Tradução de "have respect for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Respect - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Boys have no respect for girls.
Os garotos não respeitam as garotas.
I have a new respect for Tom.
Eu tenho um novo respeito pelo Tom.
You have my respect.
Você tem meu respeito.
You have my respect.
Tens meu respeito.
You have my respect.
Vocês têm meu respeito.
I have nothing but respect for the police and I m very sorry for my behavior.
Carreira Cinema Televisão Ligações externas
They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King.
Eles têm muito respeito, como eu tenho, pelo Dr. Martin King.
You have to respect the old.
Você precisa respeitar os mais velhos.
You have to respect your elders.
Você deve respeitar os mais velhos.
Don't you have any self respect?
Você não tem amor próprio?
They're not fond of rules and they have no respect for the status guo.
Não são fãs de regras e não têm respeito pelo status quo.
Have you not learned to respect others?
Você não aprendeu a respeitar os outros?
I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions.
Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões.
I will always have much respect for him and his work because he was real.
Eu sempre terei muito respeito por ele e por sua obra, porque ele era verdadeiro.
They have a shamanistic and animistic belief system which stresses respect for the land and its resources.
A variante nenets enfatiza o respeito pela terra e pelos recursos.
Respect for private and family life
Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life
o
Respect for cyclists and biking safety
Respeito ao ciclista e segurança para pedalar
In this respect , several areas have been identified where specific provisions need to be applied for the transition .
A este respeito , foram identificadas diversas áreas onde devem ser aplicadas disposições específicas para a transição .
You have to learn to respect people as they are.
Você deve aprender a respeitar as pessoas do jeito que elas são.
You have to learn to respect people as they are.
Você tem de aprender a respeitar as pessoas como elas são.
Show respect for the other person's opinions.
Mostre respeito pelas opiniões da outra pessoa.
I should like to make it clear that we have the greatest confidence in and respect for Commissioner Monti.
Gostaria de esclarecer que temos a maior confiança e respeito pelo senhor Comissário Monti.
Universal values, respect for human rights, individual liberties.
Os valores universais, o respeito aos direitos humanos e a liberdade individual.
Respect for the families of the 43. EPNBringThemBack
Respeito pelas famílias dos 43.
Sami instilled respect for others in his children.
Sami instilou em seus filhos o sentimento de respeito pelos outros.
With respect to a compensation offer for a payee
Compensação dos beneficiários
We have to respect the middle income countries on what they are doing.
Temos que respeitar os países de renda média no que eles estão fazendo.
In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions.
Constatei em todas as intervenções que está reunido um consenso significativo em torno deste aspecto.
For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima.
Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima.
In every other respect, however, Russia was unprepared for war.
Em qualquer outro respeito, contudo, a Rússia estava despreparada para a guerra.
Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações.
Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications .
Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações .
How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?
Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe?
How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?
Como pedir aos seres humanos que respeitem a natureza, o planeta e os animais, se entre eles mesmos não existe respeito algum?
Respect!
Respeito!
You have to be something to get protection, respect, and help this is wrong.
Você tem que ser alguma coisa para obter proteção, respeito e assistência isso está errado.
We can see that the countries that have done the most in this respect now have better economic prospects.
Podemos ver que os países que fizeram mais a este respeito têm agora melhores perspetivas de crescimento e emprego.
Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have.
Sua religião, sua isolação, seu profundo respeito pela sua cultura e agora os princípios de seu movimento FIB todos geram um sentimento de gratidão sobre o que eles tem.
Furthermore, he also feels the need for respect towards 'mother earth'.
Além disso, ele também sente a necessidade de respeito em relação à mãe terra .
In this respect , four groups of instruments with relatively homogeneous liquidity characteristics have been identified .
A fim de obter um nível adequado de medidas de controlo de risco , o Eurosistema avalia , de acordo com as melhores práticas de mercado , parâmetros como a evolução de preços verificada e esperada e as volatilidades de preços relacionadas .
In that respect, descendants of the Vikings continued to have an influence in northern Europe.
A este respeito, os descendentes dos vikings continuaram a ter influência no norte da Europa.
This would for example allow for targeted interventions in respect of conflicts arising from , for example , the
Permitirá , por exemplo , intervenções específicas 28
Kraven the Hunter decides to wait for the police out of respect for Spider Man.
Kraven enterrou o Aranha no cemitério da mansão Kravinoff e partiu para as ruas.
Newfound Respect
Conquistando respeito

 

Related searches : Have Respect - I Have Respect - Have Some Respect - Have Great Respect - Have Respect Towards - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders