Tradução de "communities they serve" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They serve excellent food here. | Aqui servem uma comida excelente. |
| They serve food to poor people. | Eles servem comida para os pobres. |
| And why can they serve that much? | E por que eles servem isso tudo? |
| They fail to reach the people they most need to serve. | Falham em alcançar as pessoas às quais devem servir. |
| They serve as service animals for disabled humans. | Também servem como animais guia. |
| They can transform cities and communities. | Eles podem transformar cidades e comunidades. |
| They become leaders within their communities. | Elas se tornam líderes dentro de suas comunidades. |
| They do not serve any purpose to the industry. | Eles não servem para nenhum propósito da indústria. |
| They also say Hussein wanted to serve his country. | Eles também dizem que Hossein queria servir o seu país. |
| In Spain they serve lunch at about two o'clock. | Na Espanha, serve se o almoço lá pelas duas. |
| And they need allies from their communities. | E elas precisam de aliados das suas próprias comunidades, |
| They wouldn't serve Tom a drink because he was underage. | Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade. |
| Senators may serve until they reach the age of 75. | Os senadores ficam no cargo até a idade de 75 anos. |
| We believe that doing so will inform future research on how these projects can be evaluated for their impact on government and private sector accountability and transparency and how they affect the communities they were created to serve. | Acreditamos que isso irá ajudar pesquisas futuras sobre como estes projetos podem ser avaliados por seu impacto na prestação de contas e transparência no setor privado e público e como eles afetam as comunidades em que eles foram criados para funcionar. |
| How do you get learning to people when there are no teachers, when teachers won't come, when you can't afford them, and even if you do get teachers, what they teach isn't relevant to the communities that they serve? | Como se leva aprendizado às pessoas quando não se tem professores, quando os professores faltam, quando não há recursos, e mesmo quando se consegue os professores, o que eles ensinam, não é relevante para as comunidades que servem? |
| And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. | E gostaria de propor como última propriedade das coisas simples a característica de servir, ou ter o potencial de servir, como blocos modulares. |
| But they serve it in all the Chinese restaurants in Italy. | Mas eles o servem em todos os restaurantes chineses na Itália. |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy .' | Servem como indicadores importantes para a gestão da política monetária . |
| The most important instrument are the open market operations . They serve | As operações de mercado aberto são o instrumento mais importante e servem para |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy . | Servem como indicadores importantes para a gestão da política monetária . |
| They serve as important indicators for the management of monetary policy . | Servem como indicadores importantes para a gestão de política monetária . |
| I have no choice but to eat what they serve me. | Eu não tenho escolha a não ser comer o que eles me dão. |
| I have no choice but to eat what they serve me. | Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem. |
| And they provide needed economic support for rural communities. | E dão o tão necessário apoio econômico às comunidades agrícolas. |
| There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato. | Existe comida chinesa italiana, onde eles não tem biscoito da sorte, portanto eles servem sorvete frito. |
| Every day, they serve fresh fish and lobster, which they get weekly by plane from Norway. | Eles servem diariamente peixe fresco e lagosta, os quais recebem semanalmente da Noruega por avião. |
| Factories could serve simultaneously as market, warehouse, customs, defense and support to navigation or exploration, headquarters or de facto government of local communities. | Funcionava como mercado, armazém, alfândega, defesa e ponto de apoio à navegação e exploração e, muitas vezes, sede ou governo de facto das comunidades locais. |
| They established agricultural communities or societies based on herding cattle. | Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado. |
| They open doors, they drive my car, they massage me, they will throw tennis balls, they will cook for me and serve the food. | Abrem portas, dirigem para mim, me massageiam, jogam bola para eu pegar, cozinham para mim e servem a comida. |
| And they will say, Would you mind if I serve the next customer? | E eles dirão Senhor, posso servir o próximo da fila? |
| They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias. | E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas. |
| Creativity and art were stifled, except where they could serve as propaganda media. | A criatividade e a arte foram sufocadas, exceto quando elas podiam servir como meios de propaganda. |
| They believed any such conflict would only serve the interests of royal dynasties. | Eles acreditavam que qualquer conflito sé serviria aos interesses das dinastias reais. |
| So this is about companies built on communities, that provide communities with tools, resources, platforms in which they can share. | Estamos falando de empresas construídas sobre comunidades, que dão ferramentas às comunidades, dão recursos, plataformas, que podem ser compartilhadas. |
| I will also judge that nation, whom they will serve. Afterward they will come out with great wealth, | sabe também que eu julgarei a nação a qual ela tem de servir e depois sairá com muitos bens. |
| They serve as diagnostics of date, rather than characterizing the people or the society. | Eles servem como diagnósticos de datas, ao invés de caracterizar as pessoas e a sociedade. |
| They are not attached to neurons and, therefore, do not serve an insulating role. | Sem os oligodendrócitos, os neurônios não sobrevivem em meio de cultura. |
| So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work. | As mães que trabalham para nós, elas são das comunidades em que elas trabalham. |
| As poor as Haiti is, in the area where Farmer's clinic is active and they serve a catchment area far greater than the medical professionals they have would indicate they could serve since 1988, they have not lost one person to tuberculosis, not one. | Por mais pobre que seja o Haiti, na área onde a clínica de Farmer atua e eles atendem uma área de captação muito maior que seus profissionais de saúde diriam ser possível desde 1988, eles não perderam ninguém para a tuberculose, ninguém. |
| They actually spend a lot of time a year in the communities. | Eles de fato passavam muito tempo por ano nas comunidades. |
| So they took their money and their projects to others who would serve them better. | Então levaram seu dinheiro e seus projetos para outros que os serviriam melhor. |
| For example, there is French Chinese food, where they serve salt and pepper frog legs. | Por exemplo, há comida chinesa francesa, onde eles servem pernas de rã com sal e pimenta. |
| They shall serve to strengthen cooperation between Member States and not to harmonise national systems. | Destinam se não a harmonizar sistemas nacionais, mas antes a reforçar a cooperação entre Estados Membros. |
| They shall serve to strengthen cooperation between Member States and not to harmonise national systems . | Destinam se , não a harmonizar sistemas nacionais , mas antes a reforçar a cooperação entre Estados Membros . |
| They won't spare any effort in stirring up collective Muslim discontent to serve their interests. | Eles farão o que for possível para mobilizar a paixão do muçulmano comum a serviço de seus interesses. |
Related searches : They Serve - Serve The Communities - Communities We Serve - They Serve For - Communities - Vulnerable Communities - Indigenous Communities - Immigrant Communities - Farming Communities - Migrant Communities - European Communities - Social Communities - Coastal Communities