Tradução de "cooling fins" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cooling - translation :

Cooling fins - translation :

Palavras-chave : Arrefecimento Arrefecer Refrigeração Refrescante Esfriar Barbatanas Tubarão Barbatana Escamas Guelras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their caudal fins and anal fins are sharply concave.	As barbatanas anais são, acentuadamente, côncavas.
Most sharks have eight fins.	A maioria dos tubarões têm oito barbatanas.
It's cooling off.	Está esfriando.
Humans, without fins 90 meters, 3.5 minutes.	Humanos, sem nadadeiras, 90 metros, 3,5 minutos,
The caudal fin is separate, and the pectoral fins are rudimentary or entirely absent none of the fins has spines.	A barbatana caudal encontra se destacada das restantes e as barbatanas peitorais são reduzidas ou ausentes.
Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling.	A evaporação de suor da superfície da pele tem um efeito refrescante.
He's sort of a Homer Simpson with fins.	Ele é uma espécie de Homer Simpson com nadadeiras.
Meanwhile, Ernest finds his fins on the internet.	Enquanto isso, Ernest encontra as barbatanas dele na internet.
Fins and placement The closer the fins are placed towards the centre of the wakeboard, the quicker and better the wakeboard releases from the wake.	Onde Praticar O wakeboard pode ser praticado em qualquer lugar que ofereça espaço para o trajeto do barco e segurança para o atleta.
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.	Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar
(1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness.	(1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness.
This phenomenon is also called evaporative cooling.	Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo .
They typically have spiny heads, and rounded pectoral and caudal fins.	Ligações externas Animal Diversity FishBase ITIS
ISBN 2 910301 02 8 Les Fins de l antiracisme , Paris, Michalon, 1995.	ISBN 2 910301 02 8 Les Fins de l antiracisme , Paris, Michalon, 1995.
This variety also lacks the reddish fins of the red tailed golden.	Esta variedade também não possui as barbatanas avermelhadas da cauda vermelha dourado.
It was cooling down until about 1900 or so.	Ele estava esfriando até por volta de 1900.
Furthermore, he revised the orders introduced by Artedi, placing significance on pelvic fins.	Além disso, ele revisou as ordens introduzidas por Artedi, acrescentando as nadadeiras pélvicas.
This is partly offset by fall cooling in East Antarctica.	Isto é em parte compensado pela queda do resfriamento na Antártida Oriental.
So and we haven't even worked out the cooling needs.	E nós ainda nem calculamos o quando vamos precisar de refrigeração pra isso.
The cooling near surface layer contracted, while the interior expanded.	A camada próxima da superfície contraiu, enquanto o interior expandiu.
Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia.	Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão.
And another title would be Liop an da lapa, the unwieldy beast with two fins.	E um outro título seria Liop an da lapa , a besta desajeitada com duas barbatanas.
Fins at the rear of the envelope stabilise the airship, allowing it to fly straight.	Aletas na traseira do envelope estabilizam o dirigível, permitindo que ele voe em linha reta.
Female transients are characterized by more triangular and pointed dorsal fins than those of residents.	As fêmeas possuem barbatanas dorsais mais triangulares e pontiagudas do que as residentes.
The first Zeppelins had long cylindrical hulls with tapered ends and complex multi plane fins.	Os primeiros Zeppelins possuíam longos corpos cilíndricos com extremidades afiladas e aletas complexas.
The dorsal and pectoral fins each are supported by a sharp, slime covered barbed spine.	A barbatana dorsal e as barbatanas peitorais são suportadas por um espinho pontegudo.
A reprodução para fins pedagógicos e não comerciais é permitida , desde que a fonte esteja identificada .	Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
The mosquitofish is a particularly aggressive species known for harassing and nipping the fins of other fish.	Esta última é particularmente agressiva, pois ataca as barbatanas de outros peixes.
Like all Scleropages , Asian arowanas have long bodies large, elongated pectoral fins, dorsal and anal fins located far back on the body and a much larger caudal fin than that of their South American relative, the silver arowana, Osteoglossum bicirrhosum .	Tal como todos os Scleropages , o aruanã dourado tem um corpo alongado grandes barbatanas peitorais as dorsais e anal localizadas no fim da parte posterior do corpo e uma barbatana caudal muito mais longa que aquela do seu parente sul americano, o aruanã prateado, Osteoglossum bicirrhosum .
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.	Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes.
The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming.	O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento.
Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category.	Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria.
Other The utility of local cooling of the head and neck is controversial.	Outros A utilidade de resfriamento local da cabeça e pescoço é controversa.
Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling).	Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling).
The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) experiment tested a natural cooling process for transferring thermal energy that could serve as a cooling system for Space Station Freedom.	O experimento Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) testou um processo de resfriamento natural para a transferência de energia térmica que puderia servir como um sistema de resfriamento para a estação espacial Freedom.
It flies through the ocean on its pectoral fins, gets lift, powers its movements with a lunate tail.	Eles voam pelo oceano com suas barbatanas peitorais, sobem, amplificam seus movimentos com uma cauda em forma de lua crescente.
The anal fin has two or three spines, and the pelvic fins one spine and five soft rays.	A barbatana anal tem 2 a 3 espinhos.
Their dorsal and anal fins are long and continuous, with the dorsal fin extending forward onto the head.	As barbatanas não apresentam raios e a barbatana dorsal prolonga se pela cabeça.
Heat transfer oils are used both as coolants (see oil cooling), for heating (e.g.	Os óleos são hidrofóbicos (são imiscíveis com a água) e lipofílicos (miscível com outros óleos).
A layer of snowfall increases local albedo, reflecting away sunlight, leading to local cooling.	Uma camada de neve aumenta o albedo local, refletindo a luz do Sol e levando ao resfriamento local.
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.	A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.
The white metal EVA backpack provided 45 minutes of oxygen for breathing and cooling.	Exploração espacial Programa espacial soviético Voskhod 2 Russian Space Web
Water cooling can be used to cool many computer components, but especially the CPU.	É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking.
There was a real website based in China that actually sold shark fins, so I kind of exposed that.	Havia um website de verdade com base na China que realmente vendia barbatanas de tubarão, e foi como se eu expusesse isso.
They consisted chiefly of the teeth, scales and fins, even the bones being perfectly preserved in comparatively few instances.	Os fósseis não exibiam quaisquer vestígios de tecidos, consistindo principalmente de dentes, escamas e nadadeiras, até mesmo ossos perfeitamente preservados em poucos casos.

Display this page in English