Tradução de "create a pathway" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Create - translation :

Crio

Create a pathway - translation :

Criar um caminho

Pathway - translation :

Caminho

Palavras-chave : Criam Criamos Criar Cria Criou Trilha Imigrantes Vias Sigam Percurso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So in this case I have you could see in the cartoon a red pathway, and a purple pathway, and a green pathway.	Neste caso podem ver no desenho um caminho vermelho, um caminho lilás e um caminho verde.
The primary biotransformation pathway for teriflunomide is hydrolysis with oxidation being a minor pathway.	A via de biotransformação principal da teriflunomida é a hidrólise, podendo também sofrer oxidação numa via secundária.
The primary biotransformation pathway for teriflunomide is hydrolysis, with oxidation being a minor pathway.	A hidrólise é a via de biotransformação principal da teriflunomida, podendo também sofrer oxidação numa via secundária.
Makes a pathway across the river.	Traça um caminho sobre o rio.
Classical pathway	Percurso clássico
Molecular pathway	Percurso molecular
1) a reversible phosphorylation pathway 2) a degradative pathway involving deribosylation and amide hydrolysis to yield a triazole carboxyacid metabolite.	1) uma via de fosforilação reversível 2) uma via de degradação que envolve a deribosilação e a hidrólise do amido, dando origem ao metabolito ácido carboxitriazólico.
RF Here's it going down a pathway.	Ah, eu adoro ele Bob. Aqui vai ele descendo um caminho.
Faecal excretion is a minor elimination pathway.	A excreção fecal é uma via de eliminação insignificante.
The prominent pathway involves direct glucuronidation, with O demethylation followed by glucuronide conjugation being a further metabolic pathway.	A principal via envolve a glucuronidação direta, sendo a O desmetilação seguida de glucoronidação uma via metabólica adicional.
common pathway of	via de eliminação comum
pathway e.g. budesonide.	via P450 3A, como por exemplo, a
And verily they are on a pathway lasting.	E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje na memória de todos).
CYP3A4 mediated metabolism may be a minor pathway.	O metabolismo mediado pelo CYP3A4 pode ser uma via de menor importância.
She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone.	Ela toma um comprimido por dia que visa um caminho, e novamente, não estou certo se esse caminho estava no sistema, no câncer, mas ele visava um caminho, e um mês mais tarde, pow, aquele câncer foi se embora.
She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone.	Ela toma um comprimido por dia que define um caminho e, não tenho a certeza se este caminho estava no sistema, no cancro, mas definiu um caminho, e um mês depois o cancro desapareceu.
on elimination pathway of	via de eliminação de
Lectin pathway The lectin pathway is homologous to the classical pathway, but with the opsonin, mannose binding lectin (MBL), and ficolins, instead of C1q.	Via da Lectina A via da lectina utiliza uma proteína similar a C1q para ativar a cascata do complemento, a lectina ligadora de manose (MBL).
CYP3A4 oxidation is considered a minor pathway of metabolism.	A oxidação do CYP3A4 é considerada uma via menor de metabolismo.
Obinutuzumab elimination comprises two parallel pathways which describe clearance, a linear clearance pathway and a non linear clearance pathway which changes as a function of time.	A eliminação do obinutuzumab compreende duas vias paralelas de depuração, uma via de depuração linear e uma via de depuração não linear, que se alteram em função do tempo.
Ribavirin has two pathways of metabolism 1) a reversible phosphorylation pathway 2) a degradative pathway involving deribosylation and amide hydrolysis to yield a triazole carboxyacid metabolite.	A ribavirina possui duas vias de metabolismo 1) uma via de fosforilação reversível 2) uma via de degradação que envolve a deribosilação e a hidrólise do amido, dando origem ao metabolito ácido carboxitriazólico.
As treatment continues, the impact of this pathway diminishes and the linear clearance pathway predominates.	Com a continuação do tratamento, o impacto desta via diminui e predomina a via de depuração linear.
But we create the system, and education for action, when practiced and supported, is systemically creating that pathway towards our thriving and sustainable future. (Applause)	Mas nós criamos o sistema, e a educação para a ação, quando é praticada e apoiada, está sistematicamente a criar esse caminho em direção ao nosso futuro próspero e sustentável.
The pathway to the stars....	O caminho para as estrelas.
Paclitaxel and gemcitabine do not share a common metabolic pathway.	O paclitaxel e a gemcitabina não partilham uma via metabólica comum.
Renal excretion is not a significant elimination pathway for bexarotene.	A excreção renal não é uma via significativa de eliminação no caso de bexaroteno.
Thus renal excretion is a minor clearance pathway for naloxegol.	Assim, a excreção renal é uma via menor de depuração do naloxegol.
They're just not in my pathway.	Eles apenas não estão no meu caminho.
Glucuronidation is the major metabolic pathway.	A glucuronidação é a principal via metabólica.
A second disposition pathway involves hydroxylation mediated by CYP2C19 (see section 5.2).	Uma segunda via de eliminação envolve a hidroxilação mediada pelo CYP2C19 (ver secção 5.2).
Renal clearance of unchanged medicinal product is a minor pathway of elimination.	A depuração renal de medicamento inalterado é uma via de eliminação pouco importante.
Renal elimination of elosulfase alfa is considered a minor pathway for clearance.	A eliminação renal da elosulfase alfa é considerada uma via menor para a depuração.
Renal elimination of sebelipase alfa is considered a minor pathway for clearance.	A eliminação renal da sebelipase alfa é considerada uma via menor para a depuração.
I think we can make a pathway... Fire this on the ground...	Acho, que podemos abrir, um caminho...
Inhibitors competitors of active renal elimination pathway	Inibidores competidores da via de eliminação renal ativa
Urine is the second pathway of elimination.	A urina é a segunda via de eliminação.
During the initial treatment, the non linear time varying clearance pathway is dominant and is consequently the major clearance pathway.	Durante o tratamento inicial, predomina a via de depuração não linear, variável com o tempo, sendo consequentemente a principal via de eliminação.
There's basically a giant pathway in the sky between London and New York.	Há, basicamente, um caminho gigante no céu entre Londres e Nova York.
For raltegravir, renal clearance of unchanged drug is a minor pathway of elimination.	Para o raltegravir, a depuração renal de medicamento inalterado é uma via de eliminação menos relevante.
Sitagliptin is primarily eliminated unchanged in urine, and metabolism is a minor pathway.	A sitagliptina é primariamente eliminada inalterada na urina e o metabolismo é uma via de menor importância.
Sitagliptin is primarily eliminated unchanged in urine, and metabolism is a minor pathway.	A sitagliptina é principalmente eliminada sob a forma inalterada na urina, sendo que o metabolismo é uma via de menor importância.
Urinary (renal) clearance is postulated to be a major excretory pathway for Plegridy.	A depuração urinária (renal) é tida como a via principal de excreção de Plegridy.
In a metabolic pathway, one enzyme takes the product of another enzyme as a substrate.	Nestas vias, uma enzima processa o produto da acção de outra enzima como o seu substrato.
Another metabolic pathway of risperidone is N dealkylation.	Uma outra via metabólica da risperidona é a N desalquilação.
Due to the metabolic pathway of entecavir, no	Devido à via metabólica de entecavir, não se espera nenhuma interação medicamentosa clinicamente significativa.

Display this page in English