Tradução de "connect and share" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Share files over the Direct Connect network | Compartilhar ficheiros através da rede Direct Connect |
| It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share. | Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos. |
| So I have the possibility to share my life and to connect with readers from different countries with different visions and cultures. | Portanto, tenho a possibilidade de partilhar a minha vida e fazer conexão com leitores de diferentes países com diferentes visões e culturas. |
| The reason was that operators in those countries share with Brazil a network of submarine cables that connect South America and the Caribbean. | Isso deve se ao facto de as operadoras desses países terem em comum com o Brasil uma rede de cabos submarinos que ligam a América do Sul e o Caribe. |
| A Facebook group was created to collect links to the videos, where people could share their motivations and connect with others taking part in the Challenge. | Um grupo do Facebook foi criado para juntar os links para os vídeos nos quais as pessoas compartilham as suas motivações e, além disso, conectá los com outros participantes do desafio. |
| KDE Connect | Ligação KDE |
| Proxy Connect | Ligação ao 'Proxy' |
| Server Connect | Ligação ao Servidor |
| Locate and connect to game servers | Localiza e estabelece ligação a servidores de jogos |
| It's what we call, Invest, connect and celebrate. | É o que chamamos de investir, conectar e celebrar . |
| Numerous unpaved roads connect farms and small towns. | Numerosas estradas não pavimentadas conectam fazendas e pequenas cidades. |
| Connect to remote target | Ligar se ao alvo remoto |
| Connect to remote desktops | Estabelece ligação com computadores remotos |
| Please connect a controller. | Por favor, conecte um controle. |
| Connect audio and MIDI applications together and manage audio sessions | Ligue aplicações áudio e MIDI umas às outras e faça a gestão de sessões áudio |
| And I specifically wrote four pages that don't connect. | E eu especificamente escrevi quatro páginas desconectadas. |
| So we want to connect to 1 and 3. | Então queremos conectar ao 1 e 3. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| The waste systems all connect. | Todos os sistemas de descarte se conectam. |
| GUI for Direct Connect Protocol | Interface gráfico (GUI) para o protocolo Direct Connect |
| Connect to a Monopd server | Ligue se a um servidor Monopd |
| Connect to your VNC servers | Ligue se aos seus servidores VNC |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| Connect all hosts to network! | Conecte todas as máquinas em rede ! |
| Let me connect the dots. | Deixem me ligar os pontos. |
| Connect to an Xpra session | Ligar a uma sessão Xpra |
| The A1 and M1 connect London to Leeds, and Newcastle and Edinburgh. | As rodovias A1 e M1 conectam Londres à Edimburgo, Leeds e Newcastle. |
| So what do we do? We connect more and more. | Então, o que fazemos Conectamos cada vez mais. |
| The major trains ICE, TGV and Cisalpino connect to Zürich. | Os trens principais ICE, TGV e Cisalpino servem Zurique. |
| Connect to a remote debugging target | Ligar se a um alvo a depurar remoto |
| Connect to others using VNC protocol | Conecte se a outros usando o protocolo VNC |
| Connect to MUDs (Multi User Dungeons) | Ligar a MUDs (Multi User Dungeons) |
| Connect the dots to create squares | Ligue os pontos para criar quadrados |
| They connect people to one another. | Eles conectam umas pessoas às outras. |
| Through that, I connect to people. | Através dela, eu conecto com as pessoas. |
| Connect the islands together with bridges | Ligue as ilhas umas às outras através de pontes |
| Baghdad Connect is somewhat more cynical | Baghdad Connect é um pouco mais cínico |
| We receive and share. | Recebemos e compartilhamos. |
| And there are so many ways we can connect to people. | E existem tantas formas de nos conectarmos às pessoas. |
| Konqueror will ask for your password and connect to the server. | O Konqueror irá perguntar te pela senha e fazer a ligação ao servidor. |
| And then the foundation of all this is how they connect. | E então o fundamento de tudo isso é como eles se conectam. |
| So, we want to connect the wires to 1 and 3. | Então, queremos conectar os fios no 1 e 3. |
| One technique for suppressing metastability is to connect two or more flip flops in a chain, so that the output of each one feeds the data input of the next, and all devices share a common clock. | Uma técnica para reduzir a metaestabilidade é conectar se dois ou mais flip flops em uma corrente, de modo que a saída de um alimenta a entrada de dados do outro, e todos os dispositivos compartilham um clock comum. |
| Connect to a remote Windows Terminal Server | Ligar a um Windows Terminal Server |
| Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace | Liga smartphones ao espaço de trabalho KDE Plasma |
Related searches : Share And Connect - Engage And Connect - Connect And Collaborate - Connect And Disconnect - Connect And Engage - Link And Connect - Print And Connect - Pair And Connect - Install And Connect - Enjoy And Share - Tear And Share - Track And Share - Gain And Share
