Tradução de "originate deals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Originate - translation :

Palavras-chave : Acordos Lida Negoceia Contratos Trata Origem Originam Originou Originaram Partiram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

originate in the human mind.	originados na mente humana.
Where did the Berbers originate from?	De onde vem os Bérberes?
Where did the Olympic Games originate?	Onde é que os Jogos Olímpicos tiveram origem?
If you're wired to make deals, you make deals.	se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
These countries' borders originate from Stalin's decrees.	As fronteiras destes países se originam de decretos de Stalin.
When did we originate as a species?	Quando nos originamos como uma espécie?
Three card deals	Dar conjuntos de três cartas
Deals left a	Dar cartas restantes a
Single card deals	Dar cartas apenas uma vez
It was about design that deals with safety and deals with protection.	e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção.
Arithmetic deals with numbers.	A aritmética lida com números.
Arithmetic deals with numbers.	A aritmética mexe com números.
MN How did the idea for MENA Love Map originate?	MN Como se originou a ideia do Mapa do Amor?
This book deals with China.	Este livro trata da China.
Who deals the cards now?	Quem dá as cartas agora?
And she makes all the deals.	E ela fecha todos os negócios.
Section 9.4 deals with currency management .	A Secção 9.4 debruça se sobre a gestão das notas de euro .
They in turn originate a second series, who create a second heaven.	Estes, por sua vez, originam uma segunda série, criando um segundo céu.
The countries with the most deals in place are Mozambique (92 deals), Ethiopia (83), Tanzania (58) and Madagascar (39).	Aqueles com o maior número de registros de negociações são Moçambique (92 registros), Etiópia (83), Tanzânia (58) e Madagascar (39).
Astronomy deals with the stars and planets.	A astronomia trata de estrelas e planetas.
Clockwise from top left Extraterrestrial life is life that does not originate from Earth.	Vida extraterrestre é a vida que não se origina a partir do planeta Terra.
Though conservative, he did originate and advance new theology to the early Church.	Embora conservador, ele organizou e avançou a nova teologia da Igreja antiga.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.	Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
I don't make deals with people like you.	Eu não quero mexer com pessoas como você.
This article deals primarily with the first concept.	Este artigo lida principalmente com o primeiro conceito.
Singer songwriter Shontelle, the band Cover Drive, and musician Rupee also originate from Barbados.	O cantor e compositor Shontelle, a banda cover Drive, e o músico Rupee também são naturais de Barbados.
Intellect is no great help in counteracting feelings of guilt, which originate in the heart.	O intelecto não é de grande ajuda para contrabalançar sentimentos de culpa, que se originam no coração.
The carbons lost as CO2 originate from what was oxaloacetate, not directly from acetyl CoA.	Os carbonos liberados na forma de CO2 são oriundos do oxaloacetato, e não diretamente do Acetil CoA.
Over 99 of insulinomas originate in the pancreas, with rare cases from ectopic pancreatic tissue.	Mais de 99 dos insulinomas se originam no pâncres, com alguns raros casos de tecido pancreático ectópico.
Oxfam International calls some of these deals land grabs.	A Oxfam International atribui a designação apropriação de terras a algumas destas transacções.
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.	Isto lida com o estado de compaixão, compaixão incondicional.
And Conservation International had struck some of those deals.	Conservation International tinha participado em alguns destes acordos.
Article 9 deals with the scope of the Directive .	O artigo 9º refere se ao âmbito de aplicação da directiva .
This book deals with the uses of atomic power.	Este livro lida com os usos do poder atômico.
This book deals with life in the United Kingdom.	Este livro é sobre a vida no Reino Unido.
Tom deals with that kind of problem every day.	Tom lida com esse tipo de problema todos os dias.
Pedology mainly deals with pedogenesis, soil morphology, soil classification.	A pedologia lida principalmente com pedogênese, morfologia do solo, e classificação do solo.
Overview Classical thermodynamics deals with states of dynamic equilibrium.	Estado de Equilibrio Na Termodinâmica clássica lida com estados de equilíbrio dinâmico.
An extraterrestrial or alien is any extraterrestrial lifeform a lifeform that did not originate on Earth.	Uma das suposições é a de que neste incidente teria sido capturado algum espécime extraterrestre.
Each country sub section deals in turn with price developments	36 44 44 62 78 95 113 130 146
M A activity has been mostly confined to domestic deals .	A actividade de fusões e aquisições restringiu se sobretudo a negócios domésticos .
However , the present proposal only deals with the transparency aspects .	No entanto , a presente proposta apenas diz respeito aos aspectos relacionados com a transparência .
Economy The local economy deals both with trade and industries.	Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
Equipment purchased with the Tempus grant must originate from an EU Member State or a partner country.	O equipamento adquirido com os subsídios do Programa Tempus deve ser originário de um Estado Membro da UE ou de um Estado parceiro.
Most Peruvian rivers originate in the peaks of the Andes and drain into one of three basins.	A maioria dos rios peruanos tem origem nos picos da cordilheira dos Andes e correm através de três bacias.

Display this page in English