Tradução de "forced cooling" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's cooling off.
Está esfriando.
Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling.
A evaporação de suor da superfície da pele tem um efeito refrescante.
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar
This phenomenon is also called evaporative cooling.
Este fenômeno também é chamado de resfriamento evaporativo .
It was cooling down until about 1900 or so.
Ele estava esfriando até por volta de 1900.
This is partly offset by fall cooling in East Antarctica.
Isto é em parte compensado pela queda do resfriamento na Antártida Oriental.
So and we haven't even worked out the cooling needs.
E nós ainda nem calculamos o quando vamos precisar de refrigeração pra isso.
The cooling near surface layer contracted, while the interior expanded.
A camada próxima da superfície contraiu, enquanto o interior expandiu.
Wound care Early cooling (within 30 minutes of the burn) reduces burn depth and pain, but care must be taken as over cooling can result in hypothermia.
Tratamento das feridas O arrefecimento imediato, até 30 minutos após a queimadura, reduz a profundidade e dor da lesão.
Forced prostitution
Prostituição forçada
One of the reasons for high fuel consumption in 2 strokes is that some of the incoming pressurized fuel air mixture is forced across the top of the piston, where it has a cooling action, and straight out the exhaust pipe.
Uma das razões para o grande consumo de gás no de 2 tempos é que alguma da mistura de combustível ar pressurizado que entra, é forçada através da parte superior do êmbolo, onde ele tem uma ação de arrefecimento, e para fora do tubo de escape.
I'm still heating the air every time and cooling the air every time.
Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes.
The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming.
O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento.
Function Cooling mods There are many modifications that can fall into this category.
Cooling mods Muitas modificações podem estar relacionadas a esta categoria.
Other The utility of local cooling of the head and neck is controversial.
Outros A utilidade de resfriamento local da cabeça e pescoço é controversa.
Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling).
Van der Meer was the driving force on the accelerator end (stochastic cooling).
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
The Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) experiment tested a natural cooling process for transferring thermal energy that could serve as a cooling system for Space Station Freedom.
O experimento Space Station Heat Pipe Advanced Radiator Element II (SHARE II) testou um processo de resfriamento natural para a transferência de energia térmica que puderia servir como um sistema de resfriamento para a estação espacial Freedom.
Heat transfer oils are used both as coolants (see oil cooling), for heating (e.g.
Os óleos são hidrofóbicos (são imiscíveis com a água) e lipofílicos (miscível com outros óleos).
A layer of snowfall increases local albedo, reflecting away sunlight, leading to local cooling.
Uma camada de neve aumenta o albedo local, refletindo a luz do Sol e levando ao resfriamento local.
The cooling water was investigated to see if there was a leak or contamination.
A água de refrigeração foi investigada para ver se houve um vazamento ou contaminação.
The white metal EVA backpack provided 45 minutes of oxygen for breathing and cooling.
Exploração espacial Programa espacial soviético Voskhod 2 Russian Space Web
Water cooling can be used to cool many computer components, but especially the CPU.
É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking.
Tom forced a smile.
Tom forçou um sorriso.
Power transistors have larger packages that can be clamped to heat sinks for enhanced cooling.
Ver também Resistor FET TJB UJT Transistor Darlington Diodo Junção PN Porta lógica Flip flop
The use of laser cooling has produced temperatures less than a billionth of a kelvin.
O uso de resfriamento a laser já produziu temperaturas na ordem de bilhonésimos de Kelvin.
The Humboldt has a considerable cooling influence on the climate of Chile, Peru and Ecuador.
A corrente de Humboldt acompanha as costas do Chile e do Peru, na América do Sul.
These people are deceived, forced.
Essas pessoas são enganadas, forçadas.
I was forced to go.
Eu fui forçado a ir.
He forced me to go.
Obrigou me a ir.
He forced me to go.
Ele me forçou a ir.
Tom forced us to leave.
Tom nos obrigou a sair.
Blomberg was forced to resign.
Blomberg foi forçado a demitir se.
Napoleon was forced to withdraw.
Napoleão foi forçado a recuar.
Free Grace or Forced Grace?
Free Grace or Forced Grace?
And stage 11, we call it cooling because we never really eat the bread right away.
Neste estágio, que chamamos de resfriamento porque nunca comemos o pão logo em seguida,
In 1985, laser cooling was used to slow and manipulate atoms by Steven Chu and team.
1985 Resfriamento laser usado para desacelerar e manipular átomos por Steven Chu e sua equipe.
The legal dispute forced the Arena Company into bankruptcy, and it was forced to sell the team.
A disputa legal quase arruinou a Arena Company, sendo forçada a colocar o Arenas para venda.
They have it forced upon them.
Eles tiveram isto forçado, sobre eles.
They were forced to do so.
Eles foram forçados a fazê lo.
Prohibition of slavery and forced labour
Proibição da escravidão e do trabalho forçado
Some were forced to write letters.
Some were forced to write letters.
Forced circumcisions in Buru Buru area.
Forced circumcisions in Buru Buru area.
We were forced to work hard.
Nós fomos forçados a trabalhar duro.
My boss was forced to resign.
Meu chefe foi forçado a demitir se.

 

Related searches : Forced Air Cooling - Forced - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open - Forced Displacement - Forced Draft - Forced Circulation - Forced Lubrication - Forced Degradation