Tradução de "could you spell your name please " para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Could - translation :

Poderia

Name - translation :

Nome

Please - translation :

Por favor

Spell - translation :

Soletrar

Your - translation :

Seu

Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Apelido Chamava Chamas Chama-se Chamo-me Agradar Podem Licença Atenção Senhor Feitiço Soletrar Soletra Escreve Feitiços Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Spell your name, please.	Soletre seu nome, por favor.
Could you spell it, please?	Poderias soletrá lo, por favor?
Could you spell that for me, please?	Você poderia soletrar isso para mim, por favor.
How do you spell your name?	Como é que se soletra o seu nome?
How do you spell your family name?	Como se soletra o seu sobrenome?
How do you spell your last name?	Como se soletra seu último nome?
Can you spell your name for me?	Você pode soletrar o seu nome para mim?
Would you please write your name here?	Você poderia escrever o seu nome aqui?
Could you please turn your television down?	Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão?
Could you please turn your television down?	Tu queres baixar, por favor, o som da televisão?
Could you please turn your television down?	Vós faríeis a gentileza de diminuir o volume da televisão?
Could you please turn your television down?	Vocês, por obséquio, baixariam o som dessa televisão?
Could you please turn your television down?	O senhor, por favor, poderia reduzir o volume do som da televisão?
Could you please turn your television down?	Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão?
Could you please turn your television down?	Senhores, querem por favor diminuir o som da televisão?
Could you please turn your television down?	Façam a gentileza, senhoras, de reduzir o volume de som dessa televisão.
Could you please lend me your dictionary?	Você poderia me emprestar o seu dicionário, por favor?
Could you please take off your sunglasses?	Você poderia, por favor, tirar seus óculos de sol?
Your name, please.	Seu nome, por favor.
Would you please tell me your name again?	Você poderia me dizer seu nome novamente por favor?
Could you tell me your mobile number please?	Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
Could you please tell me your room number?	Você poderia me dizer o número de seu quarto, por favor?
Could you send me your last catalogue, please?	Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?
What's your name, please?	Qual é o seu nome, por favor?
Please type your name.	Por favor, digite o seu nome.
Type your name, please.	Por favor, digite o seu nome.
That's not how you spell my name.	Não é assim que se soletra o meu nome.
Could you tell me your name and your number?	Você poderia me dizer seu nome e seu número?
Could you place your bags on the scale, please?	Pode colocar suas malas na balança por favor?
Could you please tell me why your were late?	Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou?
Could you please tell me your height and weight?	Você poderia por favor me dizer sua altura e peso?
Please sign your name here.	Assina o seu nome aqui, por favor.
Please write down your name.	Por favor, escreva seu nome.
Please write down your name.	Escreve o teu nome, por favor.
Please write down your name.	Escreva o seu nome, por favor.
Please tell me your name.	Por favor, diga me o seu nome.
Write your name and address, please.	Escreva o seu nome e morada, por favor.
Write your name and address, please.	Escreva seu nome e endereço, por favor.
Please, what is your whole name?	Por favor, qual é o seu nome todo?
What is your full name please?	Por favor, qual é o seu nome todo?
Well, I'll tell you how to spell my name.	Bem, eu vou te dizer como se soletra meu nome.
Could you please tell me what your cell phone number is?	Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
Could you give me your name and phone number?	Pode dar me o seu nome e número de telefone?
Please sign your name on the contract.	Assine o contrato, por favor.
Could you put a period at the end of your sentence, please?	Você poderia colocar um ponto ao fim de sua frase, por favor?

Display this page in English