Tradução de "elaborate on this" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Elaborate - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Elaborado Elaborada Elaboradas Elaborados Elaborar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Could you elaborate on this?	Você poderia elaborar sobre isso?
For this reason , the country examinations elaborate on the sustainability of convergence .	Por esta razão , as análises dos países examinam a questão da sustentabilidade da convergência .
Could you elaborate on your new theory?	O senhor poderia dar mais explicações sobre sua nova teoria?
I felt like I was performing this elaborate act.	Eu me sentia interpretando uma peça bem elaborada.
I felt like I was performing this elaborate act.	Sentia me como se estivesse a representar uma peça muito elaborada.
And that's something which I'd like to elaborate on.	E isto é algo que eu gostaria de detalhar.
Can't pick a story and elaborate on that... p	Não posso escolher uma estória e partir dela p
To elaborate this we need the concept of a bijection.	Para isto precisamos do conceito de bijeção.
But I wanted to elaborate on a couple of these.	Mas eu quero trabalhar sobre alguns destes.
Could you elaborate?	Você poderia ser mais específico?
Those tries were elaborate.	Eram tentativas elaboradas
Special figures is the tracing of elaborate original designs on the ice.	As figuras especiais são os traçados de elaborados desenhos originais sobre o gelo.
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies.	meu maior interesse é como elaborar esta ciência para corrigir outras mazelas
We agreed to elaborate a strategy.	Nós concordamos em elaborar uma estratégia.
The Mughal economy functioned on an elaborate system of coined currency, land revenue and trade.	A economia mogol funcionou através de um elaborado sistema de moeda, imposto rural e comércio.
Al Gore I want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on.	Al Gore Eu quero focar no que muitos de vocês disseram que gostariam que eu elaborasse.
This elaborate circuit made out of thousands of different kinds of cell is being bathed in a substance.	Este circuito elaborado feito de milhares de diferentes tipos de células está sendo mergulhado em substâncias.
Each match is preceded by an elaborate ceremonial ritual.	Cada partida é precedida por um elaborado ritual cerimonial.
So, this whole event has been an elaborate build up to me doing another one for you, so here it is.	Então, todo esse evento tem sido uma construção elaborada para que eu fizesse outra para vocês, então aqui está.
And that's a much more elaborate one than you dribble back.	E isso é um muito mais elaborado do que driblar de costas.
These elaborate rituals were a central part of Urapmin social life.	Referências Ver também Monomito Iniciação ketu Senda
Identifying vampires Many elaborate rituals were used to identify a vampire.	Identificação Foram usados muitos rituais elaborados por forma a se conseguir identificar um vampiro.
He is also known for hosting elaborate parties for the gods.	Aegir também é conhecido pelo entretenimento generoso que ele providenciava aos outros deuses.
Facing death, Aida looks to Radames for strength ( Elaborate Lives (Reprise) ).	Enfrentando a morte, Aida pede á Radamés para a força ( Elaborate Lives (Reprise) ).
the idea is he's got six different species of animals, as well as some plants, growing in this very elaborate symbiotic arrangement.	a idéia é que ele pegou seis espécies diferentes de animais, assim como algumas plantas, crescendo nesse complexo esquema simbiótico.
Our interconnected world depends on elaborate networks power grids, air traffic control, international finance, just in time delivery, and so forth.	O nosso mundo interligado depende de redes elaboradas redes eléctricas, controlo do tráfego aéreo, finanças internacionais, fornecimentos just in time, e assim por diante.
I now know that police interrogations in Maekelawi are not so elaborate.	Agora eu sei que interrogatórios policiais em Maekelawi não são tão elaborados.
An elaborate marshrutka system has grown in Tbilisi over the recent years.	Um sistema elaborado que cresceu em Tbilisi nos últimos anos.
It was a combination of this secrecy and the elaborate, often gigantic, machines in the factory that inspired Dahl to write the story.	História Charlie Bucket, um rapaz inteligente de uma família pobre, vive com seus pais e avós idosos de ambos os conjuntos.
His English coronation took place on 25 July, with elaborate allegories provided by dramatic poets such as Thomas Dekker and Ben Jonson.	Sua coroação ocorreu em 25 de julho, com alegorias elaboradas criadas por poetas dramáticos como Thomas Dekker e Ben Jonson.
In this vein , the country reports elaborate on the sustainability of convergence . The statistical data used in the application of the convergence criteria have been provided by the Commission ( see also Annex 2 ) .	Em terceiro lugar , os critérios de convergência têm de ser satisfeitos com
He soon noticed that they were imitating the elaborate ritual of Christian baptism.	Ele logo percebeu que eles estavam imitando o elaborado ritual cristão do batismo.
From the beginning, the Farmers' Alliance were political organizations with elaborate economic programs.	Desde seu início, a Aliança dos Fazendeiros foi composta por diversas organizações políticas com elaborados programas econômicos.
Dress heels (high heeled shoes with elaborate decoration) are worn for formal occasions.	Saltos vestido (sapatos de salto alto com uma decoração elaborada) são usados para ocasiões formais.
Migration to SEPA requires card schemes and banking communities to decide on their strategic positioning within SEPA and then elaborate their business plans .	A migração para a SEPA exige que os sistemas de cartões e as comunidades bancárias definam o seu posicionamento estratégico dentro da SEPA e , subsequentemente , elaborem os respectivos planos de negócio .
The EPC also needs to elaborate a suitable solution for the inclusion of the future payment institutions on a non discriminatory basis , depending on their volume of payments	O EPC precisa também de encontrar uma solução adequada para a inclusão de futuras instituições de pagamentos numa base não discriminatória , em função do respectivo volume de pagamentos .
When asked to elaborate, Baker replied Oh, he shouted at me on stage, he turned his bass up so loud that he deafened me on the first gig.	Quando questionado para que elaborasse, Baker replicou Oh, ele gritou comigo no palco, ele colocou seu baixo tão alto que me atordoou na primeira apresentação.
While an elaborate and detailed review of the unemployment problem in the euro area is beyond the scope of this Report , some key aspects of this issue are highlighted below .	Embora uma análise elaborada e pormenorizada do problema do desemprego não faça parte do âmbito do presente Relatório , são salientados a seguir alguns aspectos chave desta questão .
His proposal for the dome was much more elaborate of both structure and decoration than that of Bramante and included ribs on the exterior.	Comparativamente com a cúpula de Bramante, esta apresentava um estrutura mais complexa assim com a sua decoração, escorada com nervuras exteriores.
For example, in his commentary, De mineralibus , he refers to the power of stones, but does not elaborate on what these powers might be.	Por exemplo, em seu comentário De Mineralibus , Alberto faz referência ao poder das pedras , mas não elabora sobre o que seria isto.
Combined, the two terms came to describe a system of patrimonial rule based on an elaborate legal code that emerged from the Taika Reform.	Combinados, os dois termos descreviam um sistema de leis patrimoniais baseado em um código legal elaborado que emergiu da Reforma Taika.
I first wore it at an elaborate dinner her parents held in our honor.	Primeiro vesti a roupa em um jantar que os pais dela deram em nossa homenagem.
The band's image also changed as the members began to wear elaborate, flamboyant clothing.	A imagem da banda também mudou quando os membros começaram a usar elaboradas roupas extravagantes.
Relatively small, and compact in design, the garden nevertheless contains several elaborate landscaping features.	Relativamente pequeno, e compacto no desenho, o jardim contém no entanto várias realizações paisagísticas elaboradas.
Some Mediterranean examples from the Bronze Age manifest elaborate decoration and sophistication of design.	Algumas descobertas na região do Mediterrâneo, datadas da era do bronze, manifestam uma decoração elaborada e design sofisticado.

Display this page in English