Tradução de "feel they belong" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But at what point does someone who has built their life here just get to be themselves and still feel like they belong? | Porém, em que momento alguém que construiu sua vida aqui pode simplesmente ser ele mesmo e ainda assim sentir que pertence a este país? |
| You never put things back where they belong. | Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem. |
| I don t feel that I don t belong in the Peace Corps I still feel it was a great choice for me at this point in my life and I don t feel I don t belong in Azrou I feel quite welcomed but I am still dealing with the issue of my relationships with other volunteers. | Não me sinto como se não pertencesse a Peace Corps ainda acredito que foi uma ótima escolha para mim neste ponto da minha vida e não me sinto como não pertencendo a Azrou sinto me muito bem vinda mas ainda estou lidando com o problema do meu relacionamento com outros voluntários. |
| They feel hungry. | Eles estão com fome. |
| They feel hungry. | Elas estão com fome. |
| They don't feel different. | Eles não se sentem diferentes. |
| They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | Elas não estão acabando no Vale do Silício, onde elas pertencem. |
| They feel exactly what you feel at the same time that you feel it. | Eles sentem exatamente o que você sente ao mesmo tempo que você sente. |
| And they belong on the sidewalks, and they'll use it seriously. | E eles pertencem as calçadas, e eles vão utilizar com seriedade. |
| Its over now, their faith bring them to where they belong. | Falam e falam sobre o que ainda não passa de especulações, até Raios são culpados pela queda do AirBus da Air France ! |
| They belong to the Andaman and Nicobar Islands Territory of India. | Em 1858, os dinamarqueses cederam as ilhas Nicobar formalmente à Inglaterra. |
| When you do that, you're forced to feel what they feel. | Quando você faz isso, você é forçado a sentir o que eles sentem. |
| And once they belong to the ants that work outside, they never go back down. | E depois que elas se juntam às formigas que saem, elas nunca voltam para o fundo novamente. |
| No matter how British they think they can feel ... | Por mais britânicos que eles se possam sentir... |
| And the biggest thing here is they also belong to the right tribe. | E a coisa mais importante aqui é eles também pertencem a tribo certa. |
| I asked them how they feel about what they started. | Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram. |
| Whatever they feel, they seem to always overreact to it. | Os azaradosUma família muito azarada que sempre se dá mal. |
| We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel. | Temos a ocitocina que nos conecta aos outros, nos faz sentir o que os outros sentem. |
| They feel that the institution is elitist. | Sentem que aquela instituição é elitista. |
| Tom and Mary said they feel fine. | Tom e Mary disseram que se sentem bem. |
| These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up. | Estas perdas, elas sentem, emocionalmente, elas sentem muito diferente do que nós na verdade pensamos sobre elas, quando os mercados estavam subindo. |
| They have feel good value, but little else. | Têm valor lenitivo, mas pouco mais. |
| And they make other people feel uncomfortable too. | E incomodam, também. |
| I belong here. | Meu lugar é aqui. |
| We belong here. | Nós pertencemos a este lugar. |
| It's something they feel impelled to do because they care about it. | Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam. |
| It's the religion where more than 50 percent of the people say that they belong. | É a religião à qual mais de 50 por cento das pessoas declaram pertencer. |
| Mobs shouted at Tunisian women demonstrators to go back to the kitchen where they belong. | Multidões gritavam às manifestantes tunisinas que voltassem para a cozinha que é onde devem estar . |
| Therefore, he wrote, Wind up strongly feels that they no longer belong in Christian markets. | Portanto, ele escreveu Wind up sente fortemente em dizer que não pertencem mais aos mercados cristãos . |
| Some of them are comfortable. They feel at home. | Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa. |
| So all these are sings, of how they feel. | Então estes são todos sinais de como se sentem. |
| Others write that they feel more empathetic toward defectors. | Outros escrevem que estão sentindo mais empatia em relação aos desertores. |
| They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford. | Elas podem se sentir confiantes, por exemplo, para pegar hipotecas que, na realidade, elas não podem pagar. |
| In addition, because they belong to a new family, they often cannot go to school and are not able to work. | Além disso, geralmente são proibidas de ir à escola e trabalhar. |
| I don't belong there. | Eu não pertenço a isso. |
| 16 countries now belong . | Actualmente , conta com 16 . |
| Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have? | Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm? |
| The report highlighted several inaccuracies being cited by opponents, including a misquoted statement by French senator Laurence Rossignol that children do not belong to their parents, they belong to the state . | De acordo com os opositores, a senadora pelo partido socialista francês Laurence Rossignol teria dito meses atrás que as crianças não pertencem aos pais, e sim ao estado . |
| they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant. | eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante. |
| Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. | Até mesmo as cobras peçonhentas só atacam quando se sentem ameaçadas. |
| Everybody joins in, and they feel they own the bank, because they have brought the money in. | Todos participam e sentem que são donos do banco, pois eles que trazem o dinheiro até ele. |
| People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan. | People in Pakistan feel the same way, as they feel in Waziristan and Swat, and so they better get prepared to bomb the whole of Pakistan. |
| Comics belong to this process. | As HQs fazem parte desse processo. |
| You don t belong with us! | Vocês não pertencem a nós! |
| These boots belong to her. | Estas botas são dela. |
Related searches : Feel To Belong - They Belong Together - They Belong To - Where They Belong - They Feel - They Feel Like - They Feel That - How They Feel - They Feel Happy - They Feel Comfortable - What They Feel - Belong Together - Belong With
