Tradução de "follow this way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Follow - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Sigam-me Segui-lo Sigam Seguir-me Siga Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When we change the way we see ourselves, others will follow.	Quando mudarmos a forma como vemos a nós mesmas, outros seguirão.
They knew no other way to live than to follow their dreams.	Elas não conheciam outra forma de viver que não fosse seguir seus sonhos.
If you follow me, I'll show you the way to the hospital.	Se você me seguir, eu lhe mostrarei o caminho para o hospital.
Please don't follow this advice.	Por favor, não siga este conselho.
Those were the people who were guided by God so follow their way.	São aqueles que Deus iluminou. Toma, pois, seu exemplo.
We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater.	Seguimos o credo de Abraão, omonoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
So now follow the way of Abraham the upright, who was not of idolaters.	Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
You can follow this in the Guardian.	Você pode acompanhar isto no The Guardian .
Most currencies worldwide follow this denomination sequence .	A maior parte das moedas do mundo segue esta sequência de denominações .
The Jews and Christians will never be pleased with you until you follow their way.	Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os seus credos.
So now, you're going to follow the line all the way from B to E.	Então agora você vai seguir a linha por todo o caminho de Si para Mi.
We follow this direction because of the simple and overwhelming desire to make it follow us.	Nós seguimos nessa direção pelo simples e enorme desejo de fazê lo nos acompanhar.
No. Everyone should be able to follow this.	Não. Qualquer um pode ser capaz de entender isso.
The Eurosystem will follow developments in this area .	O Eurosistema acompanhará os desenvolvimentos neste domínio .
Several standard properties follow easily from this theorem.	Muitas propriedades padrões são concluídas facilmente a partir deste teorema.
This isn't a bad precedent for Russia to follow.	Isso não é um precedente ruim para a Rússia seguir.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.	Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
If we follow this, what would we hope to achieve?	Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
But this does not follow any of the usual trends.	Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
Well maybe, OK, but what's going to follow from this?	Bem talvez, OK, mas o que vem a seguir?
You can't miss our house if you follow this street.	Você não deixará de achar nossa casa, se seguir por esta rua.
Therefore I intend in this case to follow its dictates.	Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso.
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
Come this way.	Vem por aqui.
This way, please.	Por aqui, por favor.
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.	Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio.
You can follow this collective album on Facebook, Twitter, and Pinterest.	O álbum coletivo pode ser acompanhado pelo Facebook, Twitter e Pinterest.
If you follow this street, you will get to the station.	Se você for por essa rua, vai chegar à estação.
However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.	No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio.
Other countries, like the United States, do not follow this requirement.	Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.	Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way.	Os bancos não foram sempre assim, e não tem que ser dessa maneira.
O you who believe, follow the path shown to you by God, and seek the way of proximity to Him, and struggle in His way you may have success.	Ó fiéis, temei a Deus, tratai de acercar vos d'Ele e lutai pela Sua causa, quiçá assim prosperareis.
And the way Clayton put it was this way.	E Clayton falou disto da seguinte forma
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .	A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem .
Armor goes this way.	Blindados vêm para cá.
Do it this way.	Faça o desse jeito.
This way, it s hard.	Assim fica difícil.
This way, it s hard.	Fica difícil assim.
I'll go this way.	Eu irei por este caminho.
It's easier this way.	É mais fácil assim.
It's easier this way.	Assim é mais fácil.
Well, if people see the world in such a way that life sucks, then their behavior will follow automatically from that.	Bom, se as pessoas vêem o mundo assim, a vida é uma droga , então seu comportamento automaticamente procede disso.
And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year.	E o jeito que eles fazem é dar aos alunos do terceiro ano de medicina pacientes que eles seguem por um ano inteiro.

Display this page in English