, salvo uma interrupção súbita e inesperada das tendências actuais, essa verdade será menos certa. |
| The interruption was broadcast live by TV Câmara, the Chamber of Deputies' channel, and was later widely shared on YouTube | O momento foi transmitido ao vivo pela TV Câmara (da Câmara dos Deputados) e depois foi partilhado no Youtube por vários usuários |
| It's a great cover. | É uma bela capa. |
| Such action shall cover | Esta acção abrange igualmente |
| I'll cover for you. | Eu vou te cobrir. |
Related searches : Business Interruption - Business Interruption Risk - Business Interruption Costs - Interruption To Business - Interruption Of Business - Contingent Business Interruption - Business Interruption Loss - Business Interruption Insurance - Business Interruption Claim - Business Cover - Cover Business - Cover Business Needs - Production Interruption