Tradução de "consume in moderation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Consume - translation :

Moderation - translation :

Palavras-chave : Consumir Consomem Consumirá Consumir-te Consuma Moderação Moderadamente Moderado Gêmeos Hammond

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Water, taken in moderation, cannot hurt anybody.	Água, tomada com moderação, não machuca ninguém.
Flames consume Vila Liberdade	Chamas consomem Vila Liberdade
It drinks with moderation.	Beba com moderação.
And all consume that idea.	E todos consomem essa ideia.
We do not consume goods and services in a vacuum.	Nós não consumimos produtos e serviços num vácuo.
Certain people should not consume it.	Algumas pessoas não podem consumí lo.
Countries that consume the most milk.	Países que mais consomem leite.
We don't really like to only consume.	Não gostamos somente de consumir.
And then we need to consume less.	E então precisaremos consumir ainda menos.
They are shaping the way we consume.	Eles estão moldando a maneira como consumimos.
We still like to consume, of course.	Claro, ainda gostamos de consumir.
So why do we consume it, though?	Então por que consumimos isso?
I asked Tom to react with moderation.	Pedi a Tom para reagir com moderação.
And they consume more than 40 per day.	E elas consomem mais de 40 dólares por dia.
Act, take to the streets, do not consume .	Actua, sai à rua, não consumas .
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.	As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
The Swiss consume a large amount of beer.	Os suíços consomem muita cerveja.
We don't consume 200 year old cows or chickens.	Nós não comemos vacas ou galinhas com 200 anos
Why do we consume this flesh of an animal?	Por que consumimos a carne desse animal?
Maneuver operations consume much of an infantry unit's time.	Manobra estas operações consumem a maioria do tempo de uma unidade de Infantaria.
The reduction in inflation has also been supported by other policies , in particular wage moderation .	A redução da inflação foi também apoiada por outras políticas , em particular a moderação salarial .
Naturally, such a policy requires some level of moderation on the contributed content and this moderation is done by several members of our community.	Claro que esta política exige algum nível de moderação no conteúdo de colaboração e esta moderação é feita por vários membros da nossa comunidade.
Despite some moderation , wage costs continued to increase faster than in the euro area .	Apesar de alguma moderação , os custos salariais continuaram a aumentar mais rapidamente do que na área do euro .
This moderation is visible in both components of M1 , i.e. overnight deposits and currency in circulation .	Esta moderação é visível em ambas as componentes do M1 , ou seja , depósitos overnight e circulação monetária .
There's the larvae, and they consume most of the food.	E tem as larvas, e elas consomem a maior parte da comida.
Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals.	Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais.
Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .	A recente moderação salarial ajudou a atenuar as pressões inflacionistas internas .
There was data within the streams of news that we consume.	Havia dados no meio dos fluxos de notícias que nós consumimos.
The renminbi, meanwhile, strengthened, reflecting Chinese residents increased desire to consume.	O renminbi, por sua vez, ficou mais forte, reflectindo o aumento do desejo dos residentes chineses para o consumo.
Massive stars consume their fuel very rapidly and are short lived.	Estrelas grandes consomem seu combustível muito rapidamente e têm vida curta.
These decisions subsequently contributed to the moderation of expectations of further increases in ECB interest rates .	Estas decisões contribuíram posteriormente para uma moderação das expectativas acerca de novas subidas das taxas de juro do BCE .
This moderation in services price inflation was related to weak demand and fierce competition among firms .	Esta moderação da inflação dos preços dos serviços relacionou se com uma fraca procura e concorrência feroz entre empresas .
GRADUAL MODERATION IN THE DYNAMICS OF HOUSEHOLD BORROWING The dynamics of household borrowing slowed in the course of 2007 , reflecting the dampening impact of higher lending rates , lenders more cautious assessment of credit risks and a moderation in housing market dynamics .	MODERAÇÃO GRADUAL DA DINÂMICA DO FINANCIAMENTO DAS FAMÍLIAS A dinâmica do financiamento das famílias abrandou ao longo de 2007 , reflectindo o impacto atenuante do aumento das taxas activas , a avaliação mais cautelosa dos riscos de crédito por parte dos mutuantes e a moderação da dinâmica do mercado da habitação .
The moderation in economic activity observed since mid 2004 is partly related to the rise in oil prices .	A moderação da actividade económica observada desde meados de 2004 está parcialmente relacionada com a subida dos preços do petróleo .
An army of men (and others!) rushed to consume the forbidden fruit.	Um exército de homens (e outros!) correram para consumir o fruto proibido .
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.	Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
In addition , weakening conditions in the housing markets of several euro area countries contributed to a moderation in economic activity .	Para além disso , o enfraquecimento das condições nos mercados da habitação de vários países da área do euro contribuiu para uma moderação da actividade económica .
For every four barrels of oil that we consume, we only discover one.	Para cada quatro barris de óleo que consumimos nós só descobrimos um.
Abraham drew near, and said, Will you consume the righteous with the wicked?	E chegando se Abraão, disse Destruirás também o justo com o ímpio?
Oh crap, it's past the consume by date. That's why you threw up!	Que merda, já passou da data de validade. É por isso que você vomitou.
That is, impact is generated by people, what they consume in their affluence, and how it is produced.	Isto é, impacto é gerado por pessoas, o que eles consomem em sua afluência, e como isso é produzido.
Related to this , labour market reforms might have played a role in the continuation of labour cost moderation .	Fontes Eurostat , dados nacionais e cálculos do BCE .
Some of my favorite things, like chocolate and tea, blueberries, alcohol in moderation, stress management and cannabinoids found in marijuana.	Alguma das minhas coisas favoritas, tais como chocolate e chá, amoras, álcool moderado, técnicas para controlar o estresse e canabinóides encontrados na maconha.
This development , together with the slowdown in economic activity , was , in turn , expected to support the continuation of wage moderation .	Esperava se que esta evolução , juntamente com o abrandamento da actividade económica , apoiasse , por seu lado , a continuação da moderação salarial .
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.	Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção.

Display this page in English