Tradução de "have respect towards" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Furthermore, he also feels the need for respect towards 'mother earth'. | Além disso, ele também sente a necessidade de respeito em relação à mãe terra . |
| You have my respect. | Você tem meu respeito. |
| You have my respect. | Tens meu respeito. |
| You have my respect. | Vocês têm meu respeito. |
| The culture of Confucianism is said to have been compatible with industrialization because it valued stability, hard work, and loyalty and respect towards authority figures. | A cultura do confucionismo é citada como ser compatível com a industrialização, porque valoriza estabilidade, trabalho duro, lealdade e o respeito para a autoridade. |
| You have to respect the old. | Você precisa respeitar os mais velhos. |
| You have to respect your elders. | Você deve respeitar os mais velhos. |
| Boys have no respect for girls. | Os garotos não respeitam as garotas. |
| Don't you have any self respect? | Você não tem amor próprio? |
| Have you not learned to respect others? | Você não aprendeu a respeitar os outros? |
| I have a new respect for Tom. | Eu tenho um novo respeito pelo Tom. |
| The majority of Persians are unfamiliar with, and even hostile towards, problems faced by minorities in Iran, and Persian speaking intellectuals have failed to promote a culture of tolerance and respect. | A maioria dos persas não tem familiaridade com os problemas enfrentados pelas minorias no Irã, e muitas vezes é hostil a eles. Além disso, os intelectuais não promoveram a cultura da tolerância e do respeito. |
| Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. | OK, essa é uma tendência que temos, parece ser uma tendência natural que temos, para o isolamento, para nos mantermos para nós mesmos, se contradiz fortemente no mundo moderno. |
| You have to learn to respect people as they are. | Você deve aprender a respeitar as pessoas do jeito que elas são. |
| You have to learn to respect people as they are. | Você tem de aprender a respeitar as pessoas como elas são. |
| Below are two entire blog posts showing different perspectives of one people towards the other, raising issues of immigration, racism, ethnicity and mutual respect. | Veja abaixo duas postagens completas, que mostram perspectivas diferentes de um povo lançando um olhar sobre o outro, levantando questões sobre imigração, racismo, etnicidade e respeito mútuo. |
| Some of the common and unique cultural traits in the region are peoples' respect towards areca nut and betel leaves, symbolic (gamosa, arnai, etc. | Alguns dos traços culturais únicos e comuns na região são o respeito do povo pela noz de bétele e folhas de bétele, pelas roupas simbólicas (Gamosa, Arnai etc. |
| We have no such aversion towards copying what other people have, because we do that nonstop. | Não temos esta mesma aversão ao copiar o que pertence às outras pessoas, porque fazemos isso o tempo todo. |
| Elderly corpses have their feet pointing towards west or southwest, while children's feet point east or southeast and young adults towards the south. | Os corpos dos anciãos têm os pés apontando para oeste ou sudoeste, enquanto os pés das crianças apontam leste ou sudeste e adultos jovens para o sul. |
| In this respect , the introduction of a single currency is proving to be a powerful triggering event , leading towards easier access to borrowing and investment opportunities . | As normas de divulgaçª o de informaçª o introduzidas pela directiva proposta estª o em consonância com as normas internacionais aplicÆveis às ofertas pœblicas de valores mobiliÆrios e à sua admissª o à negociaçª o. 4 . |
| We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals. | Precisamos migrar de toda essa complexidade em direção a princípios e metas gerais. |
| US drones have certainly been breeding anger and resentment towards the US administration. | Drones americanos certamente têm criado raiva e ressentimento em relação ao governo dos EUA. |
| We have to respect the middle income countries on what they are doing. | Temos que respeitar os países de renda média no que eles estão fazendo. |
| They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King. | Eles têm muito respeito, como eu tenho, pelo Dr. Martin King. |
| In this respect I have observed a significant consensus in all the interventions. | Constatei em todas as intervenções que está reunido um consenso significativo em torno deste aspecto. |
| RECOGNISE the need to monitor regularly the progress made towards achieving economic and social cohesion and state their willingness to study all necessary measures in this respect | RECONHECEM a necessidade de acompanhar de perto os progressos verificados na realização da coesão económica e social e afirmam a sua vontade de analisar todas as medidas necessárias a este respeito |
| Respect! | Respeito! |
| Towards the top of the cloud, these crystals have a tendency to clump together. | Em direção ao topo da nuvem, estes cristais tem a tendência de se aglomerar. |
| During the euro crisis, power in the European Union seems to have shifted towards national capitals in general, and towards one national capital in particular Berlin. | Durante a crise do euro, o poder na União Europeia parece ter sido transferido para as capitais nacionais em geral, e na direcção de uma capital nacional em particular Berlim. |
| They're not fond of rules and they have no respect for the status guo. | Não são fãs de regras e não têm respeito pelo status quo. |
| You have to be something to get protection, respect, and help this is wrong. | Você tem que ser alguma coisa para obter proteção, respeito e assistência isso está errado. |
| We can see that the countries that have done the most in this respect now have better economic prospects. | Podemos ver que os países que fizeram mais a este respeito têm agora melhores perspetivas de crescimento e emprego. |
| They can actually also move towards the light. You have to just choose your species. | Podem até mesmo se aproximar da luz. Você precisa apenas escolher sua espécie. |
| In 1998, Ashrawi founded MIFTAH the Palestinian Initiative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy, an initiative which works towards respect for Palestinian human rights, democracy and peace. | Em 1998 fundou a Iniciativa Palestiniana pelo Diálogo Global e Democracia (MIFTAH), da qual é Secretária Geral. |
| These encounters were tainted by his poor respect for Japanese customs, the mounting resistance of the Japanese towards Catholic proselytism, and the intrigues of the Dutch against Spanish ambitions. | Esses encontros ficaram prejudicados pelo seu pouco respeito com os costumes japoneses, pela resistência dos japoneses ao proselitismo católico, e pelas intrigas dos holandeses contra as ambições espanholas. |
| In this respect , four groups of instruments with relatively homogeneous liquidity characteristics have been identified . | A fim de obter um nível adequado de medidas de controlo de risco , o Eurosistema avalia , de acordo com as melhores práticas de mercado , parâmetros como a evolução de preços verificada e esperada e as volatilidades de preços relacionadas . |
| I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions. | Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões. |
| I will always have much respect for him and his work because he was real. | Eu sempre terei muito respeito por ele e por sua obra, porque ele era verdadeiro. |
| In that respect, descendants of the Vikings continued to have an influence in northern Europe. | A este respeito, os descendentes dos vikings continuaram a ter influência no norte da Europa. |
| I have nothing but respect for the police and I m very sorry for my behavior. | Carreira Cinema Televisão Ligações externas |
| Newfound Respect | Conquistando respeito |
| Respect yourself. | Se respeite. |
| Respect yourself. | Respeite se. |
| For a courtier to have openly supported or shown intimacy towards Paul, especially following this publication, would have meant political suicide. | Apoiar Paulo publicamente ou demonstrar intimidade para com ele seria um suicídio para qualquer cortesão, especialmente após esta publicação. |
| The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south). | A cidade é um nó das rotas europeias para Helsinki (E18), Tallinn (E20), Pskov, Kiev e Odessa (E95) e Petrozavodsk, Murmansk e Kirkenes (E105), além de rota alternativa para Moscou e Kharkov. |
Related searches : Respect Towards - Have Respect - Show Respect Towards - I Have Respect - Have Some Respect - Have Respect For - Have Great Respect - Have Evolved Towards - Utmost Respect - Give Respect - Due Respect - Command Respect