Tradução de "newly founded company" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The company was founded in Boston in 2013. | A empresa foi fundada em Boston em 2013. |
| The company was founded in 1895 as J.W. | Durante os cinco anos seguintes J. |
| I founded a company called Ikaria with others' help. | Fundei uma empresa chamada Ikaria com a ajuda de outras pessoas. |
| Kidman founded and owns the production company Blossom Films. | Kidman é fundadora e dona da produtora Blossom Films. |
| In 1952 he founded the sports car company Lotus Cars. | Em 1952 ele fundou a empresa de carros esportivos Lotus Cars. |
| In 1869 he was recruited as an artist for the newly founded weekly newspaper The Graphic . | Em 1869 ele foi contratado como artista fixo do jornal semanal recém fundado The Graphic . |
| Factories were then explored by chartered companies, like the Dutch East India Company (VOC), founded in 1602, and the Dutch West India Company (WIC), founded in 1621. | Esta feitorias foram exploradas por companhias majestáticas como a Companhia das Índias Orientais Holandesas (VOC), fundada em 1602 e a Companhia Holandesa das Índias Ocidentais (WIC), fundada em 1621. |
| It was founded as a limited company on January 1, 1984. | Foi fundado em 1 de Janeiro de 1984. |
| 1808) 1892 Werner von Siemens, German businessman, founded the Siemens Company (b. | 1892 Werner von Siemens, inventor e industrial alemão (n. 1816). |
| In 1854, the Waterhouses returned to England and moved to a newly built house in South Kensington, London, which was near to the newly founded Victoria and Albert Museum. | Em 1853, os Waterhouses retornaram à Inglaterra e mudaram se para uma casa nova no bairro londrino de South Kensington, perto do recém fundado Victoria and Albert Museum. |
| The newly founded nation enjoyed friendly relations with the Soviet Union, Cuba, and the People's Republic of Mozambique. | A nação recém fundada desfrutou relações amigáveis com a União Soviética, Cuba e República Popular de Moçambique. |
| 1852) 1935 André Citroën, French engineer and businessman, founded the Citroën Company (b. | 1935 André Citroën, engenheiro e criador da marca de carros Citroën (n. 1878). |
| The Hitachi company was founded in the Ibaraki city of the same name. | A empresa Hitachi foi fundada na cidade de mesmo nome em Ibaraki. |
| Samsung was founded by Lee Byung chul in 1938 as a trading company. | A Samsung foi fundada por Lee Byung chul em 1938 como uma companhia de troca. |
| From Theodemar he obtained the newly founded Church of Dume, next to whom he built the Monastery of Dumio. | De Teodomiro obteve a igreja recém fundada de Dume, junto da qual edificou um mosteiro. |
| The newly founded band began to have some small success playing small gigs and performing cover songs in various clubs. | A recém formada banda começou a ter um pequeno sucesso tocando covers em pequenos shows em vários clubes. |
| The company has been doubling in size ever since I founded it, or greater. | A empresa dobrou de tamanho desde que a fundei, ou mais. |
| E. Remington and Sons (the famous firearm and later typewriter manufacturing company) is founded. | 1 de novembro António Augusto Teixeira de Vasconcelos, escritor e jornalista português (m. 1878). |
| In 1896 Hollerith started his own business when he founded the Tabulating Machine Company . | Começou seu próprio negócio em 1896, quando fundou a Tabulating Machine Company . |
| Working for the newly founded League of Nations, he travelled to Switzerland, England, the Cameroons, Canada, the United States, and Cuba. | Em 1925 abandona definitivamente a sua família e sob a égide da Liga das Nações viaja pela Suíça, Inglaterra, Camarões, Canadá, Estados Unidos e Cuba. |
| In 1980, they founded the company On Line Systems, which later became Sierra On Line. | Eles fundaram a empresa On Line Systems, que mais tarde tornou se a Sierra. |
| In 1985 he founded TCX DataKonsult AB (a Swedish data warehousing company) with Allan Larsson. | Em 1985 fundou a TCX DataKonsult, uma empresa de armazenamento de dados (data warehousing) juntamente com Allan Larsson. |
| He co founded LaSalle Records, a record company to which his band, Transplants, are signed. | Também fundou a LaSalle Records, gravadora que assinou com sua própria banda, Transplants. |
| In 1978, he founded Tenzing Norgay Adventures, a company providing trekking adventures in the Himalayas. | Em 1978 ele fundou a empresa Tenzing Norgay Adventures , propondo escaladas no Himalaia. |
| The company was originally founded in 1987 as Maxis Software, an American independent video game development company, and later simply became known as Maxis. | A Maxis foi uma empresa norte americana fundada como uma desenvolvedora independente de jogos em 1987. |
| For many decades, the city's largest employer was the New England Glass Company, founded in 1818. | Por muitos anos, o maior empregador da cidade foi o New England Glass Company, fundada em 1818. |
| History Early years The company was founded in 1987 as McAfee Associates, named for its founder John McAfee, who resigned from the company in 1994. | História A empresa foi fundada em 1986 como o McAfee Associates, nome de seu fundador John McAfee. |
| It was founded in Thiruvananthapuram (Trivandrum), the capital of Kerala in 2001, as a non profit Company. | Foi fundada em Thiruvananthapuram (Trivandrum), a capital de Kerala, em 2001, como uma organizações sem fins lucrativos. |
| In 1870, he founded Standard Oil Company and actively ran it until he officially retired in 1897. | Em 1870, fundou a Standard Oil Company e a comandou agressivamente até sua aposentadoria oficial em 1897. |
| Overview History The company was founded by Henry Jarvis Raymond and George Jones in New York City. | História A companhia foi fundada por Henry Jarvis Raymond e George Jones na cidade de Nova Iorque, no ano ano de 1851. |
| W. Kellogg In 1901 Morris Woodruff Kellogg founded The M. W. Kellogg Company in New York City. | Kellogg, Brown and Root é uma subsidiária da empresa estadunidense Halliburton. |
| Because of restrictions on forming a company in then Czechoslovakia, ALWIL Software was founded as a cooperative. | Por causa das restrições à formação de uma empresa na então Checoslováquia, ALWIL Software foi fundada como uma cooperativa. |
| History Founding through 1930s Texaco was founded in Beaumont, Texas as the Texas Fuel Company in 1901. | Linha do Tempo 1904 Inauguração do laboratório de pesquisas em sua sede na cidade de Beaumont no Texas. |
| The same year, she founded her own entertainment company, Maverick, consisting of a record company (Maverick Records), a film production company (Maverick Films), and associated music publishing, television broadcasting, book publishing and merchandising divisions. | No mesmo ano fundou sua empresa de entretenimento próprio, Maverick, constituída por uma gravadora (Maverick Records), uma empresa de produção cinematográfica (Maverick Films), e associações com editores de livros, televisão, música, publicidade e merchandising. |
| The Portuguese built the port and a railway to Rhodesia, Portuguese families settled in the newly founded locality and started to develop commercial activities. | A administração portuguesa construíu um porto e famílias portuguesas se estabeleceram na localidade recém fundada, e começaram a desenvolver atividades comerciais. |
| The company was formed in 1995 when Silicon Graphics bought Alias Research, which was founded in 1983, and Wavefront Technologies, founded in 1984, then merged the two companies. | A Alias Research foi fundada em 1983 e em 1995 se fundiu com a Wavefront Technologies (fundada em 1984) incorporadas pela Silicon Graphics Inc (SGI). |
| Mark Shuttleworth founded an early Internet security company Thawte, that was subsequently bought out by world leader VeriSign. | Mark Shuttleworth fundou uma das primeiras empresas de segurança na internet, a Thawte, que foi posteriormente comprada pela líder mundial VeriSign. |
| Panini is a company headquartered in Modena, Italy, named after the Panini brothers who founded it in 1961. | História Em 1945 os irmãos Benito e Giuseppe Panini abriram uma pequena banca de jornal em Modena na Itália. |
| Jameson founded the adult entertainment company ClubJenna in 2000 with Jay Grdina, whom she later married and divorced. | Jameson fundou a empresa de entretenimento adulto ClubJenna em 2000, com Jay Grdina, com quem ela mais tarde casou e se divorciou. |
| The airline was founded with capital from private shareholders but the Jordanian government later took over the company. | A companhia foi fundada com capital de acionistas privados, mas mais tarde o governo da Jordânia assumiu a empresa. |
| And some 3,000 of those are flying. Of course, one of them is around the world Voyager. I founded another company in '82, which is my company now. | E tem uns 3.000 deles voando. Claro, um deles é o Voyager que fez a volta ao mundo. Fundei outra empresa em 82 que é a minha empresa agora. |
| In 1998, the company incorporated to become Production I.G, Inc. Following that, Production I.G merged with ING , another production company founded by the same Mitsuhisa Ishikawa, in 2000. | Em 2000 o estúdio se fundiu com ING, uma outra companhia que também foi fundada pelo Mitsuhisa Ishikawa e mais tarde em 4 de julho de 2007, a companhia anunciou sua fusão com a Mag Graden. |
| Maternity School (ME) founded in 1904 to assist pregnant women and newly born children from unprivileged social backgrounds in the State of Rio de Janeiro. | Maternidade Escola (ME) foi criada em 1904 para assistir às gestantes e às crianças recém nascidas das classes desfavorecidas do estado do Rio de Janeiro. |
| Evans founded the school to help civilize the newly created (1858) city of Denver, which was little more than a mining camp at that time. | Evans fundou a escola para ajudar a civilizar o recém criado (1858) Cidade de Denver, que era pouco mais do que um campo de mineração naquele momento. |
| In the twentieth century, the Japanese aviation pioneer Nakajima Chikushi of Oizumi, Gunma Prefecture, founded the Nakajima Aircraft Company. | No século XX, o pioneiro da aviação japonês Nakajima Chikushi, de Oizumi, Gunma, fundou a Companhia de Aviação de Nakajima. |
Related searches : Newly Founded - Company Founded - Founded Company - Company Was Founded - Founded A Company - Founded - Newly Acquired Company - Newly Established Company - Newly Formed Company - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project
